農村俗語:「不怕紅杏會出牆,就怕野花會進房」,到底啥意思?

2021-02-08 史學界的9527

農村流傳著這樣一句俗語:「不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房」,這句話該如何理解呢?「紅杏出牆」指的是婚內女子出軌,而「野花」則是男子婚後在外有染。因此老祖宗的意思其實很明了,就是說婚姻中不怕女子出軌,但就怕男子把外遇領回家。

不怕紅杏會出牆

先來談談「不怕紅杏會出牆」,很多人對這句話都有疑問,因為婚姻是兩個人的事情,古人為何不怕婚內女子出軌呢?要想理解這句話,我們還得聯繫當時的時代背景。

「紅杏出牆」原意指紅色的杏花穿出牆外,形容春色正濃,情趣盎然。比如宋·葉紹翁《遊園不值》:「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。」後來它的意思轉變為:人們不耐家庭的寂寞,發生婚外性關係,被比喻為紅杏出牆,因為「紅杏」的緣故所以又用來指代女性。

這句話的意思一方面是說雖然說女子出軌是不對的,但相對於男性,比例還是很小的;另一方面是說,女人一般還是很注重家庭和孩子的,即便是一時糊塗犯了錯,有了出軌行為,只要男方選擇原諒的話,女性一般都會願意回歸家庭。

不怕「紅杏出牆」,是站在男人的角度考慮的。古時封建禮法,對待女人之嚴苛難以想像,倘若真有女子敢出軌,只怕會生不如死,得不償失,所以古代男人一般不怕女子出軌。

那為什麼有不怕女子出軌的說法呢?首先很多女人都擁有賢良淑德的品質,她們在結婚之後都過著相夫教子的生活,所以對家庭的忠誠度其實非常高。很多女人在走入婚姻之後,自己的家庭都會盡心照料,從這一點看,女人出軌的機率並不高。

另外,在古代社會男人的地位非常高,而女人則只能待在家裡「大門不出,二門不進」。所以她們接觸外界世界的機會比較少,所以見到其他男性的機會也不多,再加上古代女性都比較看重貞潔,所以才會有「不怕紅杏會出牆」的說法。

就怕野花會進房

俗語「就怕野花會進房」說的非常直白,「野花」,一般都是代指那些專門勾搭男人的女人。但絕大多數野花總是花枝招展、燦爛多彩,所以也就會成為沾花惹草男人的獵豔對象。

「就怕野花會進房」,這句話的意思是說,有些男人在外面見了一些世面,就開始嫌棄家裡的妻子,甚至把「野花」帶回家,公然挑釁妻子,這時家庭矛盾也就產生了。

那麼野花進房啥意思呢?其實這裡邊含有一種隱喻。古人用「野花」代指那些行為舉止不端莊的女人。「野花進房」就是指丈夫婚後和外面不三不四的女人有染,並且把外面不正經的女人帶回了家,想拋棄自己的妻子。

那為什麼古人「就怕野花進了房」呢?其實這也與古代男子的地位有關。古代,男子在家佔據著主導地位,男子可以三妻四妾,可以在外花天酒地、胡作非為,但再怎麼過分也不應該把「野花」帶進家裡,這一方面是對妻子的不尊重。

其次是鄰裡之間會說閒話,對於一個家庭的整體形象產生負面影響,使得家人們在外都抬不起頭,因此才會有「就怕野花進了房」。顯然如果「野花」進了房,那麼一家人都不會安生。

另一方面容易引發家庭矛盾,對家庭的整體形象產生不好的影響,也影響孩子的身心發展。所以這兩句話聯繫在一起,其意思是不怕妻子對丈夫不忠,就怕丈夫有了外遇並領回家。各位看官,您說呢?

相關焦點

  • 農村俗語:「細女也怕撩,粗木也怕搖」是啥意思?
    這時,老農說:在咱們農村有這麼一句俗語----「細女也怕撩,粗木也怕搖」,有些男孩子之所以談不到女朋友,其原因就在於他不懂得如何「撩撥」女孩子的心,倘若他深諧女孩子的心理,還怎麼會談不到女朋友呢?「什麼?咱農村還有這麼一句俗語的嗎?這句俗語是什麼意思呢?」對於老農的這種說法,去確實感覺有些迷惑,於是,便向老農提出了疑問。
  • 農村俗語:「吃飯冒汗,一輩子白幹」是啥意思?專家:並非戲言
    吃飯在生活中必不可少,不論是夏天還是冬天,我們在吃飯的時候都會流汗,的確吃飯的時候流汗十分常見,可是這種現象也被人們編製成了一句俗語:「吃飯冒汗,一輩子白幹」。可能大家小時候在農村的時候會聽到一些老人這麼講,然而這句話似乎沒有太多含義,表面的意思似乎就是說吃飯的時候冒汗了,這輩子賺的錢就沒了?看似毫無道理的一句農村俗語,其實也有不少學問,其實「吃飯冒汗,一輩子白幹」也有另外一種意思。
  • 為什麼有俗語:人怕三長兩短,香怕兩短一長?意義是什麼呢?
    但是棺材蓋一般情況下是不蓋的,那是人死了以後才蓋,所以人們用「三長兩短」來形容棺材,引申義就是死亡。人為什麼怕三長兩短,就是誰也不知道意外的死亡會在什麼時候來臨?天災不可避免,地震一來臨,好好的城市被毀掉了,所有人都進了天堂,這誰能預先想得到?前段時間籃球明星科比意外身亡,時年42歲,震驚世界,恐怕連科比本人都沒有想到自己會以這樣一種方式離開世界。
  • 俗語:「大鍋臭,小鍋香,雞子的屁股,白菜幫」說的啥意思?
    ,啥不好吃了。咱農村還有這麼一句俗語?我怎麼沒有聽說過呢?這句俗語說的是什麼意思呢?」對於老農的這種說法,我有些大惑不解。老農說:咱農村的確有這麼一句俗語,並且,這句俗語已經流傳了千年,你之所以沒有聽說過,那是因為你太年輕,如果你不理解這句俗語的意思,我可以給你解釋解釋。「好啊!那你就給我解釋一下這句俗語的意思吧!」我忙不迭地說。
  • 農村俗語:「鬼哭不害怕,狗嚎嚇死人」,什麼意思?有啥道理?
    導讀:農村俗語:「鬼哭不害怕,狗嚎嚇死人」,、什麼意思?有啥道理?
  • 農村俗語:「下巴尖如錐,財富化土灰」,是啥意思?
    老農說:現在有一種很奇怪的現象,許多女孩子都以錐子臉為美,有些網紅以自己有一副錐子臉而自豪,殊不知,這種臉型並不是好的臉型,因為這種臉型或早或晚會破財的,因為咱農村不是有一句俗語嗎?「下巴尖如錐,財富化土灰」。所以,有著一副這種臉型的女孩子真的沒必要自豪。「什麼?咱農村還有這麼一句俗語?這句俗語所要表達的是什麼意思呢?」我疑惑地問。
  • 農村建房俗語:「東高無事事,西高壓斷腰」,這是啥意思?
    這幾年我們各地農村新建房屋越來越多了,而且隨著人們生活條件的逐漸改善,人們新建房屋也越來越多。然而關於新建房屋,我們很多農村卻比較講究,就比如農村老人常說的「東高無事事,西高壓斷腰」,這是什麼意思?新建房屋要如何注意才更好?
  • 農村俗語:「雨打墓三代富,雨淋板各半邊」,啥意思?
    農村俗語:「雨打墓三代富,雨淋板各半邊」,啥意思?轉眼間,時間就來到九月中旬,中秋剛過去,農村裡的莊稼就要迎來收成,那些趁著休閒的日子出外打工的人,現在也陸陸續續地回到家鄉,開始準備收穫的工作。城裡人所居住的一般都是樓房,平時個個都待在家裡,而農村就不一樣,他們居住的房子都比較接近,所以平時空閒下來,坐在屋外的時候,都會聊起天來。
  • 農村俗語:「床不離七,門不離五」啥意思,到底有什麼講究
    中國上下五千年的文化,不管在哪個方面都有一套一套的俗語,規矩,而這些俗語文化雖然在現在看來是封建迷信,但是我們要知道的是這些可以使一代一代人通過自己的生活經驗總結精煉出來的文化結晶
  • 俗語「好女怕臘月,好男怕壯月」,這句話啥意思?
    其實對於農民工來說,一年到頭也是不容易,幾乎是很少回家,有的時候也就可能在年底的時候回家過了春節,其餘的時間都是在打工賺錢,有的時候農民工也是感慨這忙碌的一生,有的人也是感慨自己的命運,這不,在農村裡就有很多的人常說一句俗語
  • 農村俗語:「餓死不吃觀音土,窮死不賣牛皮鼓」是啥意思?
    那麼,這句俗語究竟是什麼意思呢?今天,我們就聊一聊這句俗語。在久尋新型「食物」來源無果的情況下,有人想起《天工開物·陶埏篇》中有這麼一段話:「土出婺源、祁門兩山,一名高梁山,出粳米土,其性堅硬;一名開化山,出糯米土,其性粢軟。」因這段話中的「粳米」和「糯米」本就是糧食,所以,便誤以為這兩種土就能夠當食物來吃。於是,人們便四處尋找「粳米土」和「糯米土」食用,殊不知這兩種土統稱為觀音土。
  • 俗語:「男怕三搖頭,女怕大步走」,啥意思?
    女方父母活了一輩子,人生閱歷總是有的,出於女兒後半輩子的幸福,因此女方父母會對未來女婿進行評測,如果評測合格,那麼一段美好姻緣即將誕生。反之,男方就要失望而歸了。這種社會現象持續到今天,否則也不會有「男追女隔著媽」這種說法了。當然,女方想嫁入男家,有點條件的男方父母,也會對未來兒媳進行一番評測。其中,評測依據中,有這樣一句民間俗語:男怕三搖頭,女怕大步走。
  • 農村俗語:「風流女子莫教貧,瀟灑男子莫讓富」是啥意思?
    農村老人都喜歡在農閒的時候聚在一起聊天,在聊天的過程當中,有些老人便會時不時地冒出一兩句俗語用來教育他人。
  • 農村俗語:「男怕耳煽風,女怕鼻露空」,究竟什麼意思?
    比如俗語「男怕耳煽風,女怕鼻露空」, 就是從一個人的外貌,去觀察其內心世界的識人法。從古人所說的面相學上來看,講的是如果一個男人長著招風耳,那麼他一定是一個福薄之人;而一個女人的鼻孔特別大,不僅會顯得比較醜,而且命中注定沒有財運。第一、男怕耳煽風從表面意思看,這句俗語說的是,一個男人耳朵又大又靠前的話,那是一種沒有福氣的面相。
  • 農村俗語:「立冬沒有霜,春來地光光」是啥意思?
    再有八九天就該立冬了,因此,在與老農聊天的時候會更多地聊一些立冬時節的話題。今天在與一位老農聊天時老農說:咱們農村有句俗語----「立冬沒有霜,春來地光光。」如果立冬的時候,天氣仍然這樣暖和,那麼,明年的農業生產可就慘了。
  • 農村俗語:男怕柿子女怕梨,母豬最怕西瓜皮,男人為啥怕柿子呢?
    農村俗語:「男怕柿子女怕梨,母豬最怕西瓜皮」,男人為啥怕柿子呢?
  • 農村俗語:「窮不耕丈人田,富不娶活漢妻」啥意思?說的在理嗎?
    俗語說:「窮不耕丈人田,富不娶活漢妻」啥意思?說的在理嗎?人都有自己比較艱難的時刻,記得筆者在上大學的時候,曾經被一個騙子騙了兩個月的生活費,好幾千塊錢,當時家裡面很窮,農村的孩子,半年回一次家。父母基本上會把一學期的生活費交到自己手上,雖然錢不多,但是必須得好好計劃著花,這樣才能勉強撐過去,結果那時候還被騙了,身上沒有錢。
  • 農村俗語:「豬草包,羊好漢,牛的眼淚在打轉」,啥意思?
    而關於殺豬,在農村裡流傳著「豬草包,羊好漢,牛的眼淚在打轉」這樣一句俗語,說的是什麼意思呢?我們今天一起來了解一下。這句俗語描述的是豬、牛和羊這三種動物面對死亡時的態度,當然了其中也加入了人類的一些情感進去。「草包」是一個貶義詞,一般是用來罵人的。字面意思是指用草編織的包包,但是這樣的包是不結實的,也不耐用。引申的意思就是形容某個人不經用、沒有能力。
  • 俗語:「寧嫁老頭,不嫁小猴」,啥意思?
    俗語「寧嫁老頭,不嫁小猴」,這句俗語的意思就是:寧可嫁給比自己年齡大的人,也不嫁年齡小的人。
  • 民間俗語:「白虎穿堂」,究竟啥意思?
    對於許多農村老人來說,他們往往有諸多講究。尤其是在一些重要的傳統節日或者祭祀,甚至婚喪嫁娶的時候,農村老人就如同勤勞的蜜蜂一樣忙前忙後,告誡後輩許多注意事項。對於如今很多年輕人來說,農村老人的有些說法,他們反而會覺得有些落後,甚至感覺不靠譜。