每天晚上睡覺前我都會看看外面的天空，然後腦海裡出現一下我想念的人，晚安。
Every night before I go to bed, I will look at the sky outside, and then come up with the person I miss, good night.
以前時常痛斥虛擬交友，現在反而大力擁抱網絡社交。
奇妙的點在於：不同的生活環境，卻可能有相近的成長軌跡，不同膚色、性別、籍貫的生物，卻能對著同一個事物做出相同的反應。
I used to denounce virtual dating, but now I embrace social networking.
The wonderful point is that different living environments may have similar growth paths, and creatures with different skin color, gender and native place can react to the same thing.
地球太大了，網際網路這座篝火卻讓不同經緯的人們能找到一同相聚的理由。
感謝網友，感謝社群。路人熙熙攘攘，愛你的人在雲端。
The earth is too big, but the bonfire of the Internet allows people of different longitudes and latitudes to find reasons to get together.
Thanks to netizens and the community. Passers by are bustling, and those who love you are in the clouds.
正如有人捏著你的敏感隔岸觀火，定有人願意擁抱你的怯懦，長路漫漫，終有歸途。
As someone holding your sensitive, watching fire from the other side, there must be someone willing to embrace your cowardice, a long way to go, there is a way back.
前幾天跟一年沒見的朋友說：有我在的地方，就是你的家。
記得一年前臨別時，我也講過同樣的話。
我能做到的，大概就是這樣了，如果朋友回頭看我，我還是我，是最開始她們看到我的那個樣子。
A few days ago, I said to a friend I haven't seen for a year: where I am, it's your home.
I remember saying the same thing when I left a year ago.
What I can do, that's about it. If my friends look back at me, I'm still me, the way they saw me at first.
北京，有時讓人煩躁，有時令人治癒。這座城市確實充滿矛盾，傲慢又謙卑，冷漠又包容，高大上也髒亂差。
它性格古怪但魅力非凡，每天排擠一些人，擁抱另一些人，但幾乎所有人都想對它諂媚。
Beijing, sometimes irritating, sometimes curable. This city is full of contradictions, arrogant and humble, indifferent and tolerant, tall and dirty.
It's eccentric but charming, crowding out some people and hugging others every day, but almost everyone wants to flatter it.
我以前一直很遺憾正煥和德善這一對，最近突然想通了，其實更喜歡德善的那個人本來就是阿澤。
坦率承認自己愛意的人是阿澤，溫柔對待德善的人是阿澤，知道德善被放鴿子立馬跑去電影院的也是阿澤，他當然值得擁有喜歡的女孩。
I used to regret Zhenghuan and Deshan. Recently, I suddenly realized that the person who preferred Deshan was aze.
Aze is the one who frankly admits his love, while aze is the one who treats Deshan gently. Aze is also the one who knows that Deshan is stood up and immediately goes to the cinema. Of course, he deserves to have a girl he likes.
至少小時候，我們每一個人，都被月光擁抱過。
At least when we were children, we were all hugged by the moonlight.
我一點都不怕被人說成傻。在我感受到的好意和真心面前，我願意放下器具和戒備，展露出最柔軟最真實的部分。 真心一切都值得。
I'm not afraid of being called a fool at all. In front of the kindness and sincerity I feel, I am willing to put down my equipment and guard and show the softest and most real part. It's all worth it.
【圖源：一顆貓頭_ 】