俄羅斯網友熱議：你知道俄羅斯有多窮嗎？
正文翻譯：
I'mfrom Russia (excuse me for my English) and I want to add that while ourgovernment engaged foreign policy and builds himself the protagonist of thesandbox (foreign policy, no doubt, important. But the main thing should takecare of the population of every country is its people. And it never happens)ordinary people, workers, children, women and old people automatically fallinto the category of the most vulnerable citizens, if they are not from a richfamily.
我來自俄羅斯（英文很渣），我想說的是，當我們的正負致力於外交政策、建立全球主角形象的時候（外交，無疑很重要，但是每一個國家最主要的任務都是照顧自己的人民，而這在俄羅斯從未發生過），普通人、工人、小盆友、女人、和老人自然而然的淪為弱勢群體，如果他們不是出自富裕家庭的話。
俄羅斯網友的評論翻譯：
1、作為一個在烏法生活了17年，在莫斯科生活了7年的人，我可以為這個答案後面的真像證明（有些誇張了）。----醫院的圖片在一些欠發達省份是真的，但是你沒有看到那些人口100W+城市的圖片。普遍來說醫療現在已經不差了，但是對於你居住的地區，確實缺乏了一些。我還年輕也健康，也許我不知道裡面水有多深。
2、許多退休的人過著很艱難的生活，拾荒者即便在莫斯科也 不少見。個人認為，退休金太低是一個很複雜的問題。諸如毒品、頹敗也是真的，令人悲傷。更別說我最討厭的問題--腐敗，我只能說，就在那裡。
3、不可思議，在中國，關於俄羅斯的新聞都是關於俄羅斯的基建多麼的閃亮（比如棒棒噠的有軌電車），還有就是人們在普京的帶領下生活比以前好了很多。
4、對不住，但是我必須說你說的都是假的。中國關於俄羅斯的新聞大部分都是政治問題。當說到經濟問題，一般都不是很正面。我幾乎從未看過新聞上說中國給俄羅斯 基建貸款更別說俄羅斯人民在普京帶領下生活水平提高的新聞了。
5、我在一個比俄羅斯小很多的誠實生活了22年，我完全不同意你的答案（什麼鬼英語？）。西方對俄羅斯的偏見太重了。如果你真的相信你寫的那些，那麼請收下我最真誠的慰問，等我回來告訴你一個真實的俄羅斯。
6、我再也不會抱怨交通設施了（順便說下，真的很差，但是也沒有這篇寫的那麼差）我們的醫療對於有資格的人來說是免費的，但是需要大幅提升。我住在波多黎各，我的讀者們，像俄羅斯和其它超級大國，政治家只關心排名和軍事力量，普通人（諷刺的是正式這些人給他們的權利，這就是民主給的）不是他們優先考慮的。就像你做的那樣，告訴其它人，用社會和網絡的力量去告訴大家俄羅斯發生著什麼。
7、非常真實，但是我認為問題有兩個方面。一方面，許多基建比如道路橋梁是在蘇聯時期完成的，老化嚴重，需要立刻保養。而國家高度腐敗，這就是醫院如此頹敗的原因。另一方面，有些基建是在蘇聯官僚主義之下建立的，根本不是遵循經濟的原則，他們超支嚴重，而且更多的是用來顯擺而非實用，對於這種玩意，當地政府很難保養，或許最好的辦法是廢棄他們或者乾脆拆了。
8、說真的，比我老家還窮。堅持到底，俄羅斯會再次富裕起來的。
小編有言：
俄羅斯只要自己軍工不倒，就永遠有恢復強國的希望，因為國土實在太大了，一方面資源儲備太豐富，賣樹都能比其他國家賣資源買的多，另一方面那麼大的國土，藏些核武，誰敢跟他比核彈對攻？俄羅斯只要恢復高質量的人力資源，少搞點酒鬼，無論什麼時候都有強國的資本。