頭條截屏:
新聞背景：
簡釋/短評：
Elusive: 無處可尋，不知所蹤；引申意思指某個目標或意願一直無法實現，難以玉成。
必須注意的是，「elusive」所說的「無處可尋」並非指曾經存在、如今不知去向的那種無處可尋，而是指從一開始就難找，一開始就難以追尋這麼一種「無處可尋」，相當於中文裡的「真愛何處覓」、「知音難尋」、「何處覓芳蹤」這類情懷。
本頭條的意思是說，須經議院通過的「Coronavirus relief」遙遙無期，而「the administration」遲遲沒有具體答覆，令「Democrats」孤掌難鳴。
「Elusive」的另一個常見用法是形容一個人的言行，特別是言語，讓人摸不透，抓不著。
例如：She talks elusively：意思是這人說話躲躲閃閃的，不是隱約其詞，就是花遮柳隱。
另：頭條中的「await」，與「wait for」同義，但簡潔很多，常見於書面交流，口語較少用。
轉自我工作網站上的「英文頭條用語簡釋/短評」專欄，點擊文末的「原文連結/Read more」即可閱讀網頁版。
網頁版比本公號版全面，含新聞報章及相關資料連結，可加深對選詞的理解。
網頁版基本每天更新，並當日轉發至我的朋友圈。有興趣直接訂閱網頁版的朋友可留言至後臺，安排加入朋友圈的訂閱名單。
希望查閱網站上已收錄的詞彙總表(按收錄時間次序)，請長按識別以下二維碼:
按字母次序的網頁二維碼:
歡迎訪閱我的工作網站(長按二維碼識別)：