跨性別傳記/中英雙語/標清版- 丹麥女孩 The.Danish.Girl (2015)

2021-02-13 悸花網


【影片信息】

導演：湯姆·霍珀

編劇：露辛達·考克森/ David Ebershoff

主演：埃迪·雷德梅恩/ 安布爾·赫德/ 艾麗西亞·維坎德/ 馬提亞斯·修奈爾/ 本·衛肖

片名：丹麥女孩

原名：The Danish Girl

首映：2015-09-05(威尼斯電影節)

類型：跨性別/ 劇情/ 傳記

地區：美國

語言：英語

字幕：悸花字幕組

IMDb：http://www.imdb.com/title/tt0810819/

【製作人員】

翻譯：Interpreter Marcia Wills 牛哞哞 Cynthia

校對：大魚 Bloo

時間軸：查理 shiloh beals root shiloh 夕陽 莫與

軸校：jihua881

後期：jihua881

【劇情簡介——轉自豆瓣】

1926年的哥本哈根，風景畫家Einar（Eddie Redmayne飾）和擅長人物畫的Gerda（Alicia Vikander飾）結為夫婦。因為模特失約，Gerda為順利完成畫作說服了Einar穿上女裝救場。這次意外令Einar多出一個女性人格「Lili」，而後者亦成為妻子的靈感女神，讓Gerda聲名鵲起。不過隨著沉睡的女性人格被喚醒，Einar開始厭惡自己作為男性的身體，他漸漸發現Lili不單是為藝術而存在，更是真正的自己。Gerda也沒有想到只是臨時起意的遊戲，竟為自己的人生投下了一顆震撼之彈，她該如何繼續愛她的伴侶？她們在各種社會非議和誤解中不離不棄，最後Gerda鼓勵Einar徹底變成Lili.

根據世界上首位變性人士生平改編的《丹麥女孩》講述一段跨越性別和性向的愛情，重現一位最早接受性別重置手術的丹麥畫家與妻子的傳奇故事。該片由奧斯卡導演湯姆•霍珀執導，入圍威尼斯電影節金獅獎。

【劇照集錦】

【下載地址】

點擊下方「閱讀原文」，或發送「丹麥女孩」，獲取資源


- 悸花網 -

發現好les電影，分享字幕

微信號：jihua-les

-lessubs-






相關焦點

  • 【佳片推薦】丹麥女孩 The Danish Girl (2015)
    類型: 劇情 / 愛情 / 傳記官方網站: www.focusfeatures.com/the_danish_girl製片國家/地區: 英國 / 美國 / 比利時 / 丹麥 / 德國語言: 英語 / 法語 / 德語上映日期: 2015-09-05(威尼斯電影節) / 2016-01-01(英國)片長: 119分鐘丹麥女孩的劇情簡介 · · ·
  • [頒獎季資源]丹麥女孩 The Danish Girl 2015 DVDScr 480p
    導演: 湯姆·霍珀編劇: 露辛達·考克森 / David Ebershoff主演: 埃迪·雷德梅恩 / 安布爾·赫德 / 艾麗西亞·維坎德 / 馬提亞斯·修奈爾 / 本·衛肖類型: 劇情 / 傳記製片國家/地區: 美國語言: 英語上映日期: 2015-11-27(美國) / 2015-09-05(威尼斯電影節)片長: 120分鐘IMDb連結: tt0810819丹麥女孩的劇情簡介 · · · · · ·　　1926年哥本哈根，風景畫家艾納（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 飾）
  • 跨性別者參賽《CS:GO》女子比賽被拒絕引爭議!
    《CS：GO》的女子競技賽近日因為拒絕了一些跨性別者（Transgender）玩家參加比賽而受到了廣泛關注，此次大賽由ESL主辦，全稱為《CS
  • 【特別推出】與跨性別朋友的相處手冊(第三季)
    這一季的手冊繼續展現了一些與跨性別朋友相處時的場景，其中有不友好的，也有溫暖的。我們將通過這些場景及相關分析，幫助大家避免踩雷，也能給身邊的跨性別朋友多一分尊重與溫暖。還是那句話，讓我們帶著愛與理解彼此擁抱吧！你會發現跨性別朋友們的善良與可愛，也將收穫更豐富的友誼。小菲是一位跨性別女性，一次她和幾位順性別女性朋友一起去國外旅遊。
  • PPL才是真拉拉,爺T都是跨性別?!
    內啥 事情是醬嬸的：拉圈有這樣一種江湖傳說：喜歡穿男裝、剪短髮的T都是跨性別，而喜歡爺T的女孩都是偽拉拉，是異性戀。只有PPL才是真拉拉。PPL才是王道，是最最純正的同性戀血統。你給我分析一通，還給我下了定義——你就是跨性別、你就是易裝癖。我不認為所謂的「男裝「就必須得是男性的專屬，我也十分討厭有人說，你不穿女裝就是性別認知障礙。這樣的男女刻板印象影響了很多人——當你有些行為不符合社會規範的時候，肯定就會有人看不慣、不喜歡。何況中性裝扮的人那麼明顯，一些誤解會隨之而來。不過話又說回來。你喜不喜歡我關我X事。
  • 別任性023:中日混血的女權主義跨性別男孩,未來的政治家 |PODCAST
    Alexwood▼歡迎來到《 別任性 》的第23期 —— 跟別的女孩任意聊性與性別。除了中日兩面國旗，圖中右上的旗子代表跨性別，左下的旗子代表無性戀，而四面旗子中間的標誌代表女權主義。這些標籤放一塊，代表了這期嘉賓卡醬的一些身份，也只能代表一些。卡醬是中日混血的跨性別男孩，女權主義者，無性戀+泛性浪漫人士，夢想是能通過日本普選進入國會，成為推動平權運動和東亞地緣政治的政治家。
  • 跨性別女性參加女子比賽,真的是作弊嗎?
    即使是在現在這個「開放」的年代，世人對跨性別者的了解和包容程度依然不算太高。關於跨性別女性能否參加女子比賽這個問題，一直以來也是爭議不斷。有意思的是，曾執教女金剛拿到過四個大滿貫冠軍的教練——蕾妮·理查茲，其實就是一位跨性別者。
  • 國際跨性別紀念日 | 一位跨兒的分享
    一些ftm會認為自己是男性身份，而非女性身份，尤其是當他們進入社會慢慢完善了自己的社會性別身份之後，會越來越拒絕被作為女性身份出現在女權討論中，因為他們會很大程度上和男性身份重合，也不會再認為自己是女權討論當中的女性主體。
  • 麥莉·塞勒斯為跨性別者和兩性人發聲
    歌手麥莉·塞勒斯(Miley Cyrus)不久前創建了為無家可歸的同性戀、雙性戀和跨性別者(LGBT)提供幫助的「快樂嬉皮慈善基金會」，並對外公開雙性戀者身份。本周這位22歲小天后在Instagram發布一系列淡黃色調的驕傲主題照片，為跨性別者和兩性人發聲。　　塞勒斯對2260多萬關注者說，她和Instagram合作發起「#InstaPride」活動，分享世界各地跨性別者和兩性人的故事。「接下來兩個星期，我們將呈現他們堅韌不拔的故事，讓你們了解他們以及正在幫助他們的人。」
  • 【新聞聽力】聯合國:女孩仍面臨性別不平等
    很多地區的女孩在良好教育、醫療保健和安全問題方面都難以得到保障。The report points to problems with continued gender inequality among half of the world's young population. 報告還指出，全球約一半的年輕人口中仍存在性別不平等的問題。
  • 丹麥人要買下美國?川普除外!|雙語排行榜
    ……快讓我們一起看看本周有哪些雙語新聞值得大家關注吧蜘蛛俠退出漫威宇宙！粉絲都要炸了！Gu and Ahn, who met on the set of the vampire drama Blood, began dating in 2015 and married the following year.
  • 《切切樂》:我不是你想像的跨性別
    Karen 是影片裡接受手術的那個人，也是一些多元性別方面的書籍/資料的譯者/作者，覺得胸部長了二十年沒啥用處，終於在要切掉的時候，可以讓大家圍觀圍觀，長點見識，少些誤會。主辦小樹苗是一個志願者小組，以賦權中國原生女性的跨性別者和性別不馴者為目標。
  • Fox 新聞 | 跨性別更衣室引爭議
    來自賓夕法尼亞州伊斯頓的四名學生表示，他們學校的跨性別更衣室政策侵犯了他們的隱私。博耶敦學區發言人辯解道，學區讓學生按照自己登記的性別身份使用公共設施是合法行為。The students say their right to not undress in front of someone of the opposite sex is being violated.學生們說，他們在異性面前拒絕更衣的權利受到了侵犯。
  • 德國出生證明上將多一個性別:雙性人
    林恩對CNN說：「醫生建議我的父母不要告訴我的性別，而只是把我撫養成一個女孩。」「當然，這不管用-因為我不是女孩。」 Lynn D. plans to register as intersex on his birth certificate in the new year.林恩·D.計劃在新年時在他的出生證明上登記為雙性人。
  • 丹麥環境與食品大臣訪華,帶來的不只是丹麥熱狗
    九月秋風送爽，在丹麥王國駐華大使館的庭院中，來賓們正品嘗著丹麥熱狗。
  • 夏天來丹麥避暑吧,地圖已經為你備好了!
    但是和中國的高溫、悶熱不同地處北歐的丹麥在夏天迎來了一年中最美好的季節小夥伴快來耍吧！那麼問題來了：去丹麥吃喝玩樂買，該讀些什麼攻略呢？這個問題問的很好，我丹駐華使館的同事們也一個個都是技術控，開發了這麼一個簡單在線的地圖，供各位更好的體驗丹麥。
  • 【倖存的女孩】 2015 又名:最後的女孩 The Final Girls
    ◎譯　　名 倖存的女孩/最後的女孩◎片　　名 The Final Girls ◎年　　代 2015◎國　　家 美國◎類　　別 喜劇/恐怖◎語　　言 英語◎字　　幕 中英雙字幕◎上映日期 2015-03-13(SXSW電影節)/2015-09-19(多倫多電影節
  • 丹麥女孩 美國隊長3:內戰 預告片 】
  • 倖存的女孩 The Final Girls (2015)
    類型: 喜劇 / 恐怖官方網站: www.sonypictures.com/movies/thefinalgirls/製片國家/地區: 美國語言: 英語上映日期: 2015-03-13(西南偏南電影節) / 2015-10-09(美國)片長: 88分鐘又名: 驚叫少女(臺) / 最後的女孩