中國遊客「爆買」斬獲日本2015年流行語大獎

2021-02-28 走進美國CheerinUS

　　被日本坊間用以形容中國遊客在日購物出手豪爽現象的「爆買」一詞，在12月1日晚間揭曉的本年度「日本新語-流行語大獎」評選中，不出所料地斬獲大獎。圖為主辦方揭曉獎項。中新社記者 王健 攝

據日本共同社12月1日消息，評選今年日本社會熱詞的「2015U-CAN新語？流行語大獎」1日揭曉，形容訪日中國遊客掃貨的「爆買」和職業棒球隊東京養樂多燕子選手山田哲人、福岡軟銀鷹選手柳田悠岐本賽季達成的3成以上打擊率、30個以上本壘打、30次以上盜壘的「333紀錄」獲年度大獎。

頒獎儀式上，綜合免稅店「樂購士」(LAOX)社長羅怡文一邊開玩笑稱，(女兒評價我的)股價上漲了嗎？一邊強調爆買的本質是日本的產品好。

日本觀光廳長官田村明比古對此結果稱：「雖然有關於『爆買』這個詞是否妥當的討論，但是這是舉國努力的結果，大量外國遊客訪日並大量消費的現象令人高興。應該把這個效果惠及全國各個角落，今後也會致力於吸引遊客到地方去並刺激消費」。


前十名也揭曉，除了有反對安保法的大學生團體「SEALDs」、反對該法的標語「不容忍安倍政治」，還有安倍政權的招牌政策「一億總活躍社會」。

橄欖球世界盃上表現優異的日本隊選手五郎丸步踢球前的標誌性動作「五郎丸POSE」、因被指出與其他作品相似而破例重選的東京奧運會和帕運會的「會徽」也入選前十名。

（消息源自：環球時報）

點擊下方「閱讀原文Read More"瀏覽更多內容

↓↓↓

相關焦點

  • 中國人「爆買」日本!日本電視臺被中國遊客驚呆了……
    據報導，日本各大商場嚴陣以待，在國慶來臨之前就備好貨，並推出針對中國遊客的微信支付等功能，「喜迎」中國國慶。雨中，中國遊客購不停。一些日本百貨店負責人表示：「多虧了中國遊客的到來，最近的生意越來越好了。」
  • 「爆買い」:中國人為日本什麼而瘋狂?
    據日本觀光廳統計，2015年訪日中國遊客翻了一番，達到約500萬人。其中，中國遊客以人均消費額28.38萬日元，位居榜首。也就是說，去年到日本旅遊的中國人只佔總數的1/4，然而卻貢獻了全年41%的消費總額，約800億人民幣。　　除了爆買，也有越來越多的中國遊客願意把錢花在美食上。
  • 中國遊客爆買挽救日本靜岡機場 新開十餘條航線
    中國大陸遊客喜歡到日本「爆買」，這意外挽救了日本靜岡機場的命運！
  • 國人爆買保險套 日本人高興不起來
    日本新華僑報日前刊文稱，原題：現在，日本什麼產品受中國人瘋搶？　　春節期間，日本再次湧現中國遊客「爆買」。
  • 日本菜刀「顏值太高」,中國遊客紛紛去日本買菜刀
    中國遊客搶購日本刀具在東京都中央區的三越銀座商店8樓的菜刀售賣處，像日本家庭經常使用的三德刀
  • 日本電視節目遭到中國企業爆買!
    中國企業為獲得獨家播放權而不計成本地進行「爆買」。日本的電視節目的出口形勢正佳。根據日本總務省統計，2015年的出口額達到288億日元，創下歷史新高。節目出口可以向海外展示日本的魅力，同時擴大了電視臺的收入來源，可謂是一舉兩得。總務省希望將出口額翻番，但要想保持良好勢頭，還需要跨越不少障礙。
  • 2015年中國網絡流行語的日語說法丨日語筆記
    本文授權轉載自人民網-日本頻道「主要看氣質」、「嚇死寶寶了」、「重要的事情說三遍」、「我的內心幾乎是崩潰的」……2015年就要過去了
  • 最新日本流行語TOP10
  • 中國遊客捧紅日本「神藥」:小林到底「神」在哪裡
    繼電飯鍋、馬桶圈、剃鬚刀之後，中國遊客家又捧紅了日本「神藥」。據《日本經濟新聞》2月19日消息，日本小林製藥小林製藥在日本股市開始轉變為「入境消費概念股」。在入境消費需求的刺激下，小林製藥在2015年4-9月創下了約23億日元的增收效益。2015年小林製藥股價的年增長率達到40%。
  • "赴日本必買神藥"推限量版吸中國遊客:國藥不差
    中國遊客喜歡去日本買買買，除了電飯煲、馬桶蓋這樣的產品外，國人還喜歡買藥品，比如小林退熱貼，這可是被封為「赴日必買12神藥」之一。為了賺更多中國用戶的錢，日本《每日新聞》報導稱，小林製藥特意推出「金色包裝」的退熱貼，並和普通藍色包裝一同販賣，內容物和價格都相同，但是打出「限量販售」的宣傳標語，是為了吸引中國遊客。
  • 幾年前「爆買」的中國人,在日本滑雪場開啟了「爆滑」模式
    每到農曆新年假期，都是中國遊客出遊高峰期，去年有近700萬中國遊客去海外旅行，日本是其中最熱門的旅遊地之一。繼數年前中國遊客爆買後，近期一檔日本節目「めざましテレビ」就發現了新風潮「爆滑」。日本兵庫縣某滑雪場停車場，旅行巴士下來的都是中國人。
  • 【候選出爐】2016日本流行語:SMAP解散、PPAP、Pokemon GO等入選前30
    反映日本年度社會熱點的 ‍「2016新語·流行語大獎」日前公布了30個候選詞彙，SMAP解散、PPAP、 「新語·流行語大獎」由日本年鑑類刊物《現代用語基礎知識》編輯部自1984年開始每年主導評選，評選對象為反映當年社會熱點、廣受關注的新詞彙或流行語。
  • 除了電飯煲和馬桶蓋,中國遊客還爆買日本保險套
    然而來自中國的遊客大量購買日本保險套，讓這家公司的保險套開始供不應求。雨果網從外媒近日的報導中了解到，由於國內保險套質量差促使中國消費者尋找國外品牌，因此中國對國外品牌保險套的需求激增。到日本的中國遊客大量購買相模（Sagami）保險套，該品牌旗下的超薄款保險套已經售罄。
  • 中國人爆買結束,日本電飯鍋象印發愁了
    受此消息影響， 7 月 4 日東證股指開盤後，象印股價大幅下滑 13.5%，創下 2 年 3 個月來新低。我們曾經也提到過中國人的「爆買」潮流左右著不少日本企業的業績。根據日本觀光廳的公開數據， 2017 年一季度中國人赴日觀光人均消費 19.14 萬日元，較去年同期減少 12.5%，取代「爆買」的是賞櫻賞楓、穿和服、泡溫泉等體驗式旅行。
  • 武漢東湖綠道斬獲土木工程界「奧斯卡金像獎」——詹天佑大獎
    9月22日，第十七屆中國土木工程詹天佑獎頒獎大會在北京隆重舉行，這項被稱為土木工程界奧斯卡的大獎，根據所屬性質分類不同，全國共有31個優秀科技創新應用項目獲獎。其中，武漢東湖綠道工程憑藉在特色景觀、智慧系統、「海綿城市」建設等方面的突出應用成果斬獲該項大獎。
  • 【潮流英文】2015年流行語英文版,也是醉了!
    確實啊，2015年發生了這麼多事兒，好玩兒的詞兒遠不止這些！小編就為你扒一扒其他同樣令人捧腹的流行語吧，上不上榜，那都不是事兒！我的內心幾乎是崩潰的。I almost had a nervous breakdown.
  • 【熱點】遊久遊戲《君臨天下》、YOYO手遊斬獲2015金翎獎
    YOYO手遊是遊久網旗下的專業移動手遊新媒體，作為YOYO手遊標杆產品的YOYO卡箱發卡平臺，聚集1300萬活躍用戶，月度活躍用戶800萬，日發卡峰值60萬，均值20萬，更是目前國內第一發卡平臺……　備受期待的第10屆遊戲業大獎
  • 【評選】日本2016十大流行語揭曉!
    日本2016十大流行語今天揭曉，「聖地巡禮」、「PPAP」、「Pokemon Go」等入選
  • 「日本遊戲大獎2020」揭曉,《集合啦!動物森友會》獲年度大獎
    2020年東京電玩展主辦方發布了本年度的「日本遊戲大獎」獲獎名單，評選對象作品為 2019 年 4 月至 2020 年 3 月末為止在日本國內發售的全部遊戲作品
  • 「安」當選日本2015度漢字 日本時事
    視頻：日本公布2015年年度漢字 「安」字當選，時長約1分49秒清水寺住持森清範揮毫寫下