社交英語:朋友聚會必備英文表達

2021-02-19 社交英語

你知道如何發送一個正式的英語邀請函嗎?怎麼用英語來邀請朋友出去吃飯或者一起去看個電影?那如果你收到了邀請,又應如何回復呢?關於「邀請」,這裡面還真有不少學問呢!讓我們一起來學習吧!

正式書面邀請:(An formal birthday invitation正式生日邀請函 )

The big 30!

Please join us in celebrating Michael’s upcoming birthday.

請與我們一同歡慶Michael的生日。

We request the pleasure of your presence at the Jones residence, 45 Oxford Street, London W1F 6DT.

真誠邀請您的出席,地址:牛津街45號,倫敦W1F 6DT。

Date: 15 December 2014, 6pm till late.

日期:2014年12月15日,晚6點至凌晨。

Drinks and canapés will be served

提供酒水和點心

Dress code: smart casual

衣著要求:休閒

R.S.V.P: Emily 16847399

回覆:Emily 16847399.

小知識 - RSVP 和 canapés


在正式邀請函裡,我們常會看到 RSVP 這個短語,其意思是「請回復」。這其實是法語Répondez s'il vous plait 的縮寫。現在大家已形成習慣,收到邀請函後,不論是否能赴宴,都會回復邀請人,方便主人準備酒水和食品。

現在在英國,很多正式聚會都以酒會的方式舉辦。酒會上會提供葡萄酒、水和橙汁類的飲料,同時也會提供非常精緻的小點心canapés,可惜就是量很少,一口一個。一般由服務員端著盤子送到客人面前享用,錯過了就沒了。

如何回復邀請?


你可以根據請帖的要求,比如打電話,簡訊或者郵件回復。回復時可以說:

Thank you very much for the invitation. We would be delighted to join you at the party. 謝謝邀請,我們非常高興能來參加聚會。

We are looking forward to see you at the party. 我們期待著在聚會上與你見面。

非正式邀請:(下班了,出去喝一杯!)

Ben:I』ve just finished my project.

我剛做完我的項目。

Ying:Well done. How did it go?

恭喜。做得怎麼樣?

Ben:I think it went pretty well, I hope to hear some feedback next Monday.

我覺得還不錯,希望下周一能得到一些反饋。

Ying:I’m done for the day as well. Would you like to go for a drink?

我今天的工作也完了。怎麼樣,出去喝一杯吧?

Ben:Oh yes. I』d love one. The White Horse around the corner?

好啊。我就是這麼想的。去旁邊的白馬酒吧?

Ying:Excellent suggestion. Give me five minutes.

好建議。給我五分鐘準備一下。

Ben:Sure。

沒問題。

「簡單的邀請」常用口語表達:


Would you like to come for a drink? 你想去喝一杯嗎?

Would you be interested in going to the art exhibition? 你想去看一下那個畫展嗎?

Do you fancy a drink at the bar? 你想去酒吧裡喝一杯嗎?(Fancy 是非常口語化的表達。)

Do you feel like going to the launch party tonight? 你想去參加今晚的發布盛會嗎?

Are you up for a musical next week? 下周去看音樂劇,你覺得怎樣?(Are you up for 也是非常口語化的表達。)

在英語裡問別人想不想做什麼事情,通常用would you like to… 這個說法比 do you want to 要更禮貌含蓄一些,讓人聽著感覺會舒服好多。

相關焦點

  • 英語學習:聚會常用英文
    為著全球基督身體交通的需要,盼望弟兄姊妹可以學習一些主內常用的英文,帶進海外相調甜美的交通。
  • 免費微課 |學術交流:如何用英語自信的表達與溝通?
    那麼,如何在學術會議上克服陌生的語言和社交環境帶來的緊張與不適,做到自信得體的表達與順暢高效的溝通呢?本期免費微課,【募格學院】邀請了擁有多次組織籌辦國際學術會議經歷的Selena老師,帶領我們深入了解國際學術會議交流各場景下常用的英文表達,分享學術會議的社交禮儀與技巧。想成為國際學術會議中更加遊刃有餘的交流達人嗎?快來聽課吧!
  • 【英語表達】「年終獎」用英語怎麼說?「年假」別翻譯成「Year holiday」!正確表達是.....
    🍊「年會」英語怎麼說?年會千萬別說成:Year Meeting(×)因為它是老闆和員工拉近距離的聚會並不是單純的工作會議所用party形容比較貼切此外,年會通常一年一度~所以一些網際網路公司將它翻譯為Annual Party例句:Congratulations
  • 醫院必備英語之:麻醉的種類
    這期就來跟大家聊聊關於各種麻醉的區別,和它們的英文名字。簡單粗暴的來說,麻醉分兩大類。一類是全身麻醉,另一類是局部麻醉。全身麻醉一般是用吸入性藥物或者靜脈給藥,或者兩者相加,來達到麻醉目的,影響的是中樞神經系統。
  • 「您辛苦了」:英語怎麼表達?
    其實咱們中國人也不差,大家想想下面的表達你一天中會用到幾次: 「您辛苦了」「辛苦您了」「辛苦了師傅」「辛苦辛苦」… 今天咱們就討論一下「您辛苦了」用英語如何表達,其實這個話題也能折射出中西方之間的文化差異。
  • 商務禮儀英語:商務人士必備社交準則
    社交中的「三A原則」指的是什麼?Accept 接受對方;Appreciate 重視欣賞對方;Admire 讚美敬佩對方。What does TOP mean in the international etiquette? 在國際禮儀中,TOP指的是哪三個原則?
  • 螢火蟲·少兒英語 | 如何用英文正確「吃土」
    今天,我們就為小夥伴準備了很多跟雙十一有關的英文乾貨。北美有「黑色星期五」(Black Friday)和「剁手星期一」(Cyber Monday),那我們的「雙十一」到底如何表達?接下來讓我們來看看關於「吃土」的英文表達,教你十種不同的「吃土方式」。Poor這個詞大家很熟悉,可以表達很貧窮,也可以表達很貧乏。想當年,初學英語必備語句:My English is very poor.(不過這裡的poor是表達英語很匱乏的意思)。
  • 趣味英語:」洗照片「用英語怎麼說?不是「wash photos」,這樣表達才正宗
    相信很多人都知道,以前拍照片都要用膠捲,而讓膠捲顯影的方法就是在暗房裡「洗照片」,那麼你知道「洗照片」用英語怎麼說嗎?可能有的人比較直接脫口而出:「wash photos」,但這不是正確的表達。我們過去的照片都是用「膠捲」拍攝的,膠捲的英文是「film」(它也是電影的意思,大家對它都不陌生),所以你也可以說:Could you develop the film for me, please?可以給我衝一下膠捲嗎?
  • 「人設崩塌」:用英語怎麼表達?
    今天侃哥就跟大家聊聊這「人設崩塌」用英語如何表達。 首先,還是先來理解一下這「人設」是什麼意思。其實「人設」來自於日語動漫裡的一個術語:キャラクターデザイン,其實就是「人物設定」,或者「角色設定」,用英語表達則為「character set 」。主要包括:角色的造型、身材比例,服裝樣式,不同的眼神以及表情,並表示出角色的外貌特徵,個性特點等。
  • 十八禁|啪啪啪有多少種英文表達?
    給你5秒鐘看你能想到幾個。。。>⚾️順便普及以下那些和sex有關的棒球術語First base : kissing 一壘:親親Second base : touching二壘:摸摸Third base : oral sex三壘:咬[左右偏旁部首拆開
  • ​2月19日《每日英語》:春節假期就這麼過去了.今天跟Mr. Su學習有關「上班」的英語表達.
    Su學習《每日英語》吧2月19日《每日英語》假期總是那麼短暫,春節假期就這麼過去了。很多朋友昨天已經開始上班,今天跟Mr. Su學習有關「上班」的英語表達。說到上班,大家想到的肯定是 go to work.1.  I go to work from Monday to Friday.      周一到周五我要上班。
  • 【航家】王鐵軍:英文關於民航機組成員的表達方式
    飛機「駕駛員」的英文為pilot或aviator,其中pilot一詞更為常見。按照工作職責和技術等級,駕駛員又分為機長和副駕駛。英文「機長」的表達方式一般包括captain和pilot-in-command;「副駕駛」的表達方式一般包括co-pilot和firstofficer。
  • 口語必備:「買一送一」的英語表達
    每個人都希望自己購物時買到物美價廉的商品,今天大家來學習一下買到「買一送一」或「特價商品」的英語表達吧!
  • 春節拜訪|「七大姑八大姨」英語怎麼說?—— 超全親戚英文詞彙及口語表達大全!
    平時總是聽到朋友說誰家親戚到「七大姑八大姨」的,那「七大姑八大姨」英語怎麼說
  • 詞語||「網紅」 的英語表達
    那麼,你知道怎麼用英語更地道地表達「網紅」嗎?是不是從來沒有好好想過這個問題呢?如此怎麼支持網紅愛豆(idol)進軍國際市場呢?:Internet celebrity / blogebrity / cyberstar / online celebrity / Web Sensation 可以說:blue-eyed boy  (千萬不要以為是「藍眼睛的男孩」)"blue-eyed boy是英國英語
  • 北京秀水街老闆娘狂飆英文殺價,油管點擊破千萬!附砍價英文表達
    老闆娘全英文與老外砍價,把老外都唬住了。就連小編隔著屏幕都感受到了一股超強霸氣。↓感受一下正面交鋒↓英語學渣不看字幕也能聽懂有沒有!老闆娘氣場強大,語速快準狠!全程進攻無死角!沒有給老外任何喘息的機會!
  • 英語口語:實用英語口語表達500句
    我們去瓊的聚會嗎?  Darryl: Yeah, but I don't want to stay long, so let's make it a dap and dip.那就去吧,不過我可不想多呆,頂多就打個照面就走人。  8. I would like to get a job within couching distance. 我想找個不用走路就可以上班的工作。
  • 音頻講解:「不客氣」的6種英文表達,你都知道嗎?
    點擊綠色圖標即可收聽講解,再次點擊可停止生動有趣的視頻幫助大家記憶,請聽完講解之後觀看哦不客氣的6種常用表達1.Anytime !喜歡的朋友請點最上方藍字(超人實用英語)關注公眾號,每天都會跟大家分享實用英文內容,還有免費的視頻課程領取哦。更希望朋友們點擊最上方黑框右上角,選擇分享到朋友圈,感激不盡感激不盡啦!
  • 街頭採訪| 如何用英文表達
    那麼,「街頭採訪」如何用英文表達呢?vox pop,柯林斯詞典給出的釋義是:N .interviews with members of the public on a radio or television programme (廣播或電視節目的)街頭採訪 最近更新的BBC系列語音課,每一期都有倫敦街頭採訪路人發音的片段,來感受一下原汁原味的英文
  • 英語翻譯:社交饑渴
    顯然,手機反映出我們的「社交饑渴症」。(thirst for socialization) 翻譯參考The cell phone is a great invention.3000左右的詞彙量增長;積累大量的實用表達2.切實提高聽力能力,不會再出現「看得懂卻聽不懂」的問題,掌握練習聽力的方法,逐步能夠聽懂VOA BBC新聞,無字幕看電影3.累計精聽21000字,相當於默寫了一本《小王子》4.