《狐妖》作為中國神話愛情動漫番，除了纏綿悱惻的愛情故事之外，當然還少不了膾炙人口的神話傳說元素。狐仙在看《狐妖》的故事的時候就發現了許多神話元素，例如引入《山海經》的九尾天狐、出自《莊子.盜蹠》的尾生抱柱，以及出自《西遊記》的眾多元素。作者對這些原本就非常著名的神話傳說人物進行加工之後使得這些傳說人物以另外一種不同的形象出現，給予另類的解讀，感覺非常好玩。今天就選幾個狐仙覺得比較有趣的化用，分享給大家。
兵人和清瞳鎮樓尾生抱柱死。不知道大家還記得在下沙篇結束之後吃草的白月初向胡尾生借錢買包子的故事嗎？這個胡尾生就是尾生抱柱死裡的主角，可惜的是動漫裡面尾生抱柱被砍掉了，有興趣的可以去漫畫裡找一找。尾生抱柱原出《莊子.盜蹠》，講的是尾生苦候姑娘不止，突發洪水，尾生守信抱柱而死的故事。漫畫裡把姑娘換成了樹妖，而尾生抱柱而死的時候抱住的那根柱子也非同尋常。
胡尾生九尾天狐。動漫裡面說雅雅是九尾天狐，是塗山大當家。九尾狐最早出自《山海經》——青丘之國，有狐，四足而九尾。叫聲如嬰兒，食之不蠱。再到後來的《瑞應圖》、《白虎通義》等等著作裡面九尾狐都是作為象徵天下太平的瑞獸出現。從妲己開始，到後面傳到東南亞，扶桑之國就把九尾狐黑化為玉藻前，估計美好時光海苔就是從那邊過來的吧。狐仙覺得像紅紅、雅雅、以及蓉蓉這種妖怪都是我們國產的，黑狐這種妖怪都是舶來品，我九州繁華富饒，總有其他地域的妖怪想偷偷的潛入搞事情。
雅雅塗山傳說。《狐妖》中雅雅和紅紅等塗山紅紅居住的所在，是為塗山。塗山最早見於《尚書·皋陶謨》和《楚辭·天問》，講的是大禹當初娶妻女嬌就是來自塗山，而塗山氏的圖騰就是九尾白狐。九尾白狐被塗山氏當作自己的祖先，是那時候的祖先崇拜，九尾白狐作為瑞獸，享受崇拜作用的後代昌盛就像九條尾巴一般。動漫裡塗山狐妖一族生活的塗山應當就是大禹贏取女嬌的那個塗山了。狐仙也想養一隻塗山狐妖，不需要雅雅蓉蓉或者紅紅那麼驚豔的，有一隻蘇蘇那種萌物就夠我每天開心到睡覺都笑醒。
塗山蘇蘇三根救命毫毛和小金人。動漫裡小金人給平丘月初用過救命毫毛，給塗山蘇蘇也用過一隻救命毫毛讓蘇蘇暫時覺醒前世記憶，讓雅雅暴跳如雷。《西遊記》中觀世音菩薩給予孫悟空三根救命毫毛，這裡的小金人也擁有。小金人經常以金身出現狐仙也覺得像是佛教丈六金身，還有小金人的金箍棒。狐妖感覺小金人就是我猴哥的化身，時常惹得雅雅暴怒也像是沒有經驗的猴哥的作風。小金人經常使用變化之術，《南國篇》裡變成路痴毒童子，和東方月初對話時候講到去地府划過生死簿。由此看來，狐仙感覺小金人這個形象應該就是化用的我們都很熟悉的齊天大聖孫悟空的形象，也只有孫大聖才有這麼強悍的實力，大家覺得呢？
三少爺傲來國，花果山，水簾洞。相信這個也是大家非常熟悉的《西遊記》裡猴哥的老巢。動漫中六耳獼猴出現的時候曾經提到：傲來霧，花果香，定海一棒萬妖朝。東海外，水簾中，齊天比高仙折腰。傲來國，花果山、水簾洞應該就是猴妖一族的大本營。老三是三太子孫悟空，老二是六耳獼猴姐姐，猜測老大是白月初他爹白裘恩，估計是通臂猿猴。狐仙非常期待傲來國篇章的開啟，畢竟作為動漫中實力最強的地域，僅僅出了一個三少爺就可以吊打圈外生物，想必非常刺激精彩。
六耳獼猴動漫中還有很多典故，如小金人在擊敗圈外生物之後劃了一個圈，圈外生物過界即死，就很像當年悟空給師傅劃的那個圈兒，師傅你坐著別出來，我給你化齋。狐仙在這裡僅僅是指出《狐妖小紅娘》中化用的古典神話故事，並無其他指責之意，相反的，狐仙還覺得這種化用非常巧妙。應用流行的古典神話元素，讓大家在觀看的同時有很強的代入感，對於每一個角色都會映像深刻。《狐妖》也帶給我很多的感動和快樂，狐仙堅決支持作者繼續畫下去。如果大家有發現有哪些熟悉的人物和典故，不妨留言給狐仙分享一下。