25年前,一部迪士尼動畫電影風靡全球,恢宏的場面、感人的劇情、震撼的配樂,豆瓣評分高達8.9,收穫了近10億美金的票房,橫掃了包括奧斯卡、金球獎、格萊美在內的各大頒獎典禮,成為電影史上當之無愧的動畫電影傑作,也成為無數8090後無可替代的童年回憶。
《獅子王》(Lion King)於1994年6月24日在美國上映,1995年7月15日在中國上映。該片講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下,經歷了生命中最光榮的時刻,也遭遇了最艱難的挑戰,最後終於成為了森林之王的故事。
《獅子王》真獅版海報
時隔25年,《獅子王》再次歸來。儘管劇情沒有什麼改動,只是從動畫版變成了「真獅版」。但作為迪士尼最大的情懷牌,還是吸引了不少人重溫。上映首日,票房已經突破一億。最火的一條評論是:影廳裡全是30多歲的「小屁孩」。
毛茸茸的辛巴小王子,小時候的樣子簡直就像是一隻小橘貓。一出場便俘獲了無數人的心——對於這隻「小奶貓」,誰能扛得住啊!
東非草原上旭日東升,獅王木法沙站在吉祥石上威嚴地看著腳下的王國,萬獸俯首,一派「生生不息」的景象。
這是1994年迪士尼動畫《獅子王》中一個非常雄渾壯闊的場景。
《獅子王》的主題曲circle of life, 中文被翻譯成「生生不息」。歌詞最開始那些看不懂的文字、聽不懂的歌詞是斯瓦希裡語,為非洲語言的一種,這和獅子王的故事背景正好吻合。
向上滑動查看歌詞
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala
from the say we arrive on the planet
and blinking,step into the sun
there's more to see than can ever be seen
more to do than can ever be done
there's far too much to take in here
more to find than can ever be found
but the sun rolling high
through the sapphire sky
keeps great and small on the endless round
it's the circle of life
and it moves us all
through despair and hope
through faith and love
till we find our place
on the path unwinding
in the circle
the circle of life
it's the circle of life
and it moves us all
through despair and hope
through faith and love
till we find our place
on the path unwinding
in the circle
the circle of life
經典的作品當然少不了精彩的演繹。值《獅子王》真人版重登大銀幕之際,小編想向大家推薦此曲的兩個純人聲演繹版本,在熟悉的旋律中重溫我們共同的美好回憶。
版本一
演唱者只有一人,錄製的眾多聲部合成在一起後,不同聲部、聲區、音色的表現力卻展現的淋漓盡致,並在整體上又保持了音質的協調和格調的統一,聲音動聽猶如天籟。
版本二
再為大家介紹一個出色的阿卡貝拉樂團——美國六重引力人聲樂團(Six Appeal)。這可以稱得上是半阿卡貝拉半喜劇的組合,觀眾們在欣賞演出時,對他們在臺上所展現的天賦著迷,也經常因某些臺上的幽默表現開懷大笑。
電影的情節很簡單,精神內核卻很飽滿。主角辛巴從獅崽到成王途中的那些迷茫、無助和失落,像極了我們每個人成長路上的經歷,因此也有人說,其實辛巴,正是我們自己。我們和辛巴一樣,曾經失落失望失掉所有方向,但電影裡的一句「HAKUNAMATATA」卻像一束光,照亮了我們每個人心中的黑暗。
《獅子王》本身,也從一部電影,衍生成為了一種信仰、一個文化符號。
它的經典是經得起時間考驗的。