公開接吻的歷史社會學:印度孟買的經驗

2021-02-07 Sociological理論大缸

首發時間:2019年5月21日


薦讀:Annavarapu, Sneha. 2018. 『「Where Do All the Lovers Go?」 – The Cultural Politics of Public Kissing in Mumbai, India (1950–2005)』. Journal of Historical Sociology 31, no. 4 : 405–19.

 

Harris, Gardiner. 『In India, Kisses Are on Rise, Even in Public』. The New York Times, 19 October 2018,

 

在2015年,孟買警言宣布,不再使用當地的《反猥褻法》在公共場所拘捕親密情侶。那麼,回顧來看,這幾十年來,這個城市在「公開接吻」方面經歷了怎樣的轉變呢?

 

即使在印度法律裡,在公共場合接吻並非一定是會受到懲罰的罪行,但接受受卻是很低。由喬治梅森大學社會學教授James Witte帶領的一項研究報告稱,印度一組志願者中有超過一半的人表示他們每周至少吻過幾次,但當被問及在公共場合親吻、擁抱或愛撫時,41.1%的參與者選擇 「hardly ever or not at all.」

 

Annavarapu於2018年在《歷史社會學期刊》上發表的一文,通過分析《印度時報》Times of India (TOI) 的歷年檔案,呈現了孟買這個城市的「公開接吻史」。畢竟,孟買一方面被認為是印度最具國際化和「性解放城市」; 另一方面也是宗教原教旨主義政治的搖籃,它們往往具有文化保守性。這涉及到公共與私人如何劃界的問題。因為接吻往往被認為是私人親密行為,因而涉及到國家與社會關係的變化。

 

從1950年代至1980年代,由於中產階級尚未興起,因而在城市裡也缺乏適合接受的公共空間,由此,《印度日報》裡會說到,「There is no corner of an open ground in Bombay【孟買沒有一個空曠的角落】 where young boys and girls don't go holding hands. No dearth of motorcars on the side‐roads and by the seaside where gentlemen and ladies sit or lie in sweaty embraces, even if a trifle sheepishly」.

 

同時,此時的法律仍是將公共接吻與淫穢聯繫起來。但是淫穢的法律界定又是涉及到對第三者。關鍵是如何確定在公共場合親吻是否是一種淫穢到「惹惱別人」的法律行為?例如,1956年的一起案件中,一對夫婦因在一座廢棄的橋下接吻而被捕。但因此地過於冷清,所以沒有證據證明這一行為導致了對他人產生「煩惱」。

 

 《安妮霍爾》



是,這對常人沒煩惱,卻對情侶煩惱,因為越是冷落角落,越是危險。因此,在20世紀60年代和70年代,有一些新聞指出有地方幫派專門威脅敲詐這些想在戶外空間接吻親熱的小情侶。However, in all of these articles and discussions what is important to note is the kinds of spaces that are conjured up in discussing couples and intimacy in public. 「Deserted bridge」, 「haunted house」, 「open grounds」, 「secluded corners」, 「secluded seashores」 etc. were some of the phrases used to describe the spatial context in which couples sought privacy in public.

 

自1980年代至2000年代,孟買的政治環境發生變化,家長作風興起,反而讓能夠接吻的公共空間進一步緊縮。由於孟買的城市發展,高密度的人口所能提供的,只是一個匿名但卻不隱私的空間。是在合租的小屋裡被觀察著接吻,還是在匿名的大街上接吻呢?正如20世紀90年代初的一位記者所說:

 

「Ah to be in love! The world should suddenly be a better place. But in this teeming, cramped Bombay city of about 10 million people, lovers just have to make do with whatever little intimacy and privacy they can find on its streets.」 

 

二十年前用於偷情接吻的地方,現在已經沒法吸引太多小情侶的參與,因為它們太危險了。反倒是,住宅區(當然會有人來人往)周圍的公共空間(如公園)成為小情侶的的」安全」空間。這導致「公開接吻史」上的悖論:小情侶們是想要隱私還是安全?如果人們在觀看,夫妻會覺得有必要規訓他們的吻,但作為交換,他們會更安全。

 

(《曼哈頓》)

公開接吻議題,不僅是從社會力量的角度,由地下社會(幫派、無家可歸者)或住宅區(鄰居、同事)與情侶所共享的公共空間,也涉及到國家政治力量的滲透。

 

1995年至1999年期間,孟買政府權力移交給右翼保守黨並任命Pramod Navalkar為文化局長,導致該市反猥褻活動和討論激增。先是在電影,書籍,電視,廣告等方面有幾項關於猥褻的禁令,又啟動了幾項遏制「淫穢」的項目。這些項目包括:

 

—— 一些公共汽車站被拆除以減少夜間夫妻的使用; 在某些公眾場合,雙座椅被單座椅取代;,加強便衣警察駐守海灘、音樂會,以監視情侶和青少年的行為,防止他們擁抱和親吻,某公園在夜間的特定時間要關閉。

 

——正如1997年當地的一個大型公園用單座椅替換了長椅,以防止夫妻在公共場合沉迷於所謂「美國行為」,還在周邊設置了「No Kissing」的牌子和部署了警察。

 

顯然,這種親密關係的家長作風的政治化,導致了年輕人的反感。在1998年的一場音樂會,主持人大膽公開接吻以示抵抗,並向當局提交了一份kiss report,抗議有關禁令。在《印度日報》上,關於公開接吻問題也產生了辯論:捍衛公開接吻一方指出,

 

Public display of intimacy was not the behavior of elite, westernized, spoilt youth seemed but that it is was a more vital problem of the lack of space in the city that forced even middle‐class and married people to seek privacy in public.

 

(《好萊塢結局》)

(Sociological理論大缸第292期)

 

【華威大學社會學博論】極端金屬樂的次文化發明:展演性感覺社群的建構


臺灣社會學理論資訊06| 2019東海大學第六屆藝術社會學研討會:日常生活美學


臺灣的歷史社會學知多少?豈止初興了!



相關焦點

  • 歷史上的今天2008年孟買連環恐怖襲擊
    歷史上的今天來到了11月26日,2008年的11月26-29日對印度的孟買來說是地獄般的3天,這天孟買遭遇了連環恐怖襲擊。 這次恐怖襲擊長達60個小時,期間造成195人死亡,295人受傷。 有十名恐怖分子參與了這次襲擊活動,印度的內政部長稱恐怖分子之前的目標是殺死5000人,但這應該只是他為了掩蓋出現大量遇難者而臆想的一個數字,這樣在外界看來就變成了,印度很好的應對了一次恐怖事件的發生。 有9名恐怖分子被擊斃,1人被活捉。
  • 孟買垮橋,印度政壇起火!
    14日晚,印度孟買繁華地區的一段人行橋突然坍塌,造成至少6人死亡,33人受傷。
  • 受禽流感影響,印度孟買雞蛋供應吃緊
    亞洲地區除韓國、日本外,印度孟買納瓦普爾 (Navapur) 地區近期有更多養殖場爆發了禽流感,引發了孟買等城市對雞蛋供應短缺的擔憂。據《印度時報》報導,繼馬哈拉施特拉邦的納瓦普爾 (Navapur) 和南杜巴 (Nandurbar) 的 29 個蛋雞場中有 21 個農場爆發禽流感後,屬於該邦的孟買和浦那 (Pune) 市的雞蛋供應開始吃緊。
  • 印度孟買免稅店必買手信
    印度孟買國際機場是南亞地區最繁忙的機場,也是大量湧入印度旅行的背包客的必經之路。
  • 地球上最貧窮的居住地-印度的孟買
    2021年第264期總第2154期公眾號主編:筆尖芭蕾    公眾號政委:之      洲       印度孟買的達拉維(Dharavi)。 亞洲最大的貧民窟中有超過100萬人居住在這裡。他們生活在面積似倫敦海德公園(Hyde Park)大小的地區。
  • 印度孟買:擁有全亞洲最大的貧民窟,還說領先上海20年?
    孟買位於印度西海岸外的孟買島上,是一座天然的海港城市。除了金融和貿易外,孟買還是印度的娛樂中心。我們所熟知的《三傻大鬧寶萊塢》《摔跤吧爸爸》等經典影片都出自孟買寶萊塢,一個被稱作是印度版「好萊塢」的地方。
  • 印度孟買最新城建圖,高樓多了很多,跟上海比還有多少年差距?
    很多印度人習慣把孟買稱為印度的「上海」,可能是孟買在印度國內的地位跟上海在中國的地位相同吧,畢竟兩個城市都是各自國家的第一大城市和經濟、金融中心
  • 實拍亞洲最大的印度孟買貧民窟,百姓生活環境慘不忍睹!
    孟買不僅是印度最大的金融中心,而且還有著一個亞洲最大、在世界上也很有名的貧民窟:達拉維貧民窟。印度曾經存在一種更為等級森嚴的制度:種姓制度。它是一種以血統論為基礎的社會體系,又稱賤籍制度。貧民窟還是孟買最大的廢品處理場。大部分勞工每日工作12小時,日均收入不到1美金,周末也不休息,自己還要管吃。
  • 印度孟買瓦達拉中央商務區編制詳細總體規劃
    印度孟買瓦達拉中央商務區編制詳細總體規劃TOWNLAND聯手Edifice Consultants Pvt Ltd(
  • 印度孟買發現超大牛糞坑,警察消防員眼睜睜看著10歲男孩淹死
    據今日印度新聞網1月14日消息,在印度孟買市的坎迪瓦裡(Kandivali)地區,
  • 印度孟買-阿曼MCT-中國CAN回國攻略!
    溫馨提示:只需要點擊上方藍字《印度投資華人圈》關注;以後天天熟知印度動態!印度孟買-阿曼MCT-中國CAN回國攻略!印度(新德裡|孟買)-阿曼(馬斯喀特)-中國(廣州)轉機注意事項孟買|新德裡 到 馬斯喀特資料準備A:準備好雙陰性檢測報告,並向中國駐印度領事館申請綠碼。
  • 印度傳奇酒店|孟買的泰姬瑪哈酒店
    泰姬瑪哈酒店(Taj Mahal Hotel)位於印度孟買的Colaba地區的一家有名望的五星級酒店,被譽為「象徵印度的自尊和財富的印度最佳酒店」。英國殖民時期,賈姆謝特吉·塔塔和英國朋友到位於泰姬瑪哈酒店附近的Watson『s酒店去喝茶,但因為自己是印度人被趕出。當時,塔塔已經是非常成功的企業家,完全有資格受到人們的尊重。
  • 美媒挑撥「中國和孟買大停電有關」,印度網絡執法部門:沒證據
    【環球網報導】美媒挑撥中國「與孟買大停電有關」後,印度新聞網站「The Print」消息,印度馬哈拉施特拉邦網絡執法部門警司1日表示,沒有確鑿證據表明中國黑客破壞了孟買的電力供應
  • 戰略家| 中印的差距有多大,看看上海與孟買就明白了
    印度總理辛格在2004年視察印度第一大城孟買時,曾發下豪語:「孟買在數年時間內將出現驚天動地的變化,使人忘記上海,轉而只談孟買。」他的目標是讓孟買在2015年超越上海。當然這只是政治人物的口頭支票,不能當真。
  • 三名女性創造了印度鐵路的新歷史 也帶來了新爭議
    但是,印度火車一貫有著「男孩俱樂部」的形象,在乘坐火車時候,似乎大多都是男性服務人員。而貨運列車,更是如此。有三名女性,在昨天創造了印度鐵路的新歷史。2021年1月5日下午,位於繁華Vasai路上的火車站低調地見證了這段歷史,來自印多爾(Indore)的MBA畢業生Aakanksha Ray駕駛了「第一批只有女性列車組人員」的貨運列車,在印度鐵路的歷史上留下了自己的名字。
  • 在孟買市中心建27層豪宅的印度首富究竟多有錢?
    ·布萊爾等一眾政要到場祝賀,亦或是其位於孟買的27層超級豪宅。出生在印度最有影響力的財團安巴尼家族,穆克什·安巴尼憑藉其出色的商業經營能力和左右逢源的政府關係,尤其是近年來與同為古吉拉特人的印度總理莫迪關係親密,其正在印度經濟和政治中發揮不可忽視的影響力。
  • 轟動全球,扣人心懸,《孟買酒店》帶你了解真實的孟買襲擊事件
    但是今天我不是講這個問題的根本原因,而是想講一部關於種族信仰、關於恐怖襲擊的政治災難恐怖歷史劇情片——《孟買酒店》。雖然不是同一類型的事情,但是卻有著某種關聯。《孟買酒店》這部電影是根據2008年發生在孟買連環恐怖襲擊事件改編,於2018年上映,經過了十年,那些殘忍並未隨著時間消散。
  • 英文朗讀:孟買的樣子
    孟買(Mumbai,1995 年11月,印度政府將孟買的英文由 "Bombay" 改為 "Mumbai"),是印度人口最稠密城市和世界第九大人口聚集地,估算人口1840萬。與相鄰區域孟買大都會區一併,成為世界人口城市最稠密地區之一,印度人口最稠密的城市。最大的進口海港和重要交通樞紐,素有印度「西部門戶」之稱。
  • WiFi將為歷史?但印度將把農村千個電線桿改成熱點
    印度對WiFi熱點情有獨鍾,已經成為了推動印度網際網路普及的重要基礎措施。前些日子,彭博社發表評論稱,隨著運營商推出無限流量的資費套餐,以及新技術的發展,WiFi雖然現在具有極大的影響力,但是終將會逐漸推出歷史舞臺,並被人們所遺忘。暫且不論這個觀點的正確性,但就印度來說,這個歷史的進程將會緩慢很多。wifi還沒建好,怎麼就能成為歷史呢?
  • 解密YES Bank:孟買恐怖襲擊後,明星銀行走向末路
    他在美國銀行(Bank of America)和ANZ Grindlay Bank的投資銀行部門工作了15年,在企業銀行業務領域也擁有豐富的經驗。2008年至2009年間,YES Bank資產負債表規模2290億盧比,貸款總額為1240.3億盧比。然而,Ashok 在「孟買11.26恐怖襲擊」中不幸身亡,銀行管理的任務落到了經驗較少的Rana手中。