職場必知:CV和Resume啥區別?

2021-01-11 新東方網

新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文

職場必知：CV和Resume啥區別？

2014-11-04 09:38

來源：滬江

作者：

　　Question: Curriculum Vitae vs. Resume? What is the difference between a curriculum vitae (CV) and a resume?

　　問：CV和resume?兩者之間有什麼區別?

　　Answer: The primary differences between a resumeand a curriculum vitae (CV) are the length, what is included and what each is used for.

　　答：CV和resume最主要的區別在於它們的篇幅，內容和用途。

　　A resume is a one or two page summary of your skills, experience and education. While a resume is brief and concise - no more than a page or two, a curriculum vitae is a longer (at least two pages) and more detailed synopsis.

　　被稱為resume的簡歷，是關於你個人技能，經歷和教育背景的一到兩頁的總結。這種簡歷是簡潔的，不多於兩頁，而CV則更長(一般至少有兩頁)和更多詳細的描述。

　　A curriculum vitae includes a summary of your educational and academic backgrounds as well as teaching and research experience, publications, presentations, awards, honors, affiliations and other details. In Europe, the Middle East, Africa, or Asia, employers may expect to receive a curriculum vitae.

　　被稱為CV的簡歷，或者應該說是履歷，是關於你的所有教育和學術背景，教學研究經歷，出版物，個人表現，獲獎經歷，榮譽，加入的組織和其他細節。在歐洲，中東國家，非洲或亞洲國家，僱主都希望收到求職者的CV。

　　更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

　　全國新東方英語課程搜索


（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • CV和Resume到底是有什麼,有什麼差別?
    原標題：CV和Resume到底是有什麼，有什麼差別？ 那麼，CV和Resume有什麼差別呢？和resume相比較，CV通常更加的詳細（一般都要兩頁紙或以上），涵蓋更加全面。 ● CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae，CV主要是用於申請學術、教育、科研職位，或者申請獎學金等等，現在常常有人把CV和Resume混起來稱為「簡歷」，其實精確而言，CV應該是「履歷」，Resume才是簡歷。
  • 開車必知:交警的指揮手勢都是啥意思?
    開車必知：交警的指揮手勢都是啥意思？弄清楚你和交警的空間站位關係，更容易理解交警指揮時的手部動作。3 分組記憶 身體正對你的手勢1停止信號注意：民警身體和面部對著駕駛人，左手不抬，右手輕輕擺動，表示駕駛人需向交警手部擺劃的方向改變車道行駛。
  • 職場領導和下屬的區別
    職場上領導和下屬的區別，前者制定獲得利益的規則，而後者遵守規則去獲得利益。公司領導一般都有類似左右手的得力幹將。一隻助手、一隻打手，也就是說一個收取利益，然後去安撫那些被收割利益的員工，再給員工一些蠅頭小利。這就是所謂的助手。另一個專門管理那些個刺頭，威逼利誘！
  • 家長必知!「右腦開發」四大誤區
    家長必知！「右腦開發」四大誤區2010-07-02 09:15:04出處：PCbaby作者：佚名　　近些年來，在國外傳入的早教概念的薰陶和就學競爭的壓力下，國內的父母們已經越來越有早教意識。而目前從日本興起、風靡東南亞的「右腦開發」理論，也傳入了我國，讓無數父母狂熱追逐。
  • China to Allow Banned Foreign Airlines to Resume Some Flights
    China's announcement should allow U.S. carriers to resume once-a-week flights into a city of their choice starting on Monday, a fraction of what the U.S.-China aviation agreement allows.
  • CV和Resume有什麼區別?
  • 職場新人必須知道的職場生存法則,這十條助你運籌帷幄,決勝職場
    職場也是如此，處處是江湖，處處也有規則，職場的背後藏著一套說不清道不明的潛規則。如果你不熟悉、不了解，就會使自己在職場屢屢碰壁，不僅無法順利晉升，更有可能會出局。身在職場稍有不慎，就會誤入歧途，掉進職業發展的陷阱，因此首先要先悟透下面十條職場潛規則，做到知已知彼，運籌帷幄，從而決勝職場。
  • 精華液和肌底液有何不同?區別是啥?
    精華液和肌底液有何不同?區別是啥?時間：2020-08-26 14:25   來源：今日頭條   責任編輯：青青 川北在線核心提示：原標題：精華液和肌底液有何不同?區別是啥? 很多人都用過肌底液，但對其了解並不深刻，甚至很多人對於她的作用都一知半解，只是為跟風或者說填補下護膚品空缺，甚至有些人還把它和精華液搞混了。
  • Air Busan plans to resume Incheon-Shenzhen route from July 17
    ., said on Thursday that it will resume China flights next week upon quarantine approval from China.told the Global Times on Thursday that the airline is negotiating with local Chinese governments and China's civil aviation regulator, hoping to obtain confirmation letters from local governments and resume
  • 接種前必知!
    接種前必知！不同價的疫苗最大的區別就是覆蓋的病毒範圍和接種的年齡要求不一樣，具體見下表：總體來說，四價和二價在預防宮頸癌方面沒區別，兩者都可以預防感染HPV16、18這兩個毒性最強的類型，能夠預防絕大部分宮頸癌。
  • 白領必知:面對職場暴力你該怎麼辦(中英)
    而更糟糕的是，成堆的辦公室條例和法規都無法阻止欺負行為在職場的蔓生。Nancy Shenkersaid she was once the victim of a bullying boss who loved to publicly berate her.Nancy Shenker說她也曾是職場暴力的受害者，過去的老闆總喜歡公然嚴厲指責她。
  • 兩性必知:最完美性愛姿勢大全
    交合時，男方雙手和雙膝彎曲支撐身體，迎送之時，上下翻動，前後起伏，形如蛟龍。西方有的稱這種姿勢為「愛神正看式」，這也是世界各地人所經常採用的傳統姿勢。這種姿勢，男子壓伏在女子身上，女子正面的一對乳房和陰部，承受男方壓力，產生肌膚相親的獨特快感，同時，也給女子帶來身臨交合的半死狀態。
  • 【海洋科普】章魚燒、轟炸大魷魚和墨魚丸的區別都有啥?
    【海洋科普】章魚燒、轟炸大魷魚和墨魚丸的區別都有啥？>章魚、魷魚類生物和鸚鵡螺共同屬於軟體動物中的頭足綱，除了鸚鵡螺外，剩餘失去外殼的一大類生物被統稱為蛸亞綱。而蛸亞綱又可以主要地分為兩類：八隻觸手的八腕總目和十隻觸手的十腕總目。
  • 厲害的職場人,說話總是「腦」比「嘴」快
    不敢的原因很明顯，因為你不能保證你老闆的作風能令他滿意，職場中從來只有員工適應老闆，而沒有老闆適應員工一說。再打個比方，有位求職者在回答期待的薪資待遇是多少時，他一口便回答到「只要比之前用人單位高就行，之前用人單位月薪4000+」。月薪4000+可能在這位求職者看來有點低，但在這個行業以及他所求職的工作崗位看來，確實還不錯，已經算很高的工資了。作為面試官，你也會直接將其淘汰出局！
  • 明日方舟新幹員空弦cv是誰 空弦cv介紹
    明日方舟新活動此地之外已經開啟快一星期了，那麼新幹員空弦的cv是誰呢，大家有沒有感覺空弦的聲音聽起來很耳熟，下面小編就來介紹一下空弦的cv吧。 空弦cv 水瀨祈介紹 2010年出演《世紀末超自然學院》中的岡本燈一角而以聲優身份出道。2014年，在動畫《請問您今天要來點兔子嗎?》
  • 付出和收穫不成正比怎麼辦?別擔心,掌握職場必殺技你也能逆襲
    上述情況不是個例，對於剛入職的新人，既想多賺錢，又不想幹太累的活，賺錢和工時之間，該如何平衡？怎麼找到合適自己的成長路徑，這個話題我們今天來聊一聊。一、付出和收穫成什麼比1.付出和收穫成正比。有些新人初入職場，找的工作很勉強，可能只是為了先填飽肚子。但是工作中明明很努力，卻感覺不到成長，這種情況極明顯是時間精力用錯了地方。如果無法享受工作，接下來的職場時間大多是「對生命的浪費」。3.收穫和付出不成比例。
  • 流式細胞術CV值重要嗎?怎麼用?
    刀刀明做流式細胞術cv值控制在多少合適，我最近做
  • 35#鋼管規格尺寸詳解這些必知
    35#鋼管規格尺寸詳解這些必知   山東海融信主營材質:10#、20#、45#、Q345B、Q345D、42CrMo、Q355B、Q355D各種材質35#鋼管等。歡迎來電諮詢。
  • 豬肉上紅、藍色印章有什麼區別?三角形章和長方形章代表啥?
    導讀：豬肉上紅、藍色印章有什麼區別？三角形章和長方形章代表啥？豬肉是我國食用頻率最高的一種肉類了，如今家家戶戶的餐桌上都能看到它的身影。不過今年的豬肉價格是有點小貴，現在筆者這裡的豬肉都賣到了27元一斤了。
  • 儲備肉是啥肉?1斤才10多元,冷凍肉質量放心嗎?和鮮肉啥區別?
    啥是儲備肉？和鮮肉啥區別？1斤10多元，質量放心嗎？看完漲知識各位讀者朋友們好，感謝大家閱讀我分享的美食文章，經驗和大家一起共享，今天我要和大家分享的內容是：『儲備肉是啥肉？1斤才10多元，冷凍肉質量放心嗎？和新鮮肉啥區別？』豬肉漲價半年多了，一直都沒降下去，價格昂貴讓很多人想吃卻捨不得買。