第一次開飛機,師傅發病昏迷。飛行第一課,臨時改為緊急落地。學員在管制員的幫助下,最終安全落地。
這次動畫做得真不錯,尤其是管制員形象,看看可愛不?
A trainee pilot amazingly made an emergency landing after his instructor passed out mid-flight. According to the Sydney Morning Herald, Max Sylvester was training in a Cessna aircraft at the Jandakot Airport on Saturday afternoon in Perth when his instructor suddenly fell unconscious. Max then calmly called air traffic control and informed them of his situation. "He's leaning over my shoulder, I'm trying to keep him up but he keeps falling down," Sylvester told the controller. Did we forget to mention that it was his first lesson in the two-seater aircraft? According to ABC News Australia, the air traffic controller kept the 29-year-old calm as he talked him through how to get his bee-hind safely back on the ground.talk sb through就是一步一步講解該怎麼做,從這個詞組可以看出,本事件最大的英雄其實是管制員The operator asks, "Do you know how to operate the airplane?""This is my first lesson," Max tells the guy. ABC News reports that the controller then told Sylvester how to reduce the plane's speed, then how to go about landing. With air traffic control with him every step of the way, Max was able to safely land. His instructor, Robert Mollard, is now at the hospital in stable condition. So what's Lesson Two going to cover?本公眾號也算是個小小的英語環境,沒事來這逛逛,邊看熱鬧還能學點英語!