大雪美食記|萬物冬藏待春來Snow food

2021-02-10 朗麗茲太申祥和酒店

點擊這裡關注我們,為您推送更多美食!

《夜雪》唐 白居易

已訝衾枕冷,復見窗戶明。

夜深知雪重,時聞折竹聲。

 

大雪,十一月節。

大者,盛也。至此而雪盛矣。

北京時間12月7日零時9分,將迎來「大雪」節氣。

標誌著仲冬時節正式開始。

此時節,

天氣越來越冷,氣溫越來越低。

水面凝冰,北風捲地。

瑞雪將臨,萬物冬藏。

Heavy snow, November Festival.

The great is prosperous. At this point, the snow is abundant.

Beijing time on December 7 at 0:09, 

will usher in the "heavy snow" solar term.

It marks the official beginning of mid winter.

At this time,

The weather is getting colder and colder,

and the temperature is getting lower and lower.

The water is frozen, and the north wind blows the ground.

Snow will come and everything will be stored in winter.

     大雪是「進補」的好時節,素有「冬天進補,開春打虎」的說法。冬令進補能提高人體的免疫功能,促進新陳代謝,使畏寒的現象得到改善。冬令進補還能調節體內的物質代謝,使營養物質轉化的能量最大限度地貯存於體內,有助於體內陽氣的升發,俗話說「三九補一冬,來年無病痛」。此時宜溫補助陽、補腎壯骨、養陰益精。

       慈禧老佛爺最喜愛的菊花火鍋,新鮮的魚片和原汁濃香的雞湯,再配以菊花的清香,其美味簡直讓人無法拒絕。如今,菊花火鍋已經從晚清宮廷流入到了現代社會,使我們也可以品嘗到美味養生的菊花火鍋。


      Cixi's favorite chrysanthemum hotpot, fresh fillets of fish and chicken soup with a strong fragrance of chrysanthemum are the most delicious dishes that people can't refuse. Today, chrysanthemum hot pot has been flowing into modern society from the late Qing court, so that we can also taste the delicious health of chrysanthemum hot pot.




各種鮮嫩的肉類、海鮮類、天然新鮮的蔬菜類、豆製品類、菌菇類、蛋類製品,加入美味的菊花火鍋,再配上自己喜歡的蘸料口味,熱氣騰騰,清香撲鼻而來,簡直是老少鹹宜,至冬之佳品。

All kinds of fresh and tender meat, seafood, natural and fresh vegetables, bean products, mushroom products, egg products are added to the delicious chrysanthemum hotpot, coupled with their favorite dip taste, steaming hot and fragrant. It is simply suitable for the aged and young, and it is the best choice for winter.

Nothing is more enjoyable than eating hot pot.


相關焦點

  • 【大雪】溫補命門,將陰寒攘於外!
    今日是農曆二十四節氣中的大雪,也是萬物蟄藏的時節,天氣變得更為寒冷,此時須注意防範風寒邪的侵害。故在大雪節氣最應補腎,通過溫補腎陽,將陰寒攘於外,防範病患,但須防止溫燥太過耗傷陰血。大雪時節是身體為來年春天儲存能量的時候,是進補的大好時節,應遵循中醫「補法」的內涵和原則——「冬藏於精,春不病溫」。在此期間注意飲食滋補,適當多吃富含糖、脂肪、蛋白質和維生素的食物,保持精神安靜,把神藏於內。此時早晚溫差懸殊,人體代謝功能降低,寒冷刺激抑制人體的免疫功能,最易引發中風。
  • 大雪節氣 | 萬物潛藏,為了健康一定要在「藏」上下功夫
    今天是24節氣中的「大雪」。大雪時節,萬物潛藏,養生也要順應自然規律。
  • 今日大雪
    大雪節氣之後日繼續縮短,夜逐漸綿長農諺講「大雪小雪、煮飯不息」形容白天如此之短人們幾乎要連著做三頓飯了 小雪節氣,雪往往隨下隨融到了大雪,雪常常隨下隨積有了皚皚積雪才有銀裝素裹的景色才有萬山積玉的意境
  • Let it snow, let it snow, let it snow
    從今天開始呢小圈兒會為大家送上暖心的歌曲如果你想要點播什麼歌曲呢可以後臺留言告訴小圈你想聽的歌和想說的話送給你心愛的那個他/她也可以送給一直努力的自己只降溫不下雪的武漢就是在耍流氓所以今天小圈兒送上的就是"Let it snow, let it snow
  • 冬藏陽氣,補中益氣的根本是調養脾胃!
    俗話說,「冬藏陽氣,百病不生」,今天我們就一起來看看,冬天應該做好哪些保護,以及在飲食上如何做才能夠達到健脾養胃、益氣補血的效果。
  • "一帶一路"美食記:戰鬥民族俄羅斯都吃什麼?B&R Bilingual FOOD TIME
    If you want to know about a country, food is definitely an important part.If you have never eaten Russian food in Beijing, we will recommend you some Russian restaurants in Beijing.民以食為天,想要了解一個國家,飲食文化絕對是很重要的因素。北京大學的俄羅斯留學生古麗娜將帶您品嘗正宗的俄羅斯美食,了解俄羅斯的飲食文化。
  • 大雪食補藥膳麻油雞
    如今已至大雪節氣,《月令七十二候集解》:「至此而雪盛也」。大雪時節已入冬季,而冬令應進補,即冬季進行的滋補。祖國醫學認為,人類生活在自然界裡,人體的生理功能往往隨著季節不同而有所變化,所謂「天人相應」。自然界的動植物,特別是穀物類植物,有「春生、夏長、秋收、冬藏」的不同。人類到了冬季,也同樣處於「封藏」時期,此時服用補品補藥,可以使營養物質易於吸收蘊蓄,進而發揮更好的作用。
  • 孝慈美食周刊|美食是一場原地的旅行
    冬日養生必吃六種「根菜王」一年之中,四季交替,氣候變化遵循著春溫、夏熱、秋涼、冬寒的規律,自然界萬物也遵循著春生、夏長、秋收、冬藏的規律。一年裡大多數植物應四季都會經歷春芽、夏葉、秋果、冬根的變化,故民間自古就有春吃芽,夏吃葉,秋吃果,冬吃根,這一順應四時而食的飲食習慣。
  • 大雪◎己亥| 體質節氣養生__溫養脾腎,用熱遠熱,藏陽固本~
    大雪 · 養生大雪節氣後雖然越來越冷,但氣溫整體相對往年冬季偏熱,影響陽氣收藏。冬行夏令,外寒內虛,陽氣升浮,難以收藏,將是今年冬季大寒節氣前最突出的問題。溫養脾腎,藏陽固本,疏肝降膽,宣通心肺。養 生 提 示冬月陰極而陽始滋生四時養生常規要點:冬藏養陽 應時運氣養生提示:外寒內熱,避寒保暖,兼清內火
  • 冬藏保健行家——小小毛薯(甜薯)
    市民穿厚衣冬藏「自己」,順應天氣變化適時增添衣服,這是合理的保健習慣,如果搭配適合自己的食物——膳食內養、適量運動等,可以貯藏出一個健康的自我,為來年貯養能量準備。殊不知,就在我們日常生活身邊,就有很內行的冬藏保健行家——毛薯,又叫甜薯、參薯、薯子等,為薯蕷科植物參薯的塊莖。
  • 明日「大雪」!「大雪」時節怎麼補?告訴你「海參羊肉湯」的具體做法!
    哈爾濱從來不會辜負它冰城的美名~隨著大雪節氣的臨近,這回真的要冷起來了!冬天已經開始逐步展現它的威力了,你的身體準備好了嗎?大雪節氣是進補調理的好時機,絕對不能錯過!12月7日是24節氣中的「大雪」。大雪時節,萬物潛藏,養生也要順應自然規律。中醫上素有「春夏養陽,秋冬養陰」之說,所以從中醫養生的角度出發,大雪節氣正是養生進補的大好時機。
  • 微報導︱僧人建造圍欄保護雪豹 Monks Build Fences to Protect Snow Leopard
    But now,the number has rapidly increased to some 160 to 170. As we know, Blue sheep is snow leopard main food.2010年7月28日,僧侶僅用一個小的數位相機就拍到了雪豹。
  • 【理事長科普:節氣養生】養陰伏陽在大雪
    性味:性平,味甘微苦,鮮美可口、香氣獨特;功效:健脾養脾、養肝護肝、調理腸胃、排毒解毒、明目清熱;傳統中醫:腎之谷為豆,腎之嗅為腐,豆豉是傳統發酵豆製品,即腐爛發酵的豆子,因其形似腎,故善入腎益腎而為大雪之寶。現代醫學:豆豉可改善胃腸道菌群,淨化血液;可解諸藥毒、食毒。
  • 【Harbin】Dec.24-27 Ice & Snow Festival
    : Sichuan Airline 3U8582 (650 RMB)  OR                    Xiamen airline MF8038(960 RMB)ItineraryDay One: Meet Up, Harbin Ice and snow
  • Snowflake:「小雪花」,玻璃心?
    關鍵詞:snowflakes 雪花一代小雪花、千禧一代、遊戲狂……當你看到這些用來形容年輕世代詞語,多少會感覺到一絲貶損意味。但在英國2019年的徵兵廣告中,這些性格缺陷反倒成了當代年輕人的絕佳優勢,軍隊正需要這樣的人才。
  • 桂林食記:傳統美食,創新味道
    如果有機會來到西街的話,也千萬不要錯過這兩道菜哦~- end -下期節目更精彩,Norma將會帶著我們品嘗更多桂林美食。在攜程旅遊頁面搜索「桂林食記」,即可找到對應的5條旅遊產品.2. 購買每條產品時輸入當期發送的優惠代碼,下單可享立減500優惠,數量有限(每周出50份,賣完相應數量則該周代碼會失效),先到先得。更多好吃好玩的地方,來找鍋妹吧。掃一掃,就能加到我。
  • 【大雪節氣】山藥蓮子排骨湯為您抵擋風寒
    我國古代將「大雪」節氣分為三候:「一候鵑鷗不鳴;二候虎始交;三候荔挺出。」
  • 獨立夜︱今夜不回家,我們共成長——大雪
    「大雪」是農曆二十四節氣中的第21個節氣,更是冬季的第三個節氣,標誌著仲冬時節的正式開始
  • Cold, Crunchy, Silky, Shiny: How to Wax Lyrical About Snow in 中文
    玉沙 yù shā - Jade sand: The fine, powdery snow that looks like shavings or sand from jade.積素 jī sù - Piled-up silk: Used to describe snow that has accumulated on the ground.