除了幽靈燈和摔斷腿,劇場裡還講什麼迷信?

2020-12-08 騰訊網

劇院人講情話，命都給撩掉

上周百老匯和西區全部關停之後，一些劇院點亮了幽靈燈（Ghost Light）。這是流傳於劇院中的一個隱秘傳統：在演出結束之後，會在舞臺中央留一盞燈，避免漆黑一片帶來的安全隱患，同時安撫棲居於此的鬼魂，同樣代表著：WE WILL RETURN.

《漢密爾頓》舞臺

這個浪漫/鬼魅想像流傳在劇院間。諸如此類還有你可能早就知道的，用「Break a Leg」來代替「Good luck」祝願他人演出成功。考慮到演出中可能遇到各種意想不到的突發事件，劇院人難免有一些迷信和黑話，流傳在這個小圈子裡，是謂「講究人講究多」。

藍色衣服會帶來厄運

不要在舞臺上穿藍色衣服，除非你再穿個什麼銀色的來鎮住它。究其原因可能是因為早期藍色染料極其稀有珍貴，劇組可能會故意穿著這樣的戲服向觀眾顯示自己的土豪標配，最後卻因為成本高昂而一敗塗地。所以說炫富的話還是要展示貨真價實的銀幣，告訴觀眾組裡不差錢——最後也就演化成了銀色的服飾。

真·藍寶石色·不差錢

不要點三根蠟

雖然舞臺上盛行「三」原則：三女兒（《李爾王》）三女巫（《麥克白》）甚至三磅肉（《威尼斯商人》），但在舞臺上點三支蠟燭卻被認為是不吉利的，據說離燒得最短的蠟燭最近的那個人，將成為下一個結婚或下一個死去的人。當然不管詛咒如何，可以想像在點燈普及之前，採用蠟燭照明的劇場裡，這必然是巨大的安全隱患。忙碌的人群和昏暗的環境下，碰倒蠟燭的代價可能就是燒毀劇院。

蠟燭萬萬不能多！

孔雀羽毛不應該出現在舞臺上

無論是作為服裝元素、道具還是布景的一部分，舞臺都拒絕孔雀羽毛。老演員會跟你講述臺上出現羽毛後布景倒塌、窗簾著火以及其他離奇災難事件。這個典故來自希臘神話中，巨人阿爾戈斯的100隻眼睛在他死後被轉移到了孔雀尾巴上，這隻長滿了「邪惡之眼」的孔雀羽毛會給劇組帶來詛咒。

不要在舞臺上放鏡子！

從前人們認為鏡子是靈魂的反映，一旦打碎，意味著靈魂受損，意味著七年的壞運氣，劇院人當然避之不及。除此之外，在舞臺上放鏡子確實會導致一些技術問題，比如光線會反射到觀眾身上或者其他不應該被照射到的地方，一切都會導致演員分心。不過這個迷信後來顯然受到了大熱音樂劇《歌舞線上》中一個著名的鏡前場景的挑戰。

《歌舞線上》

《彗星美人》

《葉甫蓋尼·奧涅金》

不要在舞臺上吹口哨！

每當劇院裡響起口哨聲的時候，就有人會被解僱？而形成這種日常迷信的原因是在對講機等劇院內通訊設備發明之前，花式的編碼口哨是舞臺監督發給技術人員的暗號。因此這個時候亂吹口哨，技術人員就會得到錯誤提示，這可是舞臺事故，一定要有人為此負責的！

感覺《魔笛》裡捕鳥人帕帕基諾的口哨一不小心就要吹起來

誰都別提麥克白！

劇院裡的人一度避免使用這個詞，而把《麥克白》稱為「蘇格蘭劇」或「遊吟詩人劇」；如果不小心嘴瓢，還要做一套法（不是）來去晦氣，方法包括但不限於背誦另一部莎士比亞中的臺詞，在劇場外逆時針跑一圈，等等。迷信的起源說法很多。一種是說莎士比亞是從一個真正的女巫集會上得到了靈感，然而劇作上演之後，女巫們對自己的形象並不滿意；還有說法是說它裡邊的「打戲」太多，因此更容易有人受傷；更樸實的說法是由於《麥克白》太流行了，因此它常被瀕臨破產的劇院當成救命稻草（舞美也可以很便宜？），然後又成為壓垮駱駝的最後一根稻草（？？），這個關門劇的梗甚至在《辛普森一家》裡被惡搞過（伊恩爺爺友情客串！）：

從墓地裡偷花來送？？

真有習俗認為演出結束後給導演和女主角送一束從墓地偷來的花會帶來好運？？還說是因為墓地的鮮花和演出結束之時的塵埃落定絕配？？不過合理的說法是，你劇場從來就不是一個利潤豐厚的職業，因此墓地曾是免費鮮花的一大來源（實慘。

鬼魂喜歡出沒於劇院

這簡直是一定的！在《歌劇魅影》之前或之後，這樣的故事都能講出一噸，或者說，每個劇院都流傳著一個駐院幽靈的傳說。為了安撫這些天生戲多的靈魂，每周至少應該有一個晚上把劇院空出來給它們表演，而時間就定在了周末演出完畢後的周一。

請祝我「摔斷腿」

為什麼用「Break a Leg」表示「Good luck」？在眾多說法裡聽起來最make sense的是在伊莉莎白時代的英國，當觀眾們往臺上扔錢致意時，演員們要在臺上屈膝還禮；即便觀眾什麼都沒有扔，在謝幕時演員也會鞠躬或行屈膝禮，如果觀眾掌聲不斷，演員則需要從側臺上進進出出，頻繁「折斷腿」。如此看來，這句「Break a Leg」也是相當講排面了！

看完是不是覺得

奇奇怪怪的知識又增加了？

文章大部分譯自Top 10 Theater Superstitions

https://listverse.com/2010/08/20/top-10-theater-superstitions/

「新現場」三月排期

「新現場」高清放映系列，由北京奧哲維文化傳播有限公司打造，致力於通過放映的形式向觀眾呈現當今世界舞臺上最優秀的作品。通過與包括英國國家劇院現場、特拉法加發行公司、環球映畫、影院現場、環球影業、百老匯高清、法國百代現場、西班牙數字影像在內的多個品牌合作，「新現場」高清放映系列目前發行推廣來自英國國家劇院、皇家莎士比亞劇團、皇家歌劇院、莎士比亞環球劇院、莫斯科大劇院、法蘭西喜劇院等多個機構的世界頂級戲劇、歌劇、舞蹈、展覽影像。截至2019年11月，「新現場」放映劇目已達120部，覆蓋北京、上海、廣州、臺北等37地，放映超過4500場，觀影人次超過50萬人。放映獲得英國文化教育協會鼎力支持。

相關焦點

  • 來欣賞下郜林的「反重力摔」和「死亡翻滾」,過幾年就看不到了
    正因為高智商和高球商，所以這麼多年來郜林一直在漲球！只不過他的成長路線有些跑偏，比如郜林為了延長自己的職業生涯，於是便在前幾年開始踢起了「養生足球」，什麼是「養生足球」呢？就是在大多數比賽中是不會去拼盡全力踢球的、要在比賽中儘量避免和對手的身體對抗接觸，用這些方法來減少自己受傷的概率，來最大化的延長自己的職業生涯，多賺幾年錢！
  • 黑夜中的神秘移動光球，瑪爾法幽靈燈，是科學還是超自然現象
    德克薩斯州的瑪尓法小鎮，哪裡的人都知道一件事，當夜幕降臨在瑪爾法以東約9英裡（14公裡）的地方時候，遙遠的山上出現了燈光，像神秘的鹿般悄悄地走進草地，黃色的球體，有時候像燈火通明的籃球一樣，盤旋並閃爍著，有時還迴旋著
  • 最慘星二代,父母離異無家可歸因太胖被罵,如今摔斷腿不能再跳舞
    文/梔子近日，鄭少秋與沈殿霞之女鄭欣宜因摔斷腿進了醫院，據說除了骨頭斷裂外，腳骨也有些移位，需要進行手術。鄭欣宜也因此痛哭，因為明年4月22日將要舉行她人生第一場紅館演唱會，她想給歌迷帶來最棒的演出，卻害怕因此影響靈活性。看著鄭欣宜為此痛哭的樣子，網友紛紛鼓勵她加油。加之她孤身一人摸爬滾打，更是叫網友心疼。
  • 海洋劇場 | 那些舊了壞了扔了的手工,他其實都記得
    從娃很小的時候開始，我就會做些各種各樣的小玩意兒給他玩，但我內心一直覺得，與其說是我在為他做什麼東西，不如說我是在借他的名義自己玩得很開心。畢竟這麼小的娃，懂個屁。但在製作 乘風破浪的海盜船 時，兒子用一個詞就讓我差點淚流滿面：他把那塊波濤洶湧的洞洞板稱為「劇場」。
  • 什麼是科學?什麼是迷信?
    什麼是科學？什麼是迷信？科學嘛我不知道。特別是蘇聯教材中的「科學」，到底有什麼意思我並不清楚。量變引起質變的那種只能是蘇聯科學院的，7080的當科學家，還不知道除了到底出了什麼原創成果。你說的那種科學是蘇式科學吧，1.蘇聯教科書中關於哲學和科學的任務：史達林《論辯證唯物主義和歷史唯物主義》一書中強調思想啟蒙與教科書哲學蘇聯馬克思主義哲學形成之後, 「除了為黨和無產階級專政服務這一主要功能 外,還承擔著普及馬克思主義基本知識,宣傳科學知識,武裝和教育黨員」至此，科學被意識形態化，主要任務並非普及科學，而是為「無產階級執政的意識形態」提供理論依據
  • 《EVA 劇場版4》要講什麼?看完試映,我終於有頭緒了
    【動漫雜談】《EVA 劇場版4》試映內容解說：《EVA》第四部劇場版將於2020年正式上映，在今天舉辦了先行試映活動，很多熱情的粉絲到場觀看。除了在日本東京、大阪等地設有試映點之外，還選擇了中國的上海和法國的巴黎作為海外試映地。至於為什麼要選巴黎，大家過會兒就知道了。本次的放映內容，是新劇場版中長度為10分鐘的畫面。
  • 日本電影的「純愛」之謎:浪漫劇場裡的「騙術」
    雖然，人們都明白「童話裡都是騙人」的道理，總忍不住走進浪漫劇場，一邊吐槽狗血，一邊輕拭眼角。電影沿襲著日本傳統文化中恬靜、含蓄和憂傷的情感表達，尤其很多作品講愛情，更談人生。雖有羈絆，無時無刻不觸動生的意義；也有殘念，一枝一葉總關乎死的本質。喜歡從生和死的角度來觀察愛情，這是日本電影的哲學，愛是人生旅情，落櫻繽紛下，送別至美；煙花爛漫中，悠見幻滅；細流淙淙中，慢聽絕響。從這個意義上講，純愛之不朽，惟其是生死戀。
  • 曾怒摔關公像的「東興烏鴉」現在過得還好嗎?網友:還想再混一次
    古惑仔系列的電影可以說在剛剛上映的時候引起了社會上的廣泛關注，不但是在80後中間廣為傳播，很多90後00後的年輕人都非常喜歡看，其中鄭伊健飾演的陳浩南和陳小春飾演的山雞都是讓人影響非常深的角色。
  • 打破千年迷信,精講五體筆法
    1、因筆法的繁複難解，而畏懼筆法，不敢下筆2、看不到筆法點，不理解技法要領，胡亂書寫3、花了不少錢報了不少班，看似學到卻依舊雲裡霧裡4、學了多年書法，依舊不會應用，不成體系實際上，某些所謂的筆法知識阻礙了實踐與交流，因為大家完全不知道為什麼要這樣做，在什麼情況下要這樣做，以及怎樣才能做到。
  • 《失蹤人口》vs《十日遊戲》,懸疑劇場和迷霧劇場首戰你站誰?
    今日，優酷以兒童節猜謎遊戲的趣味互動形式，公布了「懸疑劇場」片單。片單涵蓋了《冰雨火》《失蹤人口》《迴廊亭》《白色月光》《重啟之極海聽雷》《最初的相遇，最後的別離》《玫瑰行者》《迷霧追蹤》《破繭》《我在香港遇見他》《皮囊之下》《刺》《未來商城》《女孩們在那年夏天幹了什麼》等14部劇。
  • 面對鬣狗的緊逼,它突然回頭一口咬斷了自己的斷腿
    其中，他在非洲草原目睹過的一個狼和鬣狗交戰的場面，讓他至今都難以忘懷。那是一個極度乾旱的季節，在非洲草原，許多動物因為缺少水和食物而死去了。生活在這裡的鬣狗和狼也面臨同樣的問題。通常，狼群外出捕獵統一由狼王指揮，而鬣狗卻是一窩蜂地往前衝。鬣狗仗著數量眾多，常常從獵豹和獅子的嘴裡搶奪食物。由於狼和鬣狗都屬於犬科動物，所以能夠相處在同一片區域，甚至共同捕獵。
  • 闢謠跑斷腿，關於保險的這些鬼話也有人信？
    造謠一張嘴，闢謠跑斷腿。越來越多人體會到保險的作用後，現在已經不流行說什麼「保險是騙人的」了，但關於保險的謠言從未停止過，今天說什麼「在親戚那裡買好」，明天說什麼「帶病投保也沒事」，無一不是把保險往坑裡推，今天學姐就來細數一下關於保險的謠言。
  • 「大鯨魚」裡遊出了「小鯨魚」!上海兒童藝術劇場今年有的不止好戲
    其中《翻滾吧，寶貝》、《甲殼蟲寶寶》等還成為「常客」，不止一次地與滬上小觀眾見面。比如，來自西班牙的趣味音樂會《會跳舞的提琴》，BBC交響樂音樂會全新系列《地球脈動2》，西班牙經典手偶劇《泥娃娃》，立陶宛丹斯瑪劇團全新小寶寶啟智劇《找一找，草地裡有什麼》和經典的《翻滾吧，寶貝》，西班牙阿卡丹澤劇團演繹藝術大師系列現代舞《達文西的翅膀》，加拿大物件劇《會講故事的塑膠袋》，西班牙大型泡泡秀《哇~泡泡！》等等，讓上海小觀眾可以「零時差」對接國際舞臺的一流兒童節目演出。
  • 科學和迷信的界限在哪兒,迷信產生的根源,科學該如何對待
    孫子說，知彼知己，百戰不殆，既然要破除迷信，我們首先就要知道什麼是迷信。迷信，顧名思義就是迷的同時還信。迷就是執迷、不明了，信就是相信、信賴。所以迷信的意思就是：自己在沒弄明白的同時，依舊執迷於相信某種事物 。
  • 《周易》預測是「迷信」還是「科學」？
    雖然國學熱持續了許多年了，但是一聽到《周易》還是會有人說：你那是迷信，21世紀我們只相信科學。其實包括我自己也迷惑了很多年。所以，我去查了「迷信」與「科學」的定義。不查不知道，一查嚇一跳，光就二者的定義都有無數種說法。或者說，二者的定義還沒有定論。所以我相信很多人都早已分不清什麼叫迷信，什麼叫科學。
  • 禁忌和迷信-中新網
    禁忌和迷信 　　看日本電視劇中有一情節：蛋糕店老闆娘把一名討厭的顧客趕跑後，回店裡取出鹽巴，撒在門口。
  • 寶寶摔著頭三天後去世什麼原因 有何急救措施
    寶寶摔著頭三天後去世了，這到底是怎麼回事?小編今天帶大家來了解一下寶寶摔著頭三天後去世是什麼原因導致的?如果寶寶摔著了父母有什麼急救措施來救孩子呢?一起來看看學習一下吧。前段時間在德清才9個月大的孩子遭遇到這樣的厄運，7月20日，孩子和往常一樣躺在床上睡午覺，父母都不在房間裡。後來，家人聽見孩子在房間裡哭，夫妻倆還以為孩子睡醒了。進房裡一看，孩子竟然摔在了地上。當時父母簡單檢查了一下，發現嬰兒除了右側額頭起了個小包，身上沒有其它什麼外傷，因此也就沒當一回事。隔了一天後，孩子開始出現嘔吐的症狀，甚至咳出咖啡色的血絲。
  • 開放世界遊戲地圖Top10盤點 隨便一個就讓你跑斷腿
    開放世界遊戲地圖Top10盤點 隨便一個就讓你跑斷腿 時間：2017-04-25 15:22:35 來源：未知
  • 懷孕前三個月不能和親朋好友說,並不是什麼迷信,是有科學依據的
    還記得剛懷上大寶那會兒，心裡別提有多高興了，第一個知道這個好消息的就是老公，緊接著告訴媽媽爸爸和婆婆公公，甚至想讓周圍人都知曉。可剛把好消息告訴媽媽，她就十分嚴謹地對我說：懷孕前三個月除了家裡的這幾個人，一定不要和親朋好友說否則容易驚動「胎神」，胎神如果大發雷霆了胎兒很難保住。當時覺得媽媽太過迷信，心想為什麼到現在還有人相信這些。
  • 甲鐵城的卡巴內瑞:劇場版PV公布,信息量很大,無名穿冬裝超可愛
    那麼這部劇場版的時間線是什麼時候呢，以及這部劇場版主要講什麼？接下來老白就給大家簡單的講解下，讓你們更好的了解這部劇場版。時間線：第一季之後首先說下大家想知道的時間線，根據劇情介紹顯示，劇場版的時間線是在TV裡第一季結束後的半年。也就是說生駒救出了無名，並且打敗了美馬後的故事，他們將繼續乘坐甲鐵城號，在城市之間穿梭，在尋找生存的地方。