...大中華區董事總經理藍偉綸:出海營銷,從 2020 到 2021 的變與不變

2021-01-09 動點科技

對過去的回顧也是對未來的展望。尤其是對已經告別的 2020 來說,這段特殊時期有了太多的承載,並且也讓我們對未來有了更多的期待。近日,Twitter 根據過去一年裡中國出海品牌在其平臺上的影響力和營銷表現發布了《邁向全球:2020 年 Twitter 中國出海領導品牌報告》,希望從對科技、遊戲、移動網際網路、汽車、金融科技和廣告代理商這六大領域的洞察中,幫助中國出海企業在更加充滿變化的海外市場環境中繼續發現前進的方向。

本次,動點出海也有幸邀請到 Twitter 大中華區董事總經理藍偉綸,結合本報告為各位聊聊 Twitter 在 2020 年見證了出海市場的哪些變化及趨勢。

在海外,逆流而上

雖然今年經歷疫情的 「黑天鵝」 事件突襲,讓居家隔離、遠程辦公成為海外用戶生活常態,但這種用戶生活習慣的改變也間接促進了 「宅經濟」 的爆發,為手遊行業帶來更大的發展機遇,並在同時刺激了海外用戶線上購物消費習慣的養成。藍偉綸表示,在這些內因與外因的合力作用下,手遊、跨境電商、金融科技、汽車等行業中,越來越多的中國企業在海外消費者心中得到了認知提升。

他隨後指出,「首先是遊戲行業。在過去的一年中,我們看到任天堂的《動物之森》、索尼的 PS5 等在海外得到了很大的關注,然而最容易快速吸引玩家的手遊也獲得用戶量級的躍升——很多中國各大手機遊戲廠商,包括很多新興的遊戲公司今年都加大了遊戲出海的力度。此外,我們也看到越來越多海外用戶更加信賴中國手機遊戲,包括遊戲創意和遊戲內容質量等方面。比如,米哈遊的《原神》在海外取得非常好的成績,我們對此也感到非常開心。

其次是關於電商行業,特別是中國的跨境電商。今年因為疫情的關係,全球消費者真的沒法到實體商店購物,導致原本不使用電商購物的族群(比如一些新興市場的消費者或者銀髮族等),都開始接受這一新興的購物方式。因此在今年我們看到除了頭部領軍企業之外,很多在細分領域擁有優勢的品牌,如 SHEIN 等,在海外市場都有非常大的突破。

此外,在金融科技行業和汽車行業內,來自中國的企業也在出海上有很明顯的發展,它們的信賴度、好感度、美譽度等都在今年取得了很大的收穫。」

新機遇,新挑戰

作為連續第二年發布的報告,本次報告新增了許多亮點。隨著越來越多的中國品牌在激烈的海外市場競爭中脫穎而出,報告也把覆蓋範圍拓寬至六大領域,在此前科技、遊戲、移動網際網路三大優勢出海行業的基礎上,增加了對金融科技、汽車和廣告代理商三個新興增長賽道的關注。

藍偉綸告訴動點出海,之所以作出以上調整是因為這三個領域在 2020 年展現了驚人的增長速度,更多的此類中國企業開始在激烈的海外市場競爭中嶄露頭角。「對於廣告代理商行業而言,越來越多的中國企業在出海的過程中選擇和廣告代理商合作,依託廣告代理商提供的出海營銷洞察與創意,巧妙地將營銷本土化,透過文化上的關聯來吸引消費者。

另一方面,來自中國的企業正在金融科技領域取得迅猛的發展,並推動中國走在金融服務領域的前沿。中國目前已實現了從紙幣時代快速進入到了行動支付時代,並在區塊鏈等新興技術取得了成熟的突破,未來還將繼續引領金融的數位轉型(digital transformation)。技術的快速進步推動著來自中國的金融科技公司逐步探索海外市場蘊含的龐大機遇,它們正致力於把方便、領先的金融服務帶給全球更多的消費者。

對於出海汽車企業,來自中國的汽車製造商已形成了行業領先的技術儲備和全產業鏈布局,這為中國車企出海提供了核心競爭優勢。近年來,尤其是在今年疫情的影響下,中國車企在立足本國同時也將目光投向了國際市場,計劃通過在發展中和發達市場部署多元化發展戰略以推動銷量提升,並改善總體商業運營。此外,隨著中國新能源汽車技術全球領先,海外市場對中國新能源汽車的需求也在增長,這為中國領先的新能源汽車品牌出海提供了更多機遇。」

然而,對於這些企業而言,雖然新興的海外市場充滿了潛力,但這也意味著是一種無法忽視的挑戰——作為身處出海初期階段的新加入者,它們往往會面臨消費者對品牌認知度低、經銷商對品牌的信心不足等難題。因此,如何建立與海外目標受眾的信任並擴大粉絲群成為這群企業出海急需解決的一大問題。

對此,他認為,出海企業只有了解並採用當地人喜聞樂見的方式與他們進行交流和互動,通過本土化的營銷策略來打造品牌故事,與消費者建立情感連接,才有機會突破品牌溝通的困境。

以車企為例,藍偉綸介紹到,「作為中國車企出海的先行者,一汽集團希望通過一系列有針對性的本土化營銷策略,提升旗下紅旗和奔騰兩大品牌在中東地區的知名度,並吸引潛在消費者。在中東,Twitter 是當地受眾和消費者了解獲取信息的重要渠道。為此,一汽選擇了 Twitter 作為相關合作平臺,並為其紅旗和奔騰兩大品牌設立了不同的個性人設。經過在 Twitter 上的一系列多元化精準互動推廣,其投放均取得了卓越成果——紅旗項目的總體展示量超過 620 萬,視頻觀看量突破 220 萬,活動期間視頻觀看量位居阿聯和科威特汽車行業的前三位。奔騰的營銷活動實現了總計 1.3 億次展示量和 2,000 萬次視頻觀看。」

手遊出海正當時

毋庸置疑,移動遊戲是當下中國出海品牌中的一大主力,近年來湧現出了一大批在海外具有深厚影響力的知名廠商和遊戲代表,並且尤其是在過去的一年中,出海遊戲領域也取得了顯著增長。Sensor Tower 數據顯示,僅在 2020 年 12 月,其榜單中的 30 個手遊發行商就在全球 App Store 和 Google Play 吸金 21.6 億美元,佔當期全球手遊總收入 29%。此外,較去年同期相比,Top30 中國手遊廠商的收入也呈現了 45% 的增長。

可以看到,就手遊領域在 2020 年的表現而言,海外市場早已不可與前幾年的情景同日而語,而其中的中國廠商也在更加得心應手。在藍偉綸看來,這一現象的原因在於開始逐漸找準自己的定位,從 「品質」 開始進行發力。比如在營銷方面,出海手遊廠商 「從早期的 『大力買量』,變成到現在開始注重以全案的方式進行海外推廣,打出一套 『營銷』 組合拳,最大化實現營銷效果。」

而他也補充道,「其實遊戲行業有它的特殊性,是一個流行驅動的行業(a hit-driven business)——就像好萊塢電影一樣,電影拍的好,不等同於票房的成功。所以對於遊戲廠商來說,如何在保證遊戲質量的同時,通過最有效的營銷策略吸引到最大量的精準玩家,並維護良好的用戶口碑,是一款遊戲發布成功的關鍵。而這是過去很多傳統國內企業容易忽略的部分。大家通常更看重買量的成效、CPI 的數值,但從去年開始,我們發現很多國內的大廠,像網易、騰訊、遊族、莉莉絲等這些企業已經開始非常了解如何通過 『品效合一』 的營銷手法進行海外推廣,比如在發布前期去引發用戶的討論、增加用戶的期待。」

如今,越來越多的中國手遊合作夥伴會和 Twitter 提前溝通來年的遊戲計劃,這樣 Twitter 也可以提前進行規劃,瞄準目標市場和目標用戶/玩家,準備前期預熱溝通規劃,幫助遊戲在發布上線前夕就能夠引爆最大的討論量。然後,遊戲上線當天藉助一些 Twitter 的包天廣告產品,例如首屏廣告(First View)等,俘獲目標市場的關注度,並配合一些引導下載轉化的工具、和有創意的營銷手法達成最佳的發布成果。

他也在此分享了一個相關案例:「在籌備《萬國覺醒》遊戲在日本聖誕季發布活動時,莉莉絲遊戲公司看到了與 Twitter 合作帶來的新機遇,希望利用這個日本最大的手遊社交平臺,撬動策略手遊難以突破的日本市場,收穫新玩家。

為提升遊戲發布的知名度和關注度,儘可能多地轉化高質量用戶,莉莉絲遊戲使用廣告內容贊助包 XmasBox 積累粉絲基礎,並通過 Twitter GameWith 內容贊助包與日本當地意見領袖定製品牌化視頻內容,以在預熱階段加強目標受眾的印象並提升對話討論量。發布當天,莉莉絲遊戲選擇首屏廣告和推廣趨勢投放,擴大在整個 Twitter 平臺的知名度。

作為結果,Twitter 廣告活動為《萬國覺醒》帶來了 47000 名新關注者,每次安裝成本比目標降低了 25%,投資回報率相應增加了 20%。《萬國覺醒》在發布後數月即達到可觀的安裝量,這也使得日本成為該遊戲在 2020 年的第三大收入市場。」

重塑、韌性、責任

站在 2021 年的開端,不難發現過去的一年中充滿了不平凡經歷,對出海企業而言如此,對我們每個人而言更是如此。在遭遇了這一切之後,及時調整方向,擁抱這種變化成為了所有參與者接下來需要面對的課題。當然,當我們回頭向後方看時,卻也能看到我們一步一步踩下的烙印。體現在企業出海領域,「重塑」、「韌性、「責任」 這三個詞語在過去的一年中顯得格外意義非凡。

藍偉綸指出,突如其來的疫情幾乎打亂了個人、品牌,甚至整個行業的節奏,成為激發行業變革、市場轉型的契機。消費行為和習慣的改變,催化了新型網際網路服務體系的構建與活躍,用戶對於線上渠道和社交平臺的依賴空前提升,人們的生活觀念邁入 「新常態」。因此,「重塑」 成為了 2020 年的一大關鍵詞。

「另一個是 『韌性』。在這樣充滿挑戰的環境下,我們仍然可以欣喜地看到,中國出海品牌在波動中表現出強大的 『韌性』——不僅有傳統出海行業的領先企業延續穩健步伐,持續擴大海外版圖。更有新興領域逆風前行,湧現出一批開始在國際市場嶄露頭角的冉冉新星。

接下來是 『責任』。疫情防控下,人們更多地開始通過線上渠道瀏覽新聞,展開社交。而 Twitter 作為全球公共對話服務平臺,僅在今年的頭八個月當中,Twitter 上關於疫情發展的討論共產生了超過十億條推文。這讓我們更加意識到自身價值的重要性,也希望通過對全球用戶的大數據分析及與眾多品牌的成功經驗,分享我們對消費者和行業的理解與洞察,更好地幫助中國品牌有策略地開展雙向對話和營銷活動,重構後疫情時代的品牌競爭力。」

同時,面對出海領域在接下來將會呈現出怎樣的趨勢和方向,他也強調,對於 2021 年,視頻首先仍然會是出海品牌搶佔市場的一個營銷重點——「過去兩年中,觀看視頻的 Twitter 用戶在增多、觀看時間在變長,平臺上的視頻總觀看時間同比增長了 84%。」

「此外,即將到來的東京奧運會,歐洲杯,還有北京冬奧,作為全球頂級體育賽事也將為中國出海品牌帶來黃金商機。我相信體育相關的內容一定會是 2021 年 Twitter 的熱點話題,品牌需要抓住這些機會,利用社交平臺打造奧運或體育營銷爆款,從而建立品牌知名度。」

相關焦點

  • Twitter攜手FT中文網發布《2019 Twitter 中國品牌出海影響力報告》
    Twitter攜手FT中文網發布《2019 Twitter 中國品牌出海影響力報告》 2019 年 5 月 23 日,中國,北京——今日,
  • 埃森哲大中華區董事總經理楊葳:近90%企業家稱形勢非常嚴峻
    圖為埃森哲公司大中華區董事總經理楊葳演講。  由中國企業聯合會和中國企業家協會主辦的「2012中國企業500強發布暨中國大企業高峰會」於2012年9月1日在吉林省長春市舉行。圖為埃森哲公司大中華區董事總經理楊葳演講。    楊葳:尊敬的各位領導、尊敬的各位企業家代表,大家下午好!
  • 碳酸飲料失寵逼迫轉型 百事大中華區換帥重用營銷派
    原標題:碳酸飲料失寵逼迫轉型 百事大中華區換帥重用營銷派 摘要 【碳酸飲料失寵逼迫轉型 百事大中華區換帥重用營銷派】全球快消巨頭百事大中華區又換帥了,這次接棒者的上一份職位是百事公司全球沃爾瑪業務高級副總裁兼總經理的
  • 2020磁力大會·新引力營銷峰會順利舉行 快手打通公私域激活「品銷...
    11月30日,快手年度商業盛會「2020磁力大會」在北京隆重舉行。作為本次大會的重磅環節,在下午舉行的營銷峰會上,已成立2周年的磁力引擎發布品牌新主張。快手高級副總裁馬宏彬宣布,磁力新雙擎已經全面打通公私域,打造更適合短視頻直播賽道的新引擎,激活「品銷合一」新通路,助力品牌實現新增長、新突破。
  • 民航聯盟:2020全球航空業高層人士變動:數位傳奇退休
    民航聯盟2021年1月6日消息:2020年全球航空產業鏈發生了一些重要的高層人事變動,數位民航傳奇人物退休了,繼任者接棒帶領公司開啟新的發展。  7月,原巴航工業大中華區總裁關東元離開公司,他的職能分由其他兩位管理者履行:大中華區商用航空副總裁郭青將領導公司日常事務管理及對外聯絡;巴航工業大中華區財務長王芳(Iris Wang)將成為公司新法人並負責相關行政管理工作。
  • CACLP專訪|珀金埃爾默大中華區診斷事業部總經理徐曄
    在2020年8月於南昌舉辦的第17屆CACLP博覽會上,珀金埃爾默大中華區診斷事業部總經理徐曄女士接受了CACLP小編的專訪。提到未來5年珀金埃爾默的市場布局方面,徐曄表示,從2019年年底開始爆發的新冠疫情推動了IVD領域的深刻變化,分子診斷、快速診斷及家用診斷產品將迎來更快的增長。珀金埃爾默也將順應這個趨勢,未來將在分子診斷這條路徑上持續發力。
  • 前Peach董事總經理、凱絡媒體副總裁高務修加入筷子科技|Morketing...
    Morketing今日首發消息:高務修(Robert Kao)將擔任筷子科技大中華區商務營銷副總裁職務,全面負責筷子科技客戶業務的市場拓展和增長。高務修(Robert Kao)Robert畢業於美國密西根大學,活躍於廣告和傳播領域超過20年,其中包括15年的中國本土服務,擅長於整合傳播營銷。此前Robert歷任Peach壹傳信息技術中國區董事總經理,IDG數字媒體COO,凱絡中國副總裁,PPTV銷售副總裁等。
  • 思傑任命陳葵(Kathy Chen)為全球副總裁大中華區總經理
    發布日期:2017年11月13日 思傑任命陳葵(Kathy Chen)為全球副總裁大中華區總經理思傑繼續壯大亞太及日本地區領導團隊2017年11月13日-北京-思傑今天宣布,任命陳葵(Kathy Chen)為全球副總裁大中華區總經理,並向思傑亞太及日本地區銷售與服務副總裁Stanimira Koleva報告。
  • 瓦軸B:趙楊先生辭去公司董事、總經理的公告(英文版)
    瓦軸B:趙楊先生辭去公司董事、總經理的公告(英文版) 時間:2021年01月08日 18:56:37&nbsp中財網 原標題:瓦軸B:關於趙楊先生辭去公司董事、總經理的公告(英文版) Board of Direcotos of Wafangdian Bearing Company Limited January 8, 2021   中財網
  • 智勝營銷、洞見未來:2020中國創新營銷峰會圓滿落幕
    2021年01月08日,由財訊傳媒集團旗下《成功營銷》主辦的2020中國創新營銷峰會&中國創新營銷大獎頒獎典禮以一種特殊的呈現方式,再次圓滿落幕。
  • 網際網路出海2020:大變天、進化和硬核闖關
    這一過程中,伴隨國內網際網路流量的見頂和海外巨大紅利的顯現,包括阿里、騰訊在內更多巨頭和創業者也將目光轉向這一領域,「出海」也成為中國移動網際網路的新熱詞。然而,到了2020年,形勢急轉突變——充滿不確定性的政商環境,明星出海公司的受挫.......中國網際網路出海的樂章在激昂了近10年後,進入低潮。
  • 專訪Yale耶魯中國董事總經理Ramond Yeoh
    對此,中關村在線特別邀請到Yale耶魯中國董事總經理Ramond Yeoh,讓我們一起聽聽他對於耶魯品牌和市場的分析與觀點。Yale耶魯中國董事總經理Ramond Yeoh01 耶魯是如何開展中國市場本土化運營的?
  • 孟軍辭任中航飛機公司董事、總經理
    公告截圖   民航資源網2019年5月9日消息:5月9日,中航飛機股份有限公司(以下簡稱「公司」)發布公告稱,董事會於2019年5月7日收到董事、總經理孟軍先生的書面辭職報告。孟軍先生因個人原因申請辭去公司董事、總經理職務。  公告顯示,根據《公司法》、《深圳證券交易所主板上市公司規範運作指引》和《公司章程》的有關規定,孟軍先生的辭職未導致公司董事會成員低於法定最低人數,孟軍先生的辭職自辭職報告送達公司董事會之日起生效。孟軍先生的辭職不會對公司的正常生產經營情況產生影響。  孟軍先生辭職後,將不再擔任公司任何職務。
  • Cirium:大中華區飛機租賃商大量躋身全球50強
    中國航空新聞網訊:2020年9月3日,儘管處於新冠肺炎疫情爆發的最前線,且新冠肺炎引發了航空業有史以來最嚴重的危機,但截至2020年第二季度末,總部位於大中華區的飛機租賃商在全球50強中的數量與2019年第四季度相比躍升超過40%。
  • 智勝營銷、洞見未來:2020中國創新營銷峰會今日完美呈現
    正如剛剛過去的2020年的市場營銷環境一樣,我們本屆峰會和頒獎典禮也面臨著前所未有的挑戰和變化,最終,我們以營銷人特有的快速應變能力和創新精神,採用現場直播+遠程連線+視頻錄製等多種方式相結合,依舊在今日如約而至,為大家呈現了一場特殊的營銷盛宴。在這裡我們也要特別感謝那些以各種方式參與到本屆創新營銷峰會和頒獎典禮的營銷屆大咖們。
  • 招聘顧問公司Michael Page發布《2021人才趨勢報告》
    報告指出,受新冠肺炎疫情及全球局勢變動的影響,各行業人才和僱主對於2021年發展期望以「穩」為先。人才與企業在渴望迎接挑戰和新機遇之餘,仍期待整體市場環境保持復甦的勢頭平穩發展。  2021年,中國本土企業發展預期有望高於跨國企業。Michael Page 大中華區董事總經理 Andy Bentote表示: 「中國本土企業在全球經濟動蕩的過程中獲得了競爭優勢。
  • 出海資訊|小影科技成功出海:疫情助推視頻剪輯App發展
    中國企業出海動態 2020年12月全球熱門移動應用收入TOP10 Sensor Tower 商店情報數據顯示App的推動,側面推動了視頻剪輯App的發展,小影科技作為出海老兵,經驗豐富、成績亮眼,根據Sensor Tower最新發布的2020年全球熱門視頻剪輯應用Top10榜單,小影科技旗下Viva Video在用戶支出以及下載量兩個維度雙雙入榜,尤其是在用戶支出方面可以說是在眾多歐美大廠的包圍下脫穎而出。
  • Google 谷歌出海會客廳 | 經濟學人集團大中華區副總裁張宇亮專訪
    2020 年已經過去大半。COVID-19 疫情的衝擊,全球政局的風雲變換,讓今年的企業出海面對前所未有的不確定性。我們相信「機會總是留給有準備的人」,在不確定性中獲得成功,離不開對趨勢的時刻關注和思考。
  • 中國核電:中國核能電力股份有限公司關於董事、監事和高級管理人員...
    中國核電:中國核能電力股份有限公司關於董事、監事和高級管理人員持股情況變動的報告 時間:2021年01月04日 19:21:49&nbsp中財網 原標題:中國核電:中國核能電力股份有限公司關於董事、監事和高級管理人員持股情況變動的報告
  • 專訪巴薩亞太地區董事總經理坎普斯:巴薩不僅僅是一家俱樂部
    每到夏季休賽期,眾豪門都會把亞洲國家當作重要的目的地,除了競技因素的考量,商業上的「野心」也是關鍵驅動力,畢竟誰也無法忽視亞太地區這個有巨大發展潛力的足球市場。1.亞太市場有著巨大的發展潛力巴塞隆納足球俱樂部亞太地區董事總經理喬迪·坎普斯(Jordi Camps)在接受禹唐體育專訪時就表示,巴薩在亞洲就有超過一億的球迷,而且這一數字每天都在增長,這極大提升了俱樂部的知名度。俱樂部與全球各地的球迷都保持著積極的互動,這是創造新收入流重要基礎,進而保障了俱樂部的健康運轉。