你有過這種尷尬的經歷嗎？因為是不怎麼常用的漢字，所以和別人聊天時把發音讀錯了。
日本網站關於「讀錯較多的漢字」以20~30代的男女各250人共500人為對象進行調查並排行。到底是哪個漢字最容易讀錯呢？讓我們來看看排行吧。
第1位是——「乳離れ」。
覺得哪種讀法都是沒問題的漢字選為第1！本來的發音是「ちばなれ」，這個詞本來是作為醫學用語「離乳」的解釋而作成的詞語。
現在基本上用的都是「離乳」「斷乳」「卒乳」這些新詞，古老詞彙「乳離れ」的使用人數大大減少。因此並不是「ちばなれ」這種傳統讀法，而是需要結合意思的「ちちばなれ」這一發音流傳開來。
還有，這兩種發音在60歲以上的人中80%讀的是「ちちばなれ」，所以現狀是這種「錯誤」發音其實也被默許使用了。
第2位是「貼付」。
接著仍舊是任一讀法都可以的漢字被選為第2位。本來是讀作「ちょうふ」，其他慣用讀法是「てんぷ」，意思就和字面一樣，是「貼上」。
不過因為使用機會和發音機會少所以認知度比較低，除了在報告或資料上使用以外，說「はりつけ」更能把意思傳遞給對方。
3位は「続柄」。
想詢問政府機關工作人員如何發音的這個漢字選為第3。本來的讀法是「つづきがら」，表示血緣或姻親關係等的親戚關係，是在政府材料上經常會看到的一個漢字。
發音錯誤的話會變成「ぞくがら」，由「ぞく（音読み）」「がら（訓読み）」組成，正確是的同為訓讀的「つづきがら」，但是筆者好幾次和很多人說「ぞくがら」也能溝通……
Top4~10
禮賛
×れいさん
○らいさん
依存心
×いぞんしん
○いそんしん
漸く
×しばらく
○ようやく
早急
×そうきゅう
○さっきゅう
間髪
×かんぱつ
○かんはつ
代替
×だいがえ
○だいたい
一段落
×ひとだんらく
○いちだんらく
今天的內容你都學會了嗎？
【入門】
零基礎必備！日語入門資料包限時免費領取中
入門視頻課程/學習書籍/海量資料免費送！
【標日】
《標日》初級上下冊教材電子版免費領>>
《標日》中級上下冊電子版（文本+音頻）免費領>>
《標日》高級上下冊電子版（文本+音頻）免費下載>>
【新編】
《新編》第一冊教材電子版免費下載！
《新編》第二冊教材電子版免費領取！
《新編》第三第四冊教材電子版免費領取！
【大日】
《大家的日語》初級教材全兩冊電子版免費領取！
【簡明】
《NHK簡明日語》1-50期完整教材+音頻打包免費下載！
【真題】
2011-2018N3歷年真題（真題+答案解析+聽力音頻）
N4N5真題資料包免費領（真題+答案解析+聽力音頻）
（還有什麼比較想了解的初級入門知識點，可以在微信後臺留言給入門君，我會儘量給大家提供幫助，一起攻克日語入門吧！）
在這裡
每天推送日語入門相關知識
助你快速打開日語世界的大門