英語美文:世界上最遙遠的距離 (含音頻)​

2021-02-19 萬禾英語

The most distant way in the world

The most distant way in the world is not the way from birth to the end.

It is when I sit near you that you don't understand I love you.

The most distant way in the world is not that you're not sure I love you.

It is when my love is bewildering the soul but I can't speak it out.

The most distant way in the world is not that I can't say I love you.

It is after looking into my heart I can't change my love.

The most distant way in the world is not that I'm loving you.

It is in our love we are keeping between the distance.

The most distant way in the world is not the distance across us.

It is when we're breaking through the way we deny the existence of love.

So the most distant way in the world is not in two distant trees.

It is the same rooted branches can't enjoy the co-existence.

So the most distant way in the world is not in the being separated branches.

It is in the blinking stars they can't burn the light.

So the most distant way in the world is not the burning stars.

It is after the light they can't be seen from afar.

So the most distant way in the world is not the light that is fading away.

It is the coincidence of us is not supposed for the love.

So the most distant way in the world is the love between the fish and bird.

One is flying at the sky,the other is looking upon into the sea.

世界上最遙遠的距離

—泰戈爾

世界上最遠的距離

不是生與死

而是我站在你的面前

你卻不知道我愛你

世界上最遠的距離

不是我站在你的面前

你卻不知道我愛你

而是愛到痴迷 卻不能說我愛你

世界上最遠的距離

不是我不能說我愛你

而是想你痛徹心脾

卻只能深埋心底

世界上最遠的距離

不是我不能說我想你

而是彼此相愛

卻不能夠在一起

世界上最遠的距離

不是彼此相愛 卻不能在一起

而是明知道真愛無敵

卻裝作絲毫不在意 沒把你放在心裡

世界上最遠的距離

不是明明無法抵擋這股思念

卻還得故意裝作絲毫沒把你放在心裡

而是用一顆冷漠的心

在你和愛你的人之間 掘了一條無法跨越的溝渠

世界上最遠的距離

不是樹與樹的距離

而是同根生長的樹枝

卻無法在風中相依

世界上最遠的距離

不是樹枝無法相依

而是相互了解的星星

卻沒有交匯的軌跡

世界上最遠的距離

不是星星之間的軌跡

而是縱然軌跡交匯

卻在轉瞬間無處尋覓

世界上最遠的距離

不是瞬間便無處尋覓

而是尚未相遇

便註定無法相聚

世界上最遠的距離

是魚與飛鳥的距離

一個在天

一個卻在深潛海底


聽力百分百APP

高中英語聽力學習軟體

★ 同步聽力百分百系列圖書；
★ 聽、練、考三種在線學習模式；

★ 智能判斷，實時評分；

★ 支持逐句點聽，精聽精練；

★ 在線下載，離線練習；

★ 同步聽力百分百系列圖書在線練習

★ 近10年高考真題全部免費，提前熟悉高考聽力真題、掌握聽力技能；

★大量適合高中聽力的英文歌曲、詩歌、聽力技巧全部免費；

★ 更多內容持續研發中....

長按識別下面二維碼或在應用市場裡搜索「聽力百分百」進行下載安裝。應用寶、360手機助手、APP Store、 VIVO、OPPO、小米應用市場、華為應用市場均可下載。

長按識別

下載聽力百分百APP

相關焦點

  • 英語美文:世界上最遙遠的距離
    cannot resist the yearningyet pretending you have never been in my heartbut using one's indifferent heartTo dig an uncrossable riverFor the one who loves you世界上最遙遠的距離
  • 泰戈爾:世界上最遙遠的距離
    世界上最遙遠的距離不是生與死的距離而是我站在你面前你卻不知道我愛你世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛你而是想你痛徹心脾卻只能深埋心底世界上最遙遠的距離不是我不能說我想你而是彼此相愛卻不能夠在一起世界上最遙遠的距離不是樹與樹的距離而是同根生長的樹枝卻無法在風中相依
  • 馬成的喜悅:世界上最遙遠的距離,是我的回憶裡沒有了你
    ‍世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你。
  • 在青島最遙遠的距離,就是..
    在青島最遙遠的距離是什麼？是我站在你面前而你不知道我愛你？？當然不是，在小編看來，這距離簡直是小case啊！在青島最遙遠的距離.是我在拼死拼活只為擠上605公交車；而你卻在嶗山公路上狂飈瑪莎拉蒂！在青島最遙遠的距離.是我在浮山後群租閣樓，而你在東海路已經準備買房！
  • 辛酸史:世界上最遙遠的距離,不是我在想你你在玩遊戲
    所以，春節回家，我最最最喜歡的事，就是玩遊戲了！我老婆都取笑我說，世界上最遙遠的距離，是我在想你你在玩遊戲。　　說到這，我簡直是一把鼻涕一把淚。一年盼到頭，終於盼到了春節。結果一回家，流量一下子回到解放前，連流量都不給我！我活著有什麼意義！！
  • 英語美文帶翻譯:英語美文摘抄"自然"
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文帶翻譯：英語美文摘抄"自然" 2015-04-01 15:40 來源：原創英語 作者：
  • 英語美文:永遠的朋友 A Forever Friend(含音頻)​
    當你失意，當世界變得黯淡與空虛，你真正的朋友會讓你振作起來，原本黯淡、空虛的世界頓時變得明亮和充實。你真正的朋友會與你一同度過困難、傷心和煩惱的時刻。你轉身走開時，真正的朋友會緊緊相隨，你迷失方向時，真正的朋友會引導你，鼓勵你。真正的朋友會握著你的手，告訴你一切都會好起來的。
  • 英語美文:父子倆 A Father and a Son(含音頻)​
    在頭節車廂的最前面，坐著一個男人和他的兒子。他們正透過窗戶觀賞著一直往前延伸的鐵道。他們停下來等候旅客下車，之後，車門關上了。「走吧。拉緊我!」父親說。兒子大約5歲吧，一路喜不自禁。車上坐的多半是衣冠楚楚，或公差或度假的白人，只有這對黑人父子穿著樸素簡單。我知道如今我們不該種族歧視，我希望我這樣描述沒人介意。「快看!」
  • 英語美文:我願作無憂無慮的小孩(含音頻)​
    我雖然年少，也能感覺出這世界決不是為我而設幽冥暗影為何要冪覆世人向塵寰告別的時刻Once I beheld a splendid dream,A visionary scene of bliss:Truth!
  • 英語美文朗讀:聰明與智者(含音頻)
    關注可免費學價值5000元英語課程，免費申請外教一對一口語體驗，電話或網絡在家輕鬆上課，不出門就能輕鬆學英語
  • 世間最遙遠的距離:不甘做朋友,不敢做戀人
    知乎上有一個提問：「以朋友的名義愛著一個人是什麼感覺？」有人回答道：「除了喜歡她這件事，我什麼都可以跟她講。」也許是火車上眉眼間的第一次相遇，也許是雪地裡不經意間的一次攙扶，又或者是她在他面前毫無顧忌地爆了一句粗口……林見清就這樣一發不可收拾地愛上了方小曉。「據說在北京待夠五年，就可以紮根了，我新年第一個願望，就是要嫁個北京人！」這是方小曉的新年願望。
  • <英語美文朗讀>祝你新年快樂!
    在過去的2015年裡，感謝各位的陪伴，讓我們幸福、開心得完全忽略掉熬夜選文、挑選音樂、剪輯音頻，再精心的尋找配圖等繁瑣的事情，只為完工後能給大家奉上一篇溫暖的英語美文朗讀。被各位默默的關注著、支持著，幸福著，所以我們欣喜的迎來2016，繼續努力前行！學習英語的十大理由 1.
  • 英語美文:Industry significance 勤勞的意義(含音頻)
    勤勞的意義在一把舊鑰匙上發現了一則意義深遠的銘文——如果我休息，我就會生鏽。對於那些懶散而煩惱的人來說，這將是至理名言。甚至最為勤勉的人也以此作為警示：如果一個人有才能而不用，就像廢棄鑰匙上的鐵一樣，這些才能就會很快生鏽，並最終無法完成安排給自己的工作。
  • 新娘婚紗上這句英文厲害了!(音頻版)
    今天要給大家推薦「侃英語」的小號—一個有聲英語學習公眾號：佳英語，一個非常優質的英語公眾號。
  • 最遙遠星系團出爐:距離地球13000000000光年!
    這是迄今為止發現的最遙遠原始星系團，顯示在宇宙年齡8億歲的初期，即存在造星運動活躍的原始星系團。在當今宇宙中，有約1000個星系聚集的「星系團」，其中包括約10個左右巨大的星系。這些「星系團」是宇宙中質量最大的天體，星系團互相影響並結合，逐漸形成宇宙更大規模結構。因此星系團是宇宙結構的關鍵。
  • 《遙遠的距離》司夢南身敗名裂 任東霖吃回頭草
    任東霖飾演司夢南網易娛樂10月19日報導 近日，由王義明執導，張博、徐百卉、任東霖、丁子玲等實力演員聯袂主演的年度情感大戲《遙遠的距離》正在安徽衛視、山東衛視火熱播出。要說渣男就是不值得同情，得不到喜歡的就去風月場所，被警察帶走身敗名裂，又討好前妻，之後蘇揚建了廠子，司夢南為了邀功，在蘇揚去深圳投資建廠期間，被人騙了十萬後竟然還跑了，結果害得他所謂的「最愛」的人被警察請去「喝茶」，而他就這樣消失了。有觀眾不免「稱讚」他 「司夢南絕對是屬兔子的，出了事兒跑的比誰都快」。如此讓人「無語」的渣男就這樣逍遙法外了嗎？
  • 免費下載:歐洲最佳英語原版動畫片《粉紅豬小妹》全4季196集(英文,中文視頻+音頻+重點學習筆記)
    經典美文，繪本(圖文+音頻），唐詩，育兒記錄，生活趣事關注「好媽媽」一起見證成長的神奇歐洲最佳英語原版動畫片
  • 六六:世界上最遠的距離
    因為我覺得這個世界最遠的距離就是跟親人之間無法溝通。明明有血緣關係，為什麼感覺不像是一個槽裡吃過飯，彼此說話如此費勁？我一閨蜜勸我，老天發牌，沒道理把不操心的親人都發給你，你那兒子，恨不能落地自己含著奶嘴，省得你餵就自己長大，憑啥爹媽也稱心如意？你要這樣順當，人民群眾就不幹了，不公平。
  • 英語經典美文朗讀:永遠的朋友
    This is Forever Friendship.這就是永遠的友誼。when you're down,當你失意，and the world seems dark and empty,當世界變得黯淡與空虛，Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright
  • 英語美文:經典的英文告白
    這應該是目前為止表達意思最具體的一句表白了。　　5. I will love you all my life. 我會愛你一生一世。　　注意哦，這裡是all my life而不是throughout my life。後者多表示」自始至終「的含義，而相愛的兩個人一般都不大可能一出生就遇到並愛上對方，所以還是籠統一點的all比較合適。