日本研發出智能口罩 可以將對話翻譯成8種語言

2021-01-10 中國日報網

在疫情特殊時期，口罩成為了人們日常生活的必備物品。也許你已經有了清涼的防病毒口罩，但你可能還需要一款能翻譯多國語言的高科技口罩。

Japanese startup Donut Robotics' CEO Taisuke Ono shows the C-FACE Smart Mask in action. Reuters

It was only a matter of time before face masks became high-tech.

高科技口罩的出現只是時間問題。

Japanese company Donut Robotics has developed a face mask with "smart" capabilities, including the ability to translate what the wearer is saying into eight different languages.

日本公司「甜甜圈機器人」研發出了一種智能口罩，可以將佩戴者說的話翻譯成8種不同語言。

The C-FACE Smart Mask still protects from the spread of COVID-19, but can also translate the wearer's speech from Japanese into Vietnamese, English, Spanish, Chinese, Korean, Thai, Indonesian, and French.

這款名為C-FACE的智能口罩不但可以用來防護新冠病毒，而且可以將佩戴者說的話從日語翻譯成越南語、英語、西班牙語、漢語、韓語、泰語、印尼語和法語。

It works by connecting to a smartphone app via Bluetooth to translate the words into text messages and can also dictate speech and make calls.

這款口罩通過藍牙和智慧型手機應用連接，將文字翻譯成文本信息，還可以語音聽寫和打電話。

Taisuke Ono, chief executive of Donut Robotics, said, "We worked hard for years to develop a robot and we have used that technology to create a product that responds to how the coronavirus has reshaped society."

甜甜圈機器人公司的執行長大野大介說：「經過多年的努力，我們研發出了一款機器人，我們運用該技術發明了一款可以應對疫情後社會形勢的產品。」

The white plastic face mask was developed as the company searched for a product to help them survive the pandemic. When the pandemic struck Donut Robotics had finalized a deal to supply robot guides and translators to Tokyo's Haneda Airport, but this deal remains up in the air.

該公司在尋找一款可以助其渡過疫情難關的產品，於是就研發了這款白色塑料口罩。當疫情來襲時，甜甜圈機器人公司已經達成了一筆為東京羽田機場供應機器人嚮導和翻譯的交易，但目前這一交易還未落實。

Estimated to cost $40 per mask, the first 5,000 masks will be available to Japanese buyers in September before expanding to China, the US, and Europe, too.

這款口罩單價預計是40美元（約合人民幣280元），首批5000個口罩將於九月份在日本上市，然後再推向中國、美國和歐洲市場。

英文來源：內幕網

翻譯&編輯：丹妮

來源：中國日報網

相關焦點

  • 日本研發出智能口罩,可以翻譯八種語言
    撰文/藍科技 全球智能口罩日本又領先一步。 日本初創公司Donut Robotics開發了一種網際網路連接的「智能口罩」，因為面罩在冠狀病毒大流行中已成為常態，它可以傳輸信息並將日語翻譯成八種其他語言。白色塑料「 c-mask」可套戴在標準口罩上，並通過藍牙連接到智慧型手機和平板電腦應用程式，該應用程式可將語音轉換為簡訊，撥打電話或放大佩戴口罩的人的聲音。
  • 能說8種語言的智能口罩問世 研發公司澄清不防病毒
    據馬來西亞《新海峽時報》網站8月5日報導，為了在戴口罩時更好地交流，日本研究人員研發了一種能把話語翻譯成8種語言的連接口罩。幾個月前，日本工程師設想並設計了一款智能口罩，它與一個應用軟體相連，能夠轉錄口述，放大佩戴者的聲音，並將話語翻譯成8種語言（日語、漢語、韓語、越南語、印尼語、英語、西班牙語和法語）。這是人們在不摘掉口罩的情況下與在商店或街頭遇到的人進行更清晰交流的好辦法。
  • 雞肋還是翻譯神器?日本公司發明的智能口罩能幫你「說話」|硬科技
    記者 | 佘曉晨1口罩要來搶翻譯機的活了。最近，日本一家初創公司發明了一款智能口罩，試圖解決戴著口罩不能順暢交流的問題。據FastCompany報導，日本一家名叫「Donut Labs」的公司研發出了一種智能口罩，可以翻譯8種不同語言，幫助佩戴者交流。比起大家買到的厚口罩，這款名為「C-Face」的口罩與智能可穿戴設備Fitbit的共同點似乎更多。據該公司介紹，它可以用來防護新冠病毒，還可以將佩戴者說的話（從日語）翻譯成越南語、英語、西班牙語、漢語、韓語、泰語、印尼語和法語這8種語言。
  • 日本發明智能口罩應對疫情常態化,可打電話、發信息並翻譯語言
    據美國《紐約郵報》6月27日報導，隨著佩戴面罩在新冠病毒大流行中成為生活新常態，日本初創公司Donut Robotics開發了一種可以與網際網路連接的「智能口罩」——c-mask，這種口罩通過藍牙連接智慧型手機或平板電腦。它可以撥打電話、傳輸信息並將日語翻譯成八種其他語言，還可以將語音轉換為文本信息以及放大音量等。
  • 翻譯要失業了?日本企業推出智能口罩,一張嘴就能譯成八國語言
    當口罩成為新冠肺炎疫情期間的日常必需品時，日本一家初創企業Donut Robotics發現了一個新的商機。他們發明了一種智能口罩，它具備普通口罩的基本功能，還讓交流變得更加容易。Donut Robotics開發的智能口罩這款被稱為C-Face的智能口罩可與手機應用程式連接，實現轉錄聽寫、放大佩戴者的聲音，並將語音翻譯成八種不同的語言的功能。Donut Robotics公司的執行長Taisuke Ono表示，這款口罩的設計目的是基於一個基本款的標準口罩。該口罩由白色塑料和矽膠製成，內置麥克風，通過藍牙與佩戴者的智慧型手機相連。
  • 可以翻譯八種語言的口罩
    當新冠肺炎疫情使口罩成為日常必需品時，日本初創企業甜甜圈機器人公司(Donut Robotics)發現了機遇。他們發明了一種智能口罩，這是標準口罩的高科技升級版，旨在讓交流和社交距離變得更容易。
  • 日本印刷廠開發「名片口罩」 日本還研究過什麼口罩背後涵蓋什麼意義
    為了靈活運用從工廠引進的可以在布料上列印的專用印表機，公司引入了「名片口罩」的創意設計。 　　日本還研究了其他什麼口罩? 　　1.手持口罩 　　8月25日，來自日本餐飲業的20多名參與者在京都市上京區，的一家酒店裡。參與者在吃口罩的樣品時，將食物放進嘴裡，同時用口罩捂住嘴，以防非典。
  • 沈斌:微軟將翻譯馴鹿的語言?
    如果你正在聽一場英文報告，打開Office 365的「實時翻譯」功能，你就可以在word裡實時獲得翻譯成中文的文字了。微軟的硬體產品結合人工智慧的技術，正在跨語言辦公上給我們提供越來越實用的支持。今後，微軟將能夠翻譯馴鹿的語言，讓我們和馴鹿實時對話？
  • 日本開發出翻譯耳機:2秒譯出語音 含中日英文
    中新網12月19日電 據日媒報導，近日，日本總務省下屬的信息通信研究機構開發出了可自動翻譯英語、中文和日語會話的耳機。據悉，佩戴耳機的人之間進行對話時，可通過耳機聽到由人工智慧(AI)譯為各自母語的內容。該機構將向企業等提供翻譯技術等，力爭實用化。
  • 最強翻譯?Facebook AI可以直接翻譯100種語言
    近日，Facebook 宣稱已經開發出一種人工智慧翻譯系統，能夠在 100 種語言之間進行精確翻譯，而不需要像許多現有 AI 翻譯那樣先翻譯成英語在翻譯成目標語言。圖 | 新翻譯系統使 Facebook 每天能做 200 億份翻譯任務（來源：incamerastock / Alamy）在學術機構用來自動評估機器翻譯質量的 100 分制中，該人工智慧的表現比同類翻譯系統高出 10 分。該模型的翻譯也由人類進行了翻譯評估，其準確率約為 90%。
  • 跨語言溝通零障礙,如流支持近30種語言智能翻譯
    「輕輕的我走了，正如我輕輕的來」「Gently I left, As I come gently」「我輕輕的招手」「そっと手を振る」「……」詩歌堪稱翻譯界最具難度和挑戰的「技術天花板」，而在視頻中我們看到，如流的智能翻譯功能可支持包括英語、日語、韓語、法語、俄語、德語等在內的近30種語言的自動翻譯，並且在翻譯詩歌《再別康橋
  • 《紅樓夢》被翻譯成了多少種語言 外國人如何閱讀和評價
    《紅樓夢》共翻譯成了多少種語言、有多少外語的全譯本？　　李晶首先強調，《紅樓夢》的翻譯不僅是外國語言的翻譯，還有少數民族語言翻譯。馮其庸、李希凡先生主編的1990年版《紅樓夢大辭典》，裡面的譯本研究是當前譯介研究的基礎。　　全世界最早的《紅樓夢》外文全譯本是漢朝對照文，朝鮮的樂善齋藏的一百二十回譯本。
  • 搜狗2016財報解讀:對話、問答、翻譯 將AI武裝到牙齒
    對話、問答、翻譯 搜狗將深度學習武裝到牙齒搜狗流量與營收的穩健增長，源於搜狗對於人工智慧技術的理解和專注。2016年，搜狗在研發上不斷加大投入，捐贈1.8億元給清華大學用於聯合成立「清華大學天工智能計算研究院」，該研究院致力於人工智慧領域的前沿技術研究。
  • 支持近30種語言智能翻譯,百度如流讓跨語言溝通零障礙
    百度新一代智能工作平臺如流基於業界領先的機器翻譯實力，提供了化解之道——智能翻譯功能。"技術天花板"，而在視頻中我們看到，如流的智能翻譯功能可支持包括英語、日語、韓語、法語、俄語、德語等在內的近30種語言的自動翻譯，並且在翻譯詩歌《再別康橋》時的表現也十分不錯。
  • 智能翻譯口罩、非接觸電梯按鈕,科技公司為安全復工各顯神通
    據美國有線電視新聞網（CNN）8月5日報導，日本初創科技公司Donut Robotics發明了一款智能口罩，其通過藍牙與手機連接後能增大佩戴者的說話聲音，並將其說的話翻譯成八國語言，分別為日語、中文、韓語、越南語、印度尼西亞語、英語、西班牙語和法語。
  • 搜狗手機瀏覽器上線新功能,提供全方位智能翻譯服務
    近日，針對以上這些常見的問題，搜狗手機瀏覽器安卓版全新推出了集語音對話翻譯、AR實時翻譯、拍照翻譯和全文翻譯於一體的智能翻譯功能。無需額外安裝插件，即可隨時隨地在關鍵時刻為你解決語言難題。 搜狗手機瀏覽器的語音對話翻譯功能操作十分方便，點擊搜索欄右側的「話筒」即可進入語音對話翻譯功能。當你需要與外國人進行對話時，只需按住藍鍵說中文，或按住紅鍵讓對方說英文，語音對話翻譯功能將你們說的話翻譯後，會以對方的語言說給對方聽，同時屏幕上也會顯示對話的文字記錄和翻譯結果。
  • 出國旅行神器,科大訊飛人工智慧「翻譯耳機」,說英文出中文
    將智能語音助手與耳機相結合，智能耳機產品如雨後春筍般紛至沓來。小問智能耳機TicPods Free、蘋果AirPods、谷歌Pixel Buds，它們都是通過耳機上的按鍵、手勢或是觸控區喚醒語音助手。相比之下，國內的同類產品在功能要更為「花哨」。
  • 搜狗手機瀏覽器新增智能翻譯功能成出境遊必備APP
    然而對於很多英文較差的遊客而言，因語言不通帶來的尷尬總是不能倖免：坐在心儀已久的餐廳點餐卻看不懂菜單，只能吃著盲點的五成熟帶血牛排默默下咽;拿著精心準備的旅遊攻略卻看不懂路上的指示牌，找人問路更是連比劃帶說也講不明白……語言上的交流障礙或多或少會影響出國旅行的體驗，為此搜狗手機瀏覽器安卓版特別推出了智能翻譯功能，集語音對話翻譯、AR實時翻譯、拍照翻譯和全文翻譯四大核心功能於一體，助你輕鬆跨越語言障礙
  • 微軟AI 翻譯重大突破:近人類語言中譯英
    微軟研究團隊發布消息，他們已經研發出首個可將中文翻譯成英文的人工智慧翻譯系統，該系統完成的中譯英文章與語句，具有與人類自然語言相一致的準確性和協調性。
  • 小米米家翻譯機今日發布,支持8種語言在線拍照翻譯
    打開APP 小米米家翻譯機今日發布，支持8種語言在線拍照翻譯 新浪科技 發表於 2019-11-22 16:34:21 11月22日消息，小米米家翻譯機今日發布，配備4.1英寸大屏，6麥陣列，支持AI自動翻譯，將於11月26日10點首賣，價格為1299元。