教你讀:「加油」的日文怎麼說?

2021-02-13 滬江網校

加油
頑張る

平假讀音:がんばる
羅馬讀音:gannbaru

自動詞・五段/一類

1. 堅持己見,硬主張。頑固,固執己見。(あくまでも主張する)。

例句:

がんばってゆずらない。
堅持不下。

彼ががんばったので、その案は否決された。
因為他的堅持,所以那個方案被否決了。

2. 堅持,拼命努力。加油,鼓勁。不甘落後。不甘示弱(努力する、ファイトを出す、負けまいと、弱味をみせない)。

例句:

君ががんばりさえすれば、相手は屈服する。
只要你堅持下去,對方就會屈服的。

みんな暑さに負けないでがんばっている。
大家都不向高溫低頭,拼命苦幹。

3. 不動,不走,不離開。(場所を動かない)。

例句:

入り口に警官ががんばっている。
門口有警察監視著。

彼ががんばっているので、他の人が出る機會がない。
他固守著地位(不離開),所以別人就沒有出頭的機會。

日語中表示「加油」的動詞為「がんばる」。鼓勵他人加油時的說法有「がんばれ!」、「がんばってください」,口語中可以省略「ください」,在平輩或關係親密的人之間使用。

「がんばって」也就是中文音譯過的「乾巴爹」,羅馬音寫作「gann ba tte」。

一起來學一下怎麼說吧↓

如果你還想學習更多簡單的日語口語表達、生活化的情景對話、初級詞彙語法、入門發音等內容,小編要向你推薦「學日語入門」訂閱號,關注不虧↓↓


不僅如此,關注還可獲得免費入門學習資料包。資料包包含了五十音教學、初級口語、入門詞彙語法、教材學習等等相關內容。

 獲取方法 

1、掃碼關注「學日語入門」訂閱號

2、關注後,在「學日語入門」微信號的對話框內回復「入門」兩字(不帶引號)。按其要求操作即可領取海量日語入門資料!快快行動起來吧

相關焦點

  • 教你讀:「你好」的日文怎麼說?
    你好こんにちは平假讀音:こんにちは羅馬讀音:kon ni chi wa例句:こんにちは、いい天気ですね。你好,天氣真好啊!「こんにちは」是日語中「你好」的意思,一般用在白天見面時。發音是「kon ni chi wa」。羅馬音(鍵盤輸入)是「konnichiha」或「konnitiha」。「こんにち」寫成漢字是「今日」,但在這句常用語中通常只寫假名不用漢字。「こんにちは」省略了全文「今日は御機嫌いかがですか」(今天您心情如何?)
  • 教你讀:「謝謝」的日文怎麼說?
    (感謝の気持ちを表す言葉。丁寧な言い方では、下に「ございます」をつけ用い例句:どうもありがとう。多謝,多謝!太謝謝你了。ありがとうね。謝謝你啊。「謝謝」的一般日語說法為———ありがとう,羅馬音為「a ri ga to u」,也被音譯為「阿里嘎多」。雖然有漢字,但一般都用假名來表示。
  • 教你讀:「早上好」的日文怎麼說?
    早上好おはよう平假讀音:おはよう
  • 教你讀:「對不起」的日文怎麼說?
    如果你還想學習更多簡單的日語口語表達、生活化的情景對話、初級詞彙語法、入門發音等內容,小編要向你推薦「學日語入門」訂閱號,關注不虧↓↓
  • 困惑 |日文裡的漢字,究竟怎麼讀?
    (光看日文字幕也能猜到意思?)隨便放幾個你們感受下。一般日語的漢字分音讀和訓讀。音讀,跟讀音。分讀,跟意思。如果兩個連續的漢字,又是中文意思的,一般就是音讀。大多數和中文意思相近。如果是單一個漢子+50音的組合。一般都是訓讀,意思和中文不一定相同。
  • 福利活動最後1天:1年時間帶你精學50萬字日文外刊,讓你的日文水平暴增!
    而你花費幾千元報名的長期課程,學了多少呢?估計大部分小夥伴,報名了類似的課程後,學了沒幾次可能就放棄了。不僅浪費了金錢,更重要的是浪費了寶貴的時間和信心。比如:之前微博上做過如此的討論,雖然也有不少同學堅持了下來,但是花費也確實不低。對於大多數上班族和學生黨來講,經濟上不划算。
  • 技術貼:手把手教你如何快速為日文注音
    作為一個日語學習者,免不了要碰到的問題就是:如何給日文單詞注音。當然啦,我知道聰明的各位一定已經能夠熟練使用word自帶的拼音指南功能給文檔中的日文注音。假如我們需要一個八號字體的注音,然而word文檔給你默認字體經常性地要麼是五號要麼是六號……於是我們必須一遍又一遍地手動操作把字號改成八號!而word裡沒有任何一個地方能讓你更改那個該死的六號默認字體!最後,格式刷甚至都對它毫無辦法。
  • "中國加油"用英文怎麼說?
    各種「加油」的其它英文表達01、come on鼓勵同伴再堅持下、再努力下;或者不要再失落例句:Come
  • "中國加油"用英語怎麼說?
    「中國加油」用英語怎麼說?①Be strong China !加油!例句:Play up,it's your turn!加油啊,該輪到你了。05、Keep it up/ Stick to it 繼續努力!/堅持下去!例句:Once you set specific speed, stick to it.
  • 微信結婚紅包祝福語怎麼說 教你一句簡短的結婚祝福語
    除了紅包之外,紅包祝福語當然也少不了,下面就來看看微信結婚紅包祝福語怎麼說。微信紅包是現在很多人都在玩的,有事沒事發個紅包,朋友間聯絡聯絡感情。現在很多人送新人結婚紅包也採用微信紅包發給新人。那麼微信結婚紅包祝福語怎麼說?微信結婚紅包祝福語怎麼說 教你一句簡短的結婚祝福語微信結婚紅包祝福語一:1、相親相愛幸福永,同德同心幸福長。
  • 這21個日本物語故事,學日語的你一定要讀!
    通過學習本課程,你將收穫:<詞彙3000+ 常用句1000+><牢記單詞300+ 語法100+><聽力和閱讀水平顯著提升>><進一步了解日本傳統文化><閱讀分析長難句輕而易舉><告別啞巴日語說流利口語>日籍外教播音,中教雙語播講每天21min,提高聽力和閱讀▼報名贈書
  • 【必藏】你的名字,用日語怎麼說?
    一般在正式的場合,日本人都會用漢字的日文音讀讀法。比如我們經常在新聞播報中聽到的中國人名字都是以音讀來標記的。但是,由於漢字傳入日本的時代、地點不同,日語漢字的音讀有「漢音」、「吳音」、「唐音」等多種讀法,所以,很多時候即便使用日文漢字的音讀,日本人也不知道準確的漢字是什麼。因此,近些年來,出現了音譯中國人名的趨勢。音譯就是把中國人姓名當做外來語來對待,用片假名來音譯與漢語發音最接近的讀音。當日本人覺得這個漢字沒見過,或者非常難讀的時候,就會尋求從英語或者將中國人讀出來的讀音直接日語化。
  • 求職季:手把手教你準備日文簡歷(付模板下載)
    接下來即將進入求職就業季,相信很多小夥伴是想進入日企的,那麼準備一份日文簡歷是必不可少的。今天,一起看看日文簡歷該如何準備吧!A部分    ● 電子郵件發送的話,寫你提交該簡歷的日期。    ● 是自己帶著簡歷去直接面試的話,就寫當天的日期。
  • 日文軟體不會用?那是因為這些電腦相關的日語單詞你還不會!
    有些從事日語相關工作的小夥伴,工作中使用的軟體很可能是日文版本的,因為看不懂這些專業名詞,導致軟體的使用十分困難。
  • 朱星諭 | 我教奶奶學英語
    我教奶奶學英語          朱星諭       無論什麼人,什麼年齡,在學習面前,永遠沒有「晚」這個概念。人是需要不斷的「充電」「加油」的。     就拿我的奶奶來說,都六十歲的人了,每天不是學這就是學那。電視上優秀的手工,精湛的廚藝,奶奶一樣也不放過。
  • 李爽,加油!
    此時此刻,內心的強大才是戰勝病魔的武器,這份強大來源於何處,或許現在我們應該再來讀一讀李爽法官的這封信——從今天起!生命進入倒計時這幾天一直想和大家說點什麼!可又不知道從何說起!總是接到大家詢問的簡訊微信電話!我控制不住自己的情緒!想瞞也瞞不住!    我病了!很嚴重!肺腺癌可能還有轉移!這幾天我一直在問,在想!為什麼會是我呢?
  • 日語學習:日本旅遊你一定看過這些日文符號,看不懂就麻煩了!
    你以為這都是平假名或是片假名嗎?其實這是日本獨有的記號或漢字,像是「〆」在日文裡面,就被歸類為漢字唷!那些你來日本旅遊一定看過的日本符號,今天一次整理給大家,下次去日本玩就知道是什麼意思啦!▋一切都是為了方便?日文裡常見的「符號」有哪些?
  • 英語課堂:教你用英文怎麼說加減乘除~
    可是如果讓你用英文說你會麼...「1+1」讀作:one plus one「2-1」讀作:two minus one「-3」讀作:minus/negative three「2-(-3)」讀作:two minus
  • 加油武漢!日本繁華街道掛條幅鼓勵中國
    近日,日本大阪的地標級街區道頓堀商業街打出條幅,上面分別用中文和日文寫著「挺住武漢」「加油武漢」,為中國鼓勁。據日本《產經新聞》報導,高高掛起的條幅共8張,設立在道頓堀4個地方的路燈上。條幅上有中日文兩種語言。日語意思是「加油武漢」,而中文沒有使用一般表示支持的「加油」,而是用了「挺住」,表達了堅持到底的意思。
  • 療愈系音樂:《耶穌加油》
    不管你在外面多麼打拼,當你想起家裡還有這樣的小蘿莉,想想她在眨著著又大又圓的眼鏡等著你,為你唱歌,為你跳舞,你會有什麼感覺?!孩子是古老的靈魂,從某種意義上來說,他們是我們的療愈師,他們給我們力量,給我們鼓勵,給我們智慧,照見我們的複雜、世俗庸碌和乏味。