霍金眼中的愛因斯坦

愛因斯坦和核彈政治的瓜葛是眾所周知的：他籤署了那封著名的致富蘭克林·羅斯福總統的信，說服美國認真考慮他的想法，並且他在戰後從事阻止核戰爭的各項努力。但是，這些不僅僅是一位科學家被拖入政界的孤立行動。事實上，愛因斯坦的一生用他自己的話來說是「躊躇於政治和方程之間。」

愛因斯坦最早從事政治活動是在第一次世界大戰，當時他在柏林當教授。由於目睹草菅人命而不勝厭惡，他捲入了反戰示威。他擁護國內反抗以及公開鼓勵人民拒絕徵兵，因而不討他同事們喜歡。後來，在戰時，他又致力於調解和改善國際關係。這也不得人心，而且他的政治態度很快使他難以訪問美國，甚至連講學都有困難。

愛因斯坦第二個偉大的事業是猶太復國主義。雖然他在血統上是猶太人，但他拒絕《聖經》上關於上帝的說法。然而，第一次世界大戰之前和期間，他越發看清反猶主義，這導致他逐漸和猶太團體相認同，而後成為一個直言不諱的猶太復國主義的擁護者。再度不受歡迎也未能阻止他發表自己的主張。他的理論一發表就受到攻擊，甚至成立了一個反愛因斯坦的組織。有一個人被定罪為教唆他人去謀殺愛因斯坦（只罰了6美金）。但愛因斯坦是冷靜的：當一本書以題為《100個反愛因斯坦的作家》出版時，他反駁道：「如果真的是我錯了的話，那麼一個人反對我就足夠了！」

1933年，希特勒上臺了，愛因斯坦正在美國，他宣布不再回德國。後來納粹義勇軍抄查了他的房子，並沒收了他的銀行帳號。一家柏林報紙的頭條寫道：「來自愛因斯坦的好消息——他不回來了。」面對著納粹的威脅，愛因斯坦放棄了和平主義，終於憂慮到德國的科學家會製造核彈，因而建議美國應該發展自己的核彈。但是，即使在第一枚原子彈爆炸之前，他就曾經公開警告過核戰爭的危險，並提議對核武器進行國際控制。

貫穿愛因斯坦的一生，他致力於和平的努力可能收效甚微——肯定只說服了很少的朋友。然而，他對猶太復國主義事業的口頭支持在1952年被及時承認，其時他被推薦為以色列的總統。但他謝絕了。他說他認為自己在政治上太天真。可是也許其真正的原因並非如此，再次引用他自己的話：「方程對我而言更重要些，因為政治是為當前，而一個方程卻是一種永恆的東西。」

本文節選自《時間簡史--從大爆炸到黑洞》史蒂芬·霍金著；許明賢、吳忠超譯；湖南科學技術出版社出版。

度體書法：宇宙之道