米老鼠見證中國:說明「越開放、越自信」的道理

2021-01-09 中國新聞網

米老鼠與上海小朋友親密接觸。楊毅攝

  當他還是3歲小孩兒的時候,在美國就有100萬個「粉絲」,佔到當時總人口的1%。7歲時,他被《紐約時報》讚譽為「世界公民」,評語是「無論他在何處,希望的曙光都會突破雲層」。即便步入了中老年,他的社交活動依然頻繁:65歲時,他登上了中國的長城;70歲時,他應邀頒發奧斯卡獎;甚至在75歲高齡時,他還親自按動了紐約證券交易所的開業鈴。

  不過,在11月18日,也就是他82歲生日那天,這隻世界上最著名的老鼠卻沒有大肆張揚。在迪士尼的官方網站上,幾乎找不到任何與此有關的消息。反倒是在大洋彼岸的中國,很多網友在網絡上,向他表達了生日祝福。一周前,他所在的公司還上了《人民日報》。那一天,上海迪士尼樂園項目宣布正式啟動。

  這則消息並沒有引起太大轟動,尤其是相比多年前。1984年,中央電視臺首次引進動畫片《米老鼠和唐老鴨》。當時,華特·迪士尼公司一位剛剛就任的董事長親自來到北京,與當時的國家廣電部商談引進事宜。

  「這是新中國成立後第一次引進美國動畫片,可是美帝國主義啊!」給米老鼠配音的董浩反覆強調「美國」兩個字。他推測說,有領導因此承受了不小的政治壓力。最終的拍板者,很可能是鄧小平。

  當時,迪士尼公司已經發展到擁有3個主題公園、一家有線電視臺和一家教育產品公司的規模。

  這一切始於米老鼠的誕生。1923年,華特·迪士尼和哥哥在好萊塢,湊了3000美元創立了迪士尼兄弟製品廠。這家公司曾創作過一隻長耳朵卡通兔的形象,很受觀眾歡迎。

  5年後,在一次從紐約回到堪薩斯的火車上,華特和設計師試圖創作出一個更可愛的卡通形象。其中一位設計師把那隻兔子畫在紙上,然後把耳朵變短、變圓,再修改尾巴和腳……一隻老鼠的形象出現了。在華特妻子的建議下,這隻長得有些「尖嘴猴腮」的老鼠被命名為「米奇」。

  1928年11月18日,這隻老鼠親自參演的動畫片《威利的汽船》在紐約市殖民大劇院首映,這一天也成為他的生日。在這部8分鐘的電影中,他結識了女友米妮。兩年後,他在動畫片《狂歡的小孩》中第一次開口說話,配音者是華特自己。

  等到上世紀40年代,身在中國上海的徐家察在蘭琪大戲院收看原聲迪士尼電影時,這隻老鼠的身材已經變成了梨形,有了亮晶晶的眼珠,耳朵看上去也更加立體了。這基本上是我們今天所熟悉的米老鼠形象。

  多年後,身為中央電視臺青少部主任的徐家察說:「我太想將兒時從米老鼠那裡得到的歡樂帶給當時的孩子們了!」

  這成為她堅持引進米老鼠的動力。談判一開始,迪士尼公司就拿出了磚頭一樣厚的協議書,對播映次數、時間、配音挑選等方面做了非常詳細的規定,雙方的談判長達半年之久。

  「哦,演出開始了。」1986年10月26日晚上6點半,董浩的這句配音標誌著米老鼠正式來到紅色中國。

  對於大多數中國人而言,這隻來自彼岸的老鼠和他的國家一樣陌生。「米老鼠喜歡冒險,充滿了好奇心,很紳士,樂於助人,還很幽默,這是典型的美國人形象。」董浩分析說。

  而當時的一些中國人,對美國還保留著「資本主義大本營」、「妄圖把新中國掐死在搖籃裡的美帝國主義」、「對我和平演變之心不死」等印象。

  這種隔閡無處不在。事後,董浩接受美國全國廣播公司(NBC)的採訪。對方本來希望到董浩家中,邊包餃子邊聊天,但這個要求報告到上級時被拒絕。原因是董浩當時還住在胡同的小平房裡,有損新中國的形象。最終,他們在中央電視臺的外賓室裡完成了採訪。

  這些老鼠、鴨子的形象似乎改變了人們固有的看法。「原來美國人是這樣生活的呀!」有人恍然大悟道。

  他們可能並不知道,米老鼠的誕生恰逢美國大蕭條時期。這隻好脾氣、總有辦法、身邊又不缺乏異性的老鼠,為沮喪的人們打開了一扇明亮的窗。當時美國人的一句口頭禪就是:「老好人只有一個,那就是米老鼠,壞事都讓我們和唐老鴨幹了。」

  他的確是個好人:他和米妮盛裝禮服的造型,挽救了不止一家玩具製造公司;出門工作的男人領帶和手絹上印著「米奇喜歡米妮」,讓僱主一看就覺得是個靠得住的顧家男人。

  無怪乎《紐約時報》和《華爾街日報》都將米老鼠評為「經濟學家」,原因是他「為失業者找到工作,將公司從破產境地中救出,是世界上的超級推銷員」。

  對中國許多「80後」來說,米老鼠是他們兒時最快樂的記憶。27歲的網友Harry和丈夫丁磊相識於國內最大的迪士尼迷論壇「神奇一刻」。據說,他們將新房都布置成了夢幻主題、明日世界等,和迪士尼樂園一模一樣。

  本來,按照協議,《米老鼠和唐老鴨》將播出104集,到1988年結束。誰知節目預告後,央視青少部的電話就被打爆了,接著是整麻袋的信件,寫信的從3歲小孩到70歲老太太。徐家察只好給迪士尼董事長寫信,結果對方答應免費重播半年。

  1993年,經由與鄧小平和鄒家華私交甚好的一位以色列商人的介紹,來自丹麥的《米老鼠》雜誌來到了中國。這本當時售價1.95元的雜誌同樣熱賣,2001年這本半月刊的發行量突破了26萬冊。

  如今,這本雜誌的負責人坦言,他們在兒童動畫刊物中,早已不是「業界老大」,取而代之的是《喜羊羊和灰太狼》。這是一家來自廣州的動畫公司創作的卡通形象。2009年,以他們為主的電影在檔期上停留了19天就完成了8000萬元票房,超過了同期的《赤壁》等大片。

  這位小弟讓已經進入耄耋之年的米老鼠深感不安。多年來,他還是一副紅色的天鵝絨短褲、金色大皮靴和白色手套的打扮,和女朋友米妮的感情很穩定,也依然富有,在美國財經雜誌《福布斯》2004年推出的「虛擬形象富豪榜」上,他以58億美元的年收入位居榜首。

  但他的利潤增長空間已經不大。2009年,迪士尼收購了「驚奇娛樂」,獲得了5000多個漫畫角色,其中包括蜘蛛俠、鋼鐵俠、X戰警等。這意味著米老鼠召集了一班超級英雄,只不過這一次他要拯救的是自己。

  他也越來越重視蘊含著巨大商機的中國。2006年,香港迪士尼樂園建立。在這家公園裡,米老鼠和女朋友穿上了特製的紅棉襖,還增加了新成員財神爺。在他名為「米奇屋」的廚房內,展示了他最喜愛的來自歐美的奶酪和一塊用中國麵粉製成的蛋糕。

  他還開始教中國孩子們說英語。去年,迪士尼公司開始涉足中國英語市場,對象主要是兒童。他甚至「穿越時空」到了中國明朝時期,到少林寺、武當山等地拜師學藝。這些都是《功夫米老鼠》中的故事情節,作者楊鵬是迪士尼唯一籤約的亞洲作家。他透露這本書半年的銷量就達到2萬本。

  對於這一切,中國人並沒有大驚小怪。他們已經習慣了看到米老鼠出現在孩子們的書包上,出現在年輕人的T恤衫上,出現在世界上最著名的冰雪節——哈爾濱冰燈節上。孩子們在阿拉丁城堡而不是在清代皇宮中徜徉,耳畔迴響著迪士尼的經典音樂《小小的世界》。

  這隻來自異域的老鼠,幾乎見證了中國改革開放以來的發展變化。「就像可口可樂、麥當勞一樣,」北京大學中文系教授張頤武說,「過去請客吃飯去麥當勞,現在吃麥當勞和吃包子沒有差別。」

  他認為米老鼠在中國的發展變化,恰恰說明了「越開放、越自信」的道理。「就像我們不會認為有了可口可樂就會喪失自我一樣,烏龍茶不是一樣很好喝嗎?」他說,「這些西方文化的進入反而激發了我們的文化自覺。」

  對於這位文化學者來說,還有個最大的不同,那就是「如果說多年前是中國人需要米老鼠,那麼現在則是米老鼠需要中國」。 本報記者 楊芳

相關焦點

  • 【投資悅讀】投資為什麼很難進步——越不懂 越自信
    丨鄧寧-克魯格效應但是為什麼股市,還有許多其他行業,比如創業,大部分人最終的結局都是失敗的呢,這個原因就是越不懂,越自信。這個強盜之所以如此愚蠢,就是因為越不懂,越自信,這個叫麥克阿瑟·惠勒的中年男子,並沒有真正理解檸檬汁隱形的這個知識,所以他才如此自信,敢用這個方法去搶銀行。黑白在給大家舉一個和投資相關的例子,在生活中黑白很少告訴別人自己是投資股票的,因為大部分人,聽到你是買股票的都會把你劃為賭徒,至少覺得你是不務正業。
  • 雞足山強拆啟示錄:寺院越開放越能守住「神聖空間」
    中國歷史上的黃金時代,都是佛教昌盛的時期。那時,佛教寺院自覺肩負起兒童教育、慈善救濟、文化儲存等社會責任。隋唐長安城的寺院,成為多少落魄的旅人、不第的舉子、時運不濟的商販得以喘息的場域。文學、藝術、思想的星光燦爛,也都跟寺院緊密相連。這種神聖空間的種種善行,不但對社會是個潤滑、調節的作用,對於寺院本身的發展也是促進之道。
  • 男人刮鬍子的頻率影響壽命,有科學道理嗎?鬍子真的越刮越多嗎?
    男人刮鬍子的頻率,會影響壽命真的有道理嗎?在生活圈流傳,不是每天都刮鬍子的人,死亡率比一般人高很多。而頻繁刮鬍子的男人,壽命會比較長,所以流傳出男人壽命受刮鬍子頻率影響的說法。不過這種說法,根本沒有科學道理,雖然鬍子是男人特有的象徵,但是也有女人會長鬍子。長不長鬍子和體內的雄激素水平關係很大,而且鬍子長得快,說明男人體內的雄激素旺盛。
  • 達克效應:為什麼越蠢越是有著迷之自信?
    像這位有著迷之自信的大哥的例子,在日常中其實也是比比皆是,比如在網絡上噴天懟地的各路大神:一、迷之自信就是蠢到不知道自己蠢為什麼人們會高估自己?在心理學上有個叫達克效應可以解釋。關於一個人的能力水平和自信程度的關係,我們可以看下面這張圖:在這張圖上,可以看到,當一個人掌握了一小部分知識的的時候,自信達到了一個高峰,這個高峰叫「愚昧之山」。大部分人其實都處在愚昧之山,不知道自己不知道,也就是達爾文說的「無知比知識更容易讓人產生自信」。
  • 為什麼說畫眉鳥「眼底白膜,越大越惡」,有什麼道理嗎?
    在《畫眉三百問》一書當中,有一句話是說「眼底白膜,越大越惡」,意思是眼底白膜的畫眉鳥,就是人們常說的白沙眼,常見於白眼水的畫眉鳥,其他眼水的畫眉鳥是很難做到眼底白膜的。而如果飼料做得好,畫眉鳥能夠在眼底呈現出灰白色雲狀畫眉。針對書中的這一句話,它說的有道理嗎?
  • 越窮的人越傻嗎?
    是越窮的人越傻嗎?可以這樣說,為什麼可以這樣說呢!因為真正的傻子都是窮人了。說起窮人,什麼是窮人?人們第一感知就是沒錢了,又是沒錢,反正現代人說來說去和錢總是脫不了干係,有錢是大爺,沒錢是孫子唄!你要是看到一個真正的窮人,讓他戒菸他不會,他寧願花大把的錢去看病,也不會制止吸菸有害健康的真理,這裡就是為什麼說越窮的人越傻呢!就是這個道理。
  • 銀鐲子越戴越亮說明身體很健康,是真的嗎?
    原標題:銀鐲子越戴越亮說明身體很健康,是真的嗎? 一、你的銀鐲子為毛會變亮/變黑   1、銀鐲子越戴越黑,是身體不好?   銀鐲子越戴越黑和身體好壞並沒有關係,佩戴銀飾品可以吸收身體毒素這種說法也不靠譜,這裡有相對科學一些的解釋:   銀的化學性質較穩定,抗腐蝕能力也較強。但空氣和其他自然介質中的硫、硝酸和氧化物對銀都有一定的腐蝕作用。銀首飾佩帶時間長了銀首飾表面可能就會形成一層黑色的硫化銀。
  • 跑步,越跑越明白的4個道理!終於知道
    年紀越大,朋友似乎越來越多,但是能解心中孤獨的,唯有自己。每當孤獨,我就會去跑步。迎著風,奔跑向前,心中向陽,身體充滿了一股力量,就這樣一直跑下去。心情越是孤獨,就越跑得更久、更遠,直到一身痛快,跑完也真是一身暢快。堅持跑步,有時並不是真正在跑步,而是讓跑步一解心中憂愁。
  • 越聰明的孩子越難帶?孩子若有這3個特徵,說明腦袋瓜很機靈
    相信在平時的生活中,經常會聽老人說:「別看孩子不好帶,其實越不好帶的孩子越聰明」,當聽到這樣的話時,為人父母的心裡自然是樂開花。但是,也有很多年輕人覺得老人這種說法過於迷信,沒有科學依據。但其實,「越聰明的孩子越難帶」這樣的說法並非迷信,其中有一定的依據 。下面我們一起來看看。越聰明的孩子越難帶?
  • 不以獎牌多少論英雄彰顯中國自信
    裡約奧運恰似一面鏡子,讓我們看到自己越來越多的從容和自信——我就是我,中國就是中國,何必再用金牌證明和強調!  易思玲斬獲銅牌失落流淚,網友安慰「為你鼓掌,你是好樣的!」孫楊摘銀表示「遺憾」,微博被網友的愛心刷屏,「你的努力我們看得到」。雷聲止步16強,網友體諒,「世界上哪有常勝將軍?」
  • 金字招牌 越擦越亮
    ,在上海浦東設立的中國唯一以金融貿易功能為特點的國家級開發區。之後開展的陸家嘴國際規劃方案徵集,是中國歷史上第一次為一個地區規划進行國際諮詢。慢慢地,原本一馬平川的陸家嘴「變高」「變靚」了。東方明珠廣播電視塔、金茂大廈等標誌性建築拔地而起,人民銀行上海分行、國家開發銀行、香港滙豐銀行、美國花旗銀行等中外資機構接踵而來,陸家嘴金融城的形態「初長成」。
  • 觸摸跳動的開放脈搏——從進博會見證中國全方位擴大開放
    新華網上海11月8日電 題:觸摸跳動的開放脈搏——從進博會見證中國全方位擴大開放  新華網 季明 林豔興 李函林新華社發 吳愷 攝  在豐富多彩的進口商品中,感受開放——全球特色商品走入中國千家萬戶消費者的日常生活。  在中國發展的大勢中,擁抱開放——跨國企業加速在華布局、增加投資力度、設立研發中心、成立全球或區域總部,分享中國發展紅利。  在世界經濟復甦的舞臺上,助推開放——積極推動多邊貿易、合作共贏,助力全球產業鏈供應鏈保持穩定。
  • 五大洲的94座城市「加好友」 湖北「國際朋友圈」越刷越火
    而今,我省「國際朋友圈」越刷越火、越刷越大,截至4月底,已與5大洲40個國家,共締結了94對友好城市,友城數量全國排名第七,中部地區排名第二,連續三年榮獲全國友協頒發的「國際友好城市交流合作獎」。  與此同時,踏著改革開放的鼓點,湖北加速融入全球經濟布局,鄂企在近百個國家和地區投資興業,與160多個國家和地區開展經貿往來。
  • 永葆越是艱險越向前的精氣神
    實踐和歷史反覆證明,越是面對困難,我們越需要百折不撓的毅力、越挫越堅的鬥志;越是面對挑戰,我們越需要坦然應對的凜然、一往無前的執著;越是面對成功,我們越需要不驕不躁的謙遜、沉穩冷靜的清醒。這是我們不斷從勝利走向勝利的底氣所在和力量之源!2020年是極不平凡的一年。新冠肺炎疫情、抗洪救災、世界經濟持續低迷等艱難險阻讓黨、國家和人民經受住了嚴峻的考驗和「壓力測試」。
  • 米老鼠變身大白兔:中國奶糖發展史一瞥
    畫片除了配音之外,又加上絢爛的色彩;米老鼠的畫像成為聖誕的商店裡最好的點綴;有許多觀眾上電影院去專為看米老鼠。」在時年17歲的張愛玲看來,米老鼠已經成為了卡通畫最著名的代言人:「卡通畫這名詞,在中國只有十年以下的歷史。但是,大概沒有一個愛看電影的人不知道華德·狄斯耐的《米老鼠》吧?」
  • 一個和你息息相關的定律:你越擔心,它越容易發生,賊準!
    正應了中國一句古話:越擔心什麼,就越有可能發生什麼;越害怕什麼?就越有可能出現什麼!為什麼會出現這樣的結果呢?難道是上天的安排?其實這就是非常經典的墨菲定律。譬如,中國運載火箭每個零件的可靠度均在0.9999以上,即發生故障的可能性均在萬分之一以下,可是在1996、1997兩年中卻頻繁地出現發射失敗,雖然原因是複雜的,但這不能不說明小概率事件也會常發生的客觀事實。
  • 聲納丨東博會見證中國和東協命運與共
    —東協博覽會和中國—東協商務與投資峰會將拉開帷幕。東博會和峰會自2004年起至今已連續舉辦16屆,見證了中國和東協國家政治互信不斷加強,貿易增長不斷加快,經濟融合不斷加深,互聯互通不斷加速,合作之路越走越堅實、越走越寬廣。用個形象的說法,那就是「像走親戚一樣常來常往」。一系列成果充分表明,東博會和峰會是中國和東協10國共同搭建的經貿等多領域有效合作的大平臺,給雙方企業和人民帶來了實惠,在中國和東協合作中發揮著越來越重要的作用。
  • 進博會,見證中國擴大開放的決心(評論員觀察)
    新設公共衛生防疫、節能環保、智慧出行和體育用品及賽事等4個專區;展品留購稅收優惠力度更大,不僅免徵關稅,進口環節增值稅和消費稅也予以免徵;首次實施展覽品進境「無紙化通關」,允許展後將展品轉入海關特殊監管區域開展跨境電商業務……從今年進博會籌備情況來看,展覽面積更大、展區設置更優、展商質量更高將為國內外企業創造更多合作機遇,政策支持力度不斷加大,推動進博會「辦出水平、辦出成效、越辦越好」。
  • 寶寶頭圍越大,說明他越聰明?NO,聰明寶寶的腦袋其實長這樣!
    01寶寶頭圍越大,說明他越聰明?按照這兩個數據來分析,是不是意味著腦子越大的孩子就越聰明呢?《自然》雜誌上發表的研究表明:智力越高的人,大腦前額葉區域的灰質體積越大,說人話就是,大腦皮層的神經元越多,大腦就更大。
  • 米老鼠樹
    米老鼠樹原名金蓮木,是金蓮木科常綠灌木或小喬木。若只看它的花,黃色的花瓣沒有一點米老鼠的樣子,但等花瓣脫落後雄蕊及萼片不脫落,還漸漸轉成鮮紅色。果實成熟也由綠轉烏黑,造型才酷似卡通米老鼠頭部。花序近傘房狀,生於短枝的頂部;萼片長圓形,頂端鈍,開放時外反,結果時呈暗紅色;花瓣5片,有時7片,倒卵形,金黃色;雄蕊3輪排列,花絲宿存;花柱圓柱形。核果,頂端鈍,基部微彎,成熟時黑色。花期3-4月,果期5-6月。同屬植物有桂葉黃梅和鼠眼木。