你會不會有這類困惑:在英語學習上似乎背了很多單詞,閱讀了很多文章,可是碰上寫英語作文,和老外交流時腦子一片空白,怎麼也無法用上那些單詞,閱讀的那些英語句子
如果你三天兩頭碰上這類問題,表明你需要加強英語的持續輸出,強化運用了。
著名美國語言教育家克拉申(Stephen D. Krashen)認為英語學習者持續參加略高於他們水平的課程學習,就能獲得知識。克拉申覺得那些可以理解的信息輸入,會顯著影響英語語言學習的效果。對於中國學生來說,在大部分時間裡,我們在聽老師上課和做作業,而在聽說寫上所花的時間較少,對於英語學習者來說,當是簡單的單詞輸入和閱讀還是不夠的。我們需要持續強化英語的輸出,運用英語語法,運用英語詞彙,運用各種經典句型,去寫作,去交流,表達我們的思想,而不僅僅停留在簡單且反覆地識記單詞、閱讀文章。
我們知道一個有效地英語學習者,需要大量的輸入,還需要一定量的輸出。英語語言的輸出,包含:
/1/
持續輸出,使學習者更重視英語語言形式
在記憶單詞、閱讀文章的過程中,注意英語句子形式的人不多,特別是名詞的單複數、英語的時態、倒裝等,因為這些一般不影響英語學習者對英語句子的理解。但是,當你開始寫作文、說英語時,你不得不關注英語語言的細節,你不得不琢磨名詞的單複數,用什麼時態,用主動句還是用被動句表達。。。。。。這就需要我們持續加強輸出,運用英語語法、詞彙、句型等,這樣子有助於我們正確地表達,提高語言細節的敏感度。持續地運用,使我們能更熟悉地運用英語語言表達我們的思想。
/2/
持續輸出,使學習者獲得持續反饋
在寫英語句子、說英語句子時,我們會持續獲得存在的問題,此時,進行即時的更正,有助於我們快速提高英語應用水平。比如:你和英語老師交流時,老師會提示你存在的問題,即時更正,可以快速習得知識;比如:你寫的作文,經過老師修改後,你會發現自己的用詞、語法、邏輯等問題。反饋給你的這些信息,有助於你即時發現問題,並快速糾正,快速提高自己的英語運用水平。
英語的持續輸出這麼重要,那麼如何訓練呢?
中國學生有一個實際問題:就是沒有說英語的語言環境,平時我們都用中文交流,除了雙語學校,上課時會用英語交流。其實,我們可以給自己創造一個環境,一種方法是英語口述,另一種是英語寫作。
英語口述,就是閱讀文章後,利用自己所掌握的詞彙、語法和句型概括整個文章的重要內容。或者說整理出這篇文章的主要內容或者中心思想,做這個工作的過程中,我們習得一些重要詞彙、重要表達,有助於我們消化吸收,為我們寫作文儲備知識。
英語寫作,可以利用四六級、專四專八、雅思等考試作文,這些都是較好的訓練資料,話題大多來源於日常生活。中國學生的雅思寫作得分,平均分7分的樣子,主要是中國學生的邏輯性較差一些,導致得分上不去。寫好作文後,與範文對照,與老師修改的作文對照,通常會發出自己存在的問題。
在持續輸出的過程中,我們會獲得更多知識,當然,困難時刻存在,我們勤勞一些,堅持下去,總會多一些收穫。新的一年裡,大家都要持續進步。