看到Quora上老外關於中國的問題時，似乎發現了一個新世界...一些外國網友，對我國人民的生活水準憂心忡忡啊……
中國很窮嗎？
中國的窮人過著怎樣的生活？
中國的有錢人過著怎樣的生活？
中國在老外的知乎上
被描述成了怎樣的形象？
Quora幾乎可以說是美版的「知乎」，上面關於中國的標籤十分活躍。老外對於中國還是很感興趣的，許多老外並沒有來過中國，在他們心裡，遠在另一個半球的國度依然十分神秘。
Question 1：「中國有鐵路嗎？」
（除了地上跑的，天上飛的也要來操一下心）
Question 2：「中國有飛機場嗎？」
（真不好意思，即將建成的北京新機場或將成為世界最大的交通樞紐。）
Question 3：「中國有銀行嗎？」
（那不然呢？我們都像《人民的名義》裡趙德漢一樣把鈔票藏家裡？床上鋪的不是床墊和褥子，是錢……嗎？）
「中國有……？」的問題太過魔性，果然，隨手一搜，這居然真的是個系列問題……
Question 4：「中國有電嗎？」
這該是被怎樣的貧窮限制了想像力。
不過我國人民群眾豈是吃素的？各種不失幽默的諷刺、調侃、挖苦、科普，答案精彩得簡直讓人笑出豬叫！
表情包一秒趕到現場——
也有走玄學之路的：
中國沒有電。事實上，我們怎麼會需要電呢？我們都靠功夫和心靈感應。電？太low了！
也有人回答：電？不存在的！
那這燈火通明的照片是咋回事？
上海的外灘又為何這麼洋氣色彩斑斕？
怎麼做到的？
答案很簡單嘛，ps就好啦！想要多亮就多亮。
更有一本正經胡說八道的：
「你問得很好，中國就是沒有電，連一個電燈泡都沒有！」
從這張圖你可以看出，中國的夜晚一片漆黑。事實上，這個國家的運行根本不需要使用任何電力。
在中國，沒幾個人見過燈光，也沒什麼人能理解什麼是電。這個國家太太太原始了。
每當中國人去國外旅遊，他們都會被現代電子技術所困惑，因為他們一輩子都沒接觸過這些玩意兒。
這張圖所展示的是中國深圳，但它是ps出來的，一切都是假的。為了讓世界相信中國是非常先進、高速發展的，他們選擇了ps。
你可能會問「他們沒有電腦，怎麼用photoshop？」這個問題很犀利啊！那是因為中國人可以越境進入別的國家使用他們的電腦。
機智滿分！
中國的電力形勢十分嚴峻。許多外國公司都試圖在中國建設發電站，但都失敗了。上百個中國自己的發電站實際上沒有任何用武之地。
這張圖展示的是中國建造的，也是世界上最大的太陽能發電站，但它只為其他國家輸送電力，因為中國本土並沒有這個需求。
你知道和你聊天、互動的那些中國社交帳號都是誰嗎？沒有錯，他們都是機器人！
或許你還沒有意識到，我上面所說的一切都只是諷刺。
中國當然有電，他們不是野蠻人。我們能接觸到的事情，他們也能。
不是one world one dream嗎？咱們真的是存在於同一時空的人類嗎？你們都不看新聞的？家裡沒電視？不上網？家裡沒電腦？是不是你國都沒有網啊？還是壓根沒有電？
這麼說來到底是誰比較貧窮……
類似的問題太多，小編都有些恍惚了。外國人眼中的中國到底長啥樣啊？
果然，一個重要的問題來了。在這個「美國知乎」上被問得最多的關於中國的問題就是——中國很窮嗎？
（圖片來源：Quora）
Answer 1：很窮。
美國知乎網友放了這樣一張圖，題目為：If I go away, I cannot embrace you.If I don't, I cannot raise you.（進城打工父母與留守兒童：如果我走了，就沒辦法擁抱你；如果我不走，就沒辦法養活你。）
有點心酸，不得不承認這是中國社會的一部分縮影。在Quora上，美國網友竟然連「內涵段子」的圖也給翻了出來，可見也是下了一番功夫的。
還有人振振有詞道：「中國的普通老百姓大多都生活在貧困線以下。」
「他們沒有鞋子穿。」
（圖片來源：Quora）
Answer 2：我們富起來嚇掉你的大牙。
（圖片來源：Quora）
「思聰·王的狗都有兩個Apple Watch，中國東部地區人人開豪車。暫且不說所有的中國人都有錢，但你沒看見巴黎倫敦巴塞隆納的愛馬仕店裡的中國貴婦們把店都買空了嗎？」
「據我所知，中國百萬富豪簡直不要太多...」
（圖片來源：Quora）
「問這個問題是不是傻？你咋不問美國是不是窮？」
美國知乎上的高知們，你們贏了，社會學老師沒教過你們要一分為二地看問題嗎？
在「中國窮不窮」這個問題下，終於找到一股洗眼睛的清流，來自Nanjing University的@Justin Ma的回答獲得了Quora上2400個贊：
「我們有上海這樣的國際大都市，我們也有偏遠的山區。」
「我們的城市有時候被霧霾籠罩，我們也有山清水秀的人間四月天。」
「我們的孩子有的無憂無慮，也有的從小就要替家裡人分擔。」
你不知我尚待解決小康的苦楚，我不懂你詩和遠方的爛漫。
可是，這不就是世界上每一個國家的寫照嗎？
有人說，美國是現代文明的「火車頭」，民主、平等、自由。 靠移民建立起來的年輕國家因為趕上了工業時代的末班車，又撿了兩次世界大戰的大便宜，所以腰包鼓了。
但即便是這個超級大國，也有很長的「尾巴」。
按美國的貧困線標準，2011年，美國生活在貧困線以下的人口達4650萬，其中包括1610萬兒童和39萬65歲以上的老人。
日漸拉大的貧富差距使得中產階級不斷萎縮，佔總人口0.1%的最富有家庭擁有的財富已和佔人口90%的家庭不相上下。財富鴻溝硬是將這個「橄欖形」社會抻成了「沙漏型」社會。
我們生活在的這個世界並不完美，看得見光明的地方也一定看得到陰影。
我們是一個有著14億人口的國家，人口總數大於美國+日本+澳大利亞+加拿大+西歐的人口總和。
如果你問我為什麼那些西方國家是發達國家？我很難快速地給你一個準確的回答；正如我很難用一句話向你們解釋我的國家。
但是我可以回答的是，我們的家正在變得越來越好。
我們還有很長的路要走，我們的徵途是星辰大海。
我們在努力變好，但你們的目光變了嗎？
是不是還困在100年前的稜鏡裡，以管窺豹呢？
也許，現在的我們還不足以震碎那個稜鏡、衝破那些刻板印象，
但偏見要靠交流與實力來消除。
勇敢、自信地在世界舞臺上發出我們自己的聲音，
讓更多人看到，一個真實的中國究竟是怎樣的。
來源：北美留學生日報 （ID：collegedaily）作者： Claire&凱莉
本期編輯：胡程遠、李娜
覺得不錯，請點讚↓↓↓