2007年,世界自然基金會(WWF)向全球發出「地球熄燈一小時」的倡議,在每年三月的一個星期六20:30-21:30期間熄燈1小時,以此來激發人類對保護地球的責任感,以及對氣候變化等環境問題的思考。自開辦以來「熄燈」活動驚豔了世界,今年全球將迎來第十個「地球一小時」,本屆主題是「為」藍生活, 為的不僅僅是藍色的天空,更是為了人類與自然共同擁有的唯一家園——藍色星球。
北京嘉裡中心一直是「地球一小時」的積極參與者和忠實擁躉——本年度繼續響應號召「關燈一小時」,包括辦公樓外牆照明和部分景觀燈,部分公共空間燈,酒店、公寓亦有公共空間參與,力求為我們共同相處的這個星球進行一次小小的Spa減壓,只為在同一片天空下,視野能常現蔚藍。本周六20:30,全球100多個國家的數億人口以及你我,都是這個星球的守護者。
親愛的你們,請跟「嘉裡」一起——隨手關閉不必要的電源,如多餘的室內用燈、電腦顯示屏、電視機、空調等。每個「小我」的積極參與和努力,都是為了人類共同的未來。短暫的60分鐘黑暗,是為了給世界帶來更多光明。每次我們對這些事實了解更多,每天在朋友圈分享藍天的喜悅多一點,我們對這個事實的焦慮就多一分。讓我們從新回到抬頭便是晴天的美好時代吧!
"Earth Hour" responding to this call to action is Beijing Kerry Centre. On Saturday 19 March, from 8:30-9:30pm, the landmark complex will power down, turning off its excess displays and lights to show solidarity for the global fight against climate change.
Come down to Beijing Kerry Centre on Saturday and be a part of this worldwide movement. And perhaps in the darkness of the building, find new inspiration and illumination on global warming.
What we leave for future generations depends on your actions from today. We hope this hour of darkness on our part has illuminated your path to creating a better tomorrow.
掃描二維碼,關注北京嘉裡中心:
Please scan the QR and subscribe to Beijing Kerry Centre: