中國抗疫專家組在義大利6天都做了啥?華西專家日記告訴你

2021-01-08 紅星新聞

3月11日,中國專家組啟程赴義大利,其中華西醫院呼吸與危重症醫學科主任梁宗安、重症醫學科小兒ICU護士長唐夢琳作為專家同行。3月17日已是到義大利的第6天,去當地醫院看患者、與當地專家交流中國抗疫經驗、給在意華人直播科普新冠肺炎知識,唐夢琳護士長用日記的形式記錄下他們這幾天在義大利的工作,並將持續更新。

↑中國專家組在義大利開展抗疫工作

身披國旗 渡洋戰疫

3月11日 凌晨0:25於上海(北京時間) 小雨 微風

從收到醫院通知的那一刻起,我就明白,這是我在重症醫學科工作27年所積累經驗的用武之處,也是組織對我的一次考驗。

3月11日,由中國紅十字會一名副會長帶隊國家疾控中心、四川大學華西醫院、四川省疾控中心等地防控及醫護專業人員組成的中國紅十字會志願專家團隊啟程前往義大利進行國際支援,我作為其中僅有的一名護理人員,承擔了這份光榮而艱巨的任務。

從接到通知到出發,僅僅不到18個小時。這18個小時中,我沒有停下來,整理行裝、聯繫攜帶各種防護物資、辦理因公出國護照、與領導交流接受各種指導、親朋好友的擔憂與叮嚀……

在這次抗擊疫情的攻堅戰中,中國最先迎戰,一方有難,八方支援,義大利也給予了我們最寶貴的支持。目前,國內疫情形勢日漸好轉,積累了很多防控和救治經驗,四川大學華西醫院作為中國西南地區最大的醫學中心也通過各種防控措施積極為控制疫情貢獻力量。

這次的團隊渡洋支援,就是為目前國際新冠肺炎疫情最為嚴重的義大利帶去更多的中國經驗,為義大利新冠疫情的控制貢獻中國力量,正如外交部王毅部長所言:「中國和義大利的友誼將在抗疫鬥爭中得到新的發展。」

此刻是凌晨的上海,我終於有時間整理思緒,平復心情。想到即將奔赴未知的戰場,我唯一的武器就是27年來在重症醫學科對患者的護理和科室管理經驗,忐忑的心情暫時擱置一邊,重新梳理對呼吸系統疾病患者監護及呼吸道管理要點、院感標準三級防護要點、重症患者搶救要點以及科室環境、工作人員等管理要點,以備可以根據義大利本國環境因地制宜進行調整實施。

「軍號吹響整容裝,赴湯蹈火上戰場,捨身忘死剿毒王,有情有愛有擔當。」

翻看女兒深夜發來的自創小詩,陰霾頓時一掃而光,連窗外的小雨也變成了溫柔的安慰。最後,默默地對自己說一聲加油,在攻擊性強又狡猾的病毒面前,只要人類團結一致一定能戰勝一切困難。晚安,我親愛的祖國,我親愛的家人,我們一定不辱使命完成任務,勝利且安全地回來!

3月13日 9:36(羅馬時間) 晴

白衣天使即將飛向大洋彼岸傳播愛、能量和友誼。思及這光榮而又艱巨的任務,我懷著複雜的心情迅速休整自己的狀態。我們就這樣啟程了。

13個小時的長途飛行,9個人和31噸防疫物資佔據了一架大飛機,即使乘坐過很多次飛機,但我從來沒有設想過這樣的一次情境,也沒想過在我工作的第27個年頭能有這樣深刻的經歷,興奮之情按捺不表,湧上心頭更多的是肩上的責任感和使命感。

↑中國專家組在義大利開展抗疫工作,入住酒店的感謝信

經歷了長途的周轉勞頓,我們一行9人團終於在當地時間3月12日22時31分抵達羅馬,我國駐義大利大使和義大利紅十字會負責人到機場迎接,偕行的物資也交由意方確認、接收。回到駐地房間簡單地梳洗整理,看著醫院為我們無微不至打點的行囊,我清楚地意識到,這將是我今後一段時間要奮戰抗疫的土地,即使知道可能又是無眠的一夜,但想到親愛的祖國和人民,還有我堅強的華西醫院作為後盾,頓時倍感安心。

清晨,我們通過視頻會議將後續的工作安排敲定,支援小組將在駐義大利大使館的領導下,與義大利衛生部、紅十字會及其他相關部門密切合作,充分交換意見,分享中國抗疫經驗,共同推進義大利疫情防控工作,而我負責醫療護理經驗介紹,並做好全隊人員感染防控工作,正式拉開了我們在義大利戰疫的序幕。

「做好全隊人員感染防控工作」,我深知這12個字遠不止字面上的分量,只有再一次將自己這段時間疫情防控工作的管理經驗以及醫院老師整理來的相關資料梳理學習,才能更好地披甲迎戰。

推開陽臺的窗戶,感受著地中海的微風,看到祥和而有情調的義大利民居,更加堅定了我的信念,即使身在義大利,戰疫的使命永遠是無國界的。最後對自己說一聲:「唐夢琳加油,你可以的!」

3月14日 20:00(羅馬時間) 陰

轉眼間,已經是到達義大利的第三天了,緊張而又忙碌的生活讓人倍感充實。

早晨7點,我們首先與國內進行了視頻連線會議,傳達了目前義大利疫情的工作情況及義大利本土對我們工作的認可評價,隨後中國紅十字會會長陳竺先生對我們下一步的工作做出了部署和要求。之後,我們一行人奔赴義大利傳染病醫院Lazzaro Spallanzani Hospital (Center for Infectious Diseases),去看望在意旅遊發病而接受治療的一對中國武漢籍夫婦,他們曾一度因病危轉入重症監護室,所幸在意方醫護人員的照料下恢復情況很好,康復在即,算是一個好消息。

↑中國專家組在義大利開展抗疫工作

下午時分,我們又前往羅馬大學醫院(University of La Sapienza),了解義大利目前的公共衛生政策體系、疫情指揮體系和分層診治措施,梁宗安主任向意方詳細介紹了我國《第七版新冠肺炎診療方案》,針對雙方感興趣的問題進一步交流了意見。座談會後,意方工作人員明確表示接納我們的建議,會著手改造傳染病房的三級防護設置,提高公眾和醫護人員的防控意識,是一次成功的經驗傳遞過程。

臨別時,看著街頭的城堡和無汙染的黃昏,想著隱藏在這純潔下的邪惡病毒,頓覺我們為重還這片土地一份乾淨和寧靜的努力是多麼有意義的事情。

3月15日 18:60(羅馬時間)晴

明媚的陽光叫醒了沉睡中的羅馬,開啟了我們在意支援工作的第四天。在難得的閒暇時光中欣賞著晨間的羅馬,美景暫時緩解了我複雜的心情。

↑中國專家組在義大利開展抗疫工作

上午,我們一行人趕往義大利紅十字會的大倉庫,隨後與義大利紅十字會相關人員討論了之後的工作計劃和安排。最後,意方工作人員帶領我們參觀了紅十字會的倉儲中心。

中意兩國多年來就有密切合作的傳統,無論是在2008年意方對四川震後的支援救助,還是兩國多次的交流互訪、兩國醫務人員的研修學習、兩國的人才引進,都是中意友誼的見證。這次的共同抗疫,是讓兩國友誼更上一層樓的契機,我們作為此次架起橋梁的使者,更要保質保量完成使命!

今天,附近中國餐廳的一位同胞親自跑到我們酒店,為我們做了一頓中國餐食,美味呀!感動!

3月16日 凌晨4:10(羅馬時間)

儘管已是深夜,由於時差還沒完全倒過來,今天4點就起床了,提筆捋一下自己的思路,在意的工作一直有條不紊地進行著,忙碌令人忘卻了思鄉的苦悶。

不斷拋來橄欖枝的義大利人民可愛又可親,看到他們不斷在各大社交網站上刷屏向我們表達感激之情,間接證明了我們工作的價值。

我們此行另一個重要的任務是為在意華人,無論是僑胞還是留學生,介紹新冠肺炎臨床特點、防治方法、治療手段等知識。在春節前後國內爆發新冠疫情以來,國內疫情情況時時牽動著海外華人的心,義大利的華人也不例外,他們通過各種途徑了解疾病的相關進展並儘自己的一份努力。

↑中國專家組在義大利開展抗疫工作

而此刻,在義大利新冠疫情告急的情況下,幫助海外同胞度過難關也是我們義不容辭的使命。為了減少聚集,專家組使用線上直播的方式讓他們了解新冠肺炎,視頻直播在百度平臺和「Ambasciata Cinese Roma」的臉書主頁上同步進行,13萬旅意華人在線收看。

第一次面對這麼大的「學生」群體進行直播,我不免有些緊張,在這次特殊的「出差」任務中,我體驗過很多的第一次,第一次上中央電視臺新聞、第一次有代表國家的行為,這都是我寶貴的人生財富……其實,我能做的事情實在有限,可是卻想把自己能做的事情做到最好,「內外夾弓大立腕」,7步洗手法的口訣早已深深地烙印在我的腦海中。再簡單不過的事情,在這場疫情中卻變成了抗擊疫情的最重要武器之一。

我深知,普通民眾雖然知道洗手的重要性,可真正會洗手又洗對的人寥寥無幾,所以作為華西護理人,我想從最基本也是最重要的知識開始向大家普及,細細地演示,詳細的口訣介紹,只為大家能真正理解並應用於生活,這樣就達到了我最初的目的。從中國的治療、經驗來看,洗手的有效性是非常明確的,同時對於普通民眾整體抗擊疫情,凝聚鼓舞信心,形成良好的社會效應。未來幾天,我們計劃去往疫情更為嚴重的北部地區。

3月17日 凌晨4:38(羅馬時間)

We are together, we fight together.

今天一位朋友發給我一張圖片,頗有感觸,一名義大利少女創作的漫畫希望「獻給護士醫生,以及那些從中國來幫助我們的人,希望戰鬥一線的他們能看到」。漫畫主體部分是義大利地圖,左邊的護士形象代表者義大利,右下角醫生代表著中國,簡單的漫畫讓我感受到誠摯的謝意與牢固的意中關係。2008年汶川地震時義大利派出了14名專家前往重災區援助,作為四川人,很幸運能在他們危難的時候給予回饋和回報。

另外一張漫畫中,熊貓醫生扶住了比薩斜塔,我仿佛在漫畫裡看到了自己的身影,從熊貓的故鄉來到義大利,出發前沒有猶豫,到來後身披鎧甲,我們把抗擊疫情的「中國經驗」帶來這裡,相信一定能攜手共克時艱。漫畫上寫道「我們在一起」,與同事女兒給我畫的一幅畫不謀而合,是的,這就是大家共同的心願。

紅星新聞記者 於遵素 整理 圖據華西醫院

編輯 張莉

相關焦點

  • 【華西專家義大利戰「疫」日記】我們來了 和義大利人民在一起
    【華西專家義大利戰「疫」日記】我們來了 和義大利人民在一起 2020年03月19日 15:13:48 來源:四川新聞網
  • 華西醫院專家義大利戰「疫」日記:這6天我們都做了這些事
    來源:每日經濟新聞3月11日,中國專家組啟程赴義大利,其中華西醫院呼吸與危重症醫學科主任梁宗安、重症醫學科小兒ICU護士長唐夢琳作為專家同行。今天已經是到義大利的第6天,去當地醫院看患者、與當地專家交流中國抗疫經驗、給在意華人直播科普新冠肺炎知識……唐夢琳護士長用日記的形式記錄下他們這幾天在義大利的工作,並將持續更新。
  • 【華西專家義大利戰「疫」日記】第一次眼淚決堤 能量化作更堅硬的...
    四川新聞網成都3月22日訊(記者 胡旭陽)3月22日,是國家衛生健康委和中國紅十字會組建的第一批援意醫療專家組出發的第11天。在疫情最嚴重的的倫巴第大區,隨隊專家四川大學華西重症醫學科小兒ICU護士長唐夢琳發現,對於戴口罩這個最簡單的防護措施民眾接受度不高,街頭還是可以看到聚集的人群,民眾認為戴口罩是確診患者才應有的行為。米蘭的街頭人流明顯減少,這是義大利民眾主動參與和配合疫情防控的表現。據唐夢琳日記顯示:「中國醫療專家組應邀在倫巴第舉行新聞發布會,收視率和點擊率均創歷史新高。」
  • 一位中國專家的義大利戰「疫」日記 | 戰「疫」故事
    事情還要從幾天前說起:3月10日,疫情形勢十分嚴峻的義大利緊急向中國求援。中國隨即派出醫療專家組前往義大利,協助意方抗擊疫情。  3月12日晚,東航MU787包機航班將中國政府和中國紅十字會向義大利派遣的抗疫專家組一行9人以及30餘噸醫療物資(包含ICU病房設備、醫療防護用品、抗病毒藥劑等)運抵羅馬,來自中國生物的血液製品專家楊匯川正是專家組成員之一。
  • 中國專家組到義大利行程滿滿滿 抽空和武漢病人見了個面
    封面新聞記者 閆雯雯 程渝義大利時間3月12日晚,來自中國的抗疫醫療專家組抵達了義大利首都羅馬。儘管義大利與中國有6個小時時差,但專家們卻顧不上舟車勞頓以及時差的影響,第二天一早就投入了馬不停蹄的工作當中。
  • 華西醫院榮獲全國抗疫先進集體 多名醫生獲得表彰
    華西醫院也是頗具亮點,抗疫期間,四川大學華西醫院派出的不僅有醫療、護理、技師、檢驗、影像的專業團隊,還重點還關注了呼吸機治療師,還派了後勤保障人員,保障供電、供氧。當很多人都需要氧氣治療時,要保證足夠的氧氣,就需要這樣的工程師、後勤保障團隊來支撐。「通過這兩方面,我們實現了患者死亡率低的目標。」李為民院長告訴記者。
  • 華西專家義大利戰「疫」日記:我們來了,和義大利人民在一起
    在春節前後國內爆發新冠肺炎疫情以來,國內疫情情況時時牽動著海外華人的心,義大利的華人也不例外,他們通過各種途徑了解疾病的相關進展並儘自己的一份努力。而此刻,在義大利新冠肺炎疫情告急的情況下,幫助海外同胞度過難關也是我們義不容辭的使命。為了減少聚集,專家組使用線上直播的方式讓他們了解新冠肺炎,視頻直播在百度平臺和「Ambasciata Cinese Roma」的臉書主頁上同步進行。
  • 中國赴非洲首批抗疫專家組抵達吉布地
    來源:【人民日報客戶端】4月30日,中國政府派往非洲的首批抗擊新冠肺炎醫療專家組之一抵達吉布地安布利國際機場。該專家組在衣索比亞完成為期兩周的工作之後,將繼續在吉布地與當地醫療機構合作抗疫。吉青年與體育國務秘書卡米勒代表吉布地政府表示,中國抗疫醫療專家組的到來,是中國政府支持吉方抗疫的又一實際行動。中國政府和企業已經通過捐贈款物向吉方提供有力的物質支持,此次醫療專家組來吉分享抗疫經驗,貢獻中國智慧,必將進一步提振吉方戰勝疫情的信心。中國駐吉布地大使卓瑞生表示,在中國艱難抗疫之際,吉布地以實際行動對中國表達了團結和支持,中國人民將銘記於心。
  • 「新華網獨家連線」中國援助義大利抗疫醫療專家組成員楊匯川:我...
    瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放新華網北京3月15日電(記者李由 陳杰)由國家衛生健康委員會和中國紅十字會共同組建的抗疫醫療專家組一行9人12日抵達義大利首都羅馬。專家組開展了哪些工作?新華網記者於當地時間15日早上6點20分視頻連線了專家組成員、血液製品專家、中國生物副總裁楊匯川。由於時差還沒完全倒過來,楊匯川今天5點就起床了,雖然是周末,但專家組的工作並沒有停歇。圖為專家組成員於當地時間14日早7點與國內專家連線匯報工作「每天早上7點鐘,我們會開一個內部會議,8點準時出發開始一天的工作。
  • 中國抗疫專家組為赤道幾內亞人民深度解讀抗疫防控十大金句
    當地時間6月4日下午,中國抗疫醫療專家組赴赤道幾內亞總理府,為赤道幾內亞人民錄製大眾抗疫防控科普視頻,深度解讀抗疫防控十大金句。紅網時刻6月5日訊(記者 王嫣 通訊員 徐芙蓉 張玉)當地時間6月4日下午,應赤道幾內亞總理歐巴馬的邀請,中國抗疫醫療專家組赴赤道幾內亞總理府,為赤道幾內亞人民錄製大眾抗疫防控科普視頻,深度解讀抗疫防控十大金句。在6月3日上午,赤道幾內亞總理歐巴馬會晤專家組時,歐巴馬總理提出,希望專家組能為赤道幾內亞民眾做一場科普講座。
  • 專訪援非華西醫務科科長李念:需要的時候,我們就會上去
    這是非洲國家吉布地,為表彰中國援吉布地抗疫醫療專家組特別頒發的。而該批專家組成員共12人,全部來自四川。4月30日,專家組結束在衣索比亞的抗疫任務,轉戰亞丁灣西岸的吉布地。專家組成員、四川大學華西醫院華西醫務科科長李念告訴封面新聞,「我們很早之前就有心理準備,一旦國家需要的時候,我們就會上去。」
  • 這才是中國最真實的抗疫日記 |《查醫生援鄂日記》英文版開啟全球...
    這是全世界第一本由一線醫生撰寫的抗疫日記,對於各國讀者了解中國抗疫經驗和抗疫精神具有獨特作用。▲圖為《查醫生援鄂日記》英文版封面《查醫生援鄂日記》由上海交通大學醫學院附屬仁濟醫院主編,我院呼吸科醫生、上海第一批援鄂醫療隊隊員查瓊芳撰寫。
  • 中國抗疫醫療專家組抵達赤道幾內亞
    來源標題:中國抗疫醫療專家組抵達赤道幾內亞 中國抗疫醫療專家組25日夜抵達赤道幾內亞首都馬拉博,協助該國開展新冠疫情防控工作。專家組當天圓滿完成對辛巴威援助工作後,搭乘赤幾政府派出的包機離津赴赤。
  • 《查醫生援鄂日記》英文版開啟全球預售!把最真實的抗疫過程告訴全...
    記者從出版方上海交通大學出版社獲悉,曾經引起熱議的《查醫生援鄂日記》英文版已在全球著名網絡書店——亞馬遜開啟全球預售。這是全世界第一本由一線醫生撰寫的抗疫日記,對於各國讀者了解中國抗疫經驗和抗疫精神具有獨特作用。
  • 全部成員來自四川大學華西醫院
    中國赴亞塞拜然抗疫醫療專家組昨日啟程
  • 真實的抗疫日常,折射不平凡的抗疫精神 《查醫生援鄂日記》英文版...
    記者從上海交通大學出版社獲悉,《查醫生援鄂日記》英文版已在全球著名網絡書店——亞馬遜開啟全球預售。這是全世界第一本由一線醫生撰寫的抗疫日記,對於各國讀者了解中國抗疫經驗和抗疫精神具有獨特作用。
  • 中方談援助義大利:汶川地震後,義大利第1個派醫療專家來援助
    此前,在中國抗擊疫情最關鍵的時候,很多國家都給予了我們寶貴的支持,在國內疫情基本得到控制的前提下,我們願意秉持構建人類命運共同體的理念,通過派遣抗疫醫療專家組,以實際行動來支持這些國家的疫情防控工作,傳遞戰勝疫情的必勝信心,與全球各國同舟共濟,共克時艱。
  • 湖北省博物館館長的「抗疫日記」
    3月2日,他告訴我:「今天有個好消息」,科技考古部的一位同事,疑似病例,「今天解除。整整觀察14天,我們也擔心了14天!」封館是從1月27日開始的,不能進出,75位工作人員吃住全在館中,被大家稱作「七十五勇士」。封館之初,方勤由於此前參加的一個會議中有確診病例,只能在家隔離,不能進館。他就讓同事每天早上發送館裡的情況照片,「看了館區現場發來的圖,心安。」他在日記裡寫道。
  • 在義大利為中國醫療隊做翻譯:中醫術語難倒我 武漢代表的是希望
    石陽石 供圖為中國醫療隊做翻譯專業術語難倒了我第二批中國醫療隊在3月18日抵達米蘭,在他們到達之前,口譯人員的需求早就流傳開了。我專門介紹了華人醫生溫振華為中國專家組做中意翻譯。溫醫師是專業西醫,在急症室工作,到義大利已經25年了。隨後我也多次義務陪同中國抗疫專家組前往倫巴第大區衛生局、米蘭薩科(Sacco)醫院以及義大利米蘭國際展覽中心改建的「方艙醫院」。在這十幾天內,我發現不僅要充當翻譯,我還身負著文化調解的角色,期間開展了許多幕後工作以便組織探訪薩科醫院,接受意方的採訪,並承擔專家組與各個地方之間的溝通。
  • 「湘助非洲 攜手抗疫」專家組通過國家媒體為赤幾人民深度解讀抗疫...
    當地時間6月4日下午,應赤道幾內亞歐巴馬總理的邀請,專家組赴總理府為赤幾人民錄製大眾抗疫防控科普視頻,深度解讀抗疫防控十大金句。在6月3日上午赤幾總理歐巴馬會晤專家組時,總理希望專家組能為赤幾民眾做一場科普講座。總理的信任和重託,大使館和赤幾新聞部門立即行動協調確定錄製視頻。