19歲少年手臂刺中文,網友:這說明了一切!

2021-02-26 洛杉磯e生活

許多外國人將漢字視為一種「藝術」，很喜歡在身上刺中文字，不過由於他們選擇刺青款式時，經常以中文字體作為靈感，所以懂中文的人看來，不少文字的意思都有點滑稽。最近美國一名熱愛學漢字的19歲少年，網路上秀出「自認很完美」的中文刺青作品，沒想到照片瘋傳到亞洲後，讓網友忍不住紛紛大笑，直呼「這刺青說明了一切！」

根據《Independent》報導，威廉斯（Cody Williams）的左手上臂刺了一行中文字，上面竟然用繁體字寫著「我不知道我不會說中國語」，加上一隻貓咪傾倒顏料的圖案，對於不懂中文的外國人來說，看起來是一件色彩豐富、很美麗的作品，不過當他PO到臉書上，經過網友分享回傳到亞洲後，卻讓懂中文的網友看了紛紛大笑。

據報導，其實威廉斯是一名漢字迷，非常喜歡學習中文字，但當初他在考慮要刺什麼漢字時，他認為刺上「愛」、「希望」或「勇氣」等字，實在太普通又很老氣，因此，他挑選了一個「很不一樣」的刺青。

因為威廉斯在3年前完成這個刺青時，還看不太懂中文漢子，因此他決定乾脆用刺青「直接說明」，當他被其他外國人問「這是什麼意思」時，可以跟他們說「我不知道，我不會說中國話(I don't know, I don't speak Chinese)」，答案就在刺青上！

不少亞洲網友看到後紛紛笑說，「你太可愛了」、「刺青說明了一切」、「一秒看懂」、「是繁體不是簡體」、「中國人喜歡刺英文，外國人喜歡刺中文！」也有不少網友討論，曾看過的滑稽中文刺青，「這算好了，之前不是有老外刺『糖尿病』」、「之前看過刺『寡婦』！」

相關焦點

  • 19歲UT女學生競選華人區市議員!用中文拉票!網友提質疑遭懟!
    歲的妹子格外顯眼！↓↓↓這位引人注目的19歲妹子Renee Jagdeo，是多倫多大學大二的學生，在讀城市規劃和人文地理專業，（urban planning and human geography）是多倫多史上最年輕的市議員候選人
  • 19歲多大女學生競選華人區市議員!用中文拉票!網友提出質疑遭群懟!
    ↓ ↓ ↓近日，士嘉堡愛靜閣第22選區，在補選市議員，27名候選人名單中，有一位19歲的妹子格外顯眼！↓↓↓這位引人注目的19歲妹子Renee Jagdeo，是多倫多大學大二的學生，在讀城市規劃和人文地理專業，（urban planning and human geography）是多倫多史上最年輕的市議員候選人
  • 美19歲少年開堆高機墜橋下半身+右臂遭壓碎,奇蹟存活…求婚女友成功!
    （圖／翻攝自YouTube／Sabia and Loren）美國一名19歲的少年去年在駕駛一輛堆高機時，不慎摔落15公尺高的橋下，他整個身體都被壓住，甚至親眼看到自己的下半身跟右手臂被壓爛。起初連醫生都認為他無法撐過如此嚴重的傷勢，結果少年竟在完全切除下半身的截肢手術後，短短4個月就出院，奇蹟似地存活下來。
  • 網友真實靈異事件:堂弟背上刺哪吒成仙圖慘遭女鬼壓床
    女網友在臉書美妝公社上透露表示，今年23歲的堂弟背上有一個很大的刺青，是他16歲打工存錢瞞著家人去刺的。而只想耍帥，卻沒有什麼想法的堂弟，到了現場後，剛好看到刺青師傅剛完成一幅三太子修道成仙前哪吒的畫作，於是就刺了哪吒圖案的刺青，而這圖還讓堂弟分了好幾次，到最後把錢花光了還是沒刺完。網友接著透露家人都有特殊的體質，有次一家人到日本的溫泉飯店開心度假，結果有陰陽眼的媽媽卻看到，有小孩找我們家小孩玩，但網友不以為意，總認為是媽媽在裝神弄鬼。
  • 不諳水性,19歲送貨少年下海遊泳溺亡,僅僅是為了...
    小編聽說又有少年溺水，這都快11月了，
  • 19歲少年J殺64歲老太太焚屍餵狗, 隔天還開心自拍!
    這起駭人聽聞的案件發生在阿帕雷西達（Goaânia Aparecida），時間是2019年的6月25日，這天是個星期二。當時64歲的阿婦卡瓦荷(Thelma Carvalho)獨自一人待在家中，看到當時年僅19歲的納西門託翻入後牆後，隨即大聲呼救，因此引起了納西門託同夥三人的殺機。
  • 墨爾本東南區深夜發生劫案 16歲少年險被割喉
    受害者認為，這名歹徒本來是想割他的喉嚨。但是，這名16歲少年用手將刀擋開，保護了自己。這名少年的朋友葉米尼（Avi Yemini）表示，受害者和三個朋友當時在North路，從Bentleigh到麥當勞的路上。兩三名男子在Jasper路將他們圍住。葉米尼說，「他們把這些少年逼到牆角，還說我們要先射你們哪只狗。」
  • 【西索視窗】少年微博直播自殺事件—生命凋零誰之過
  • 加州15歲少年睡翻＂瞬間被炸飛＂,背燒出一條粉色肉
    平格利表示，移動電源使用說明寫著可以充電24小時，但只經過3、4個小時就爆炸。（圖／臉書／Shari Dowling Pingree，下同）美國加州一名15歲少年在買了移動電源後，上月某日想著要把電充飽，以便隔日帶出門到學校使用，便在睡前把電源線插上。只不過，當他睡到凌晨2時許，移動電源突然爆炸，他瞬間被炸飛跌落床下，且爆炸引起的火勢延燒至床鋪，導致他的背部、手臂皮膚二級燒傷。
  • 美15歲少年睡翻＂瞬間被炸飛＂,背燒出一條粉色肉
    平格利表示，移動電源使用說明寫著可以充電24小時，但只經過3、4個小時就爆炸。（圖／臉書／Shari Dowling Pingree，下同）美國加州一名15歲少年在買了移動電源後，上月某日想著要把電充飽，以便隔日帶出門到學校使用，便在睡前把電源線插上。只不過，當他睡到凌晨2時許，移動電源突然爆炸，他瞬間被炸飛跌落床下，且爆炸引起的火勢延燒至床鋪，導致他的背部、手臂皮膚二級燒傷。
  • 密子君分手上熱搜,飼養員對她的稱呼說明一切,網友:往事如煙!
    小編在以前的文章裡也有提到過，密子君和飼養員已經分手很久了，但是今天，關於兩個人分手的事兒，卻莫名其妙上了熱搜，這熱搜，確實是讓人很摸不著頭腦，畢竟是兩個人老粉絲的人都知道，他們分手早在半年多之前就是已經說明了的，小編也不止一次和大家講過這個事兒
  • 中文刺青已被外國明星玩壞了
    去年被網友吐糟得不亦樂乎的外國明星的刺青恐怕就是賈斯汀•比伯胸前的漢字 --- 「慫」了，比伯還認為它的含義是「follow your heart
  • 4周女嬰頭骨被打破,手臂骨頭斷掉、肋骨19處斷裂及多處重傷
    Easley」）美國賓州（Pennsylvania） 一名40歲的父親，打破剛出生的女兒的頭骨，還造成她手臂骨頭斷掉、肋骨19處斷裂及多處重傷；他33歲的老婆也因事後未緊急將女兒送醫急救，而是因女兒都不吃飯，將她送醫才讓整起事件曝光。2人現正面臨聯邦重罪。英國《太陽報》（The Sun）報導，易私力（Jamie E.
  • 43歲安志傑攜兒女送祝福,秀出手臂健壯肌肉,混血嬌妻身材出眾
    視頻_衛_中，安志傑_湛_半跪著教女_畢_兒用中文給_潘_大家送祝福_賈_，從視頻可_郗_知安志傑女_段_兒中文說得_熊_不是很流利_竇_，所以只能_鄂_安志傑說一_李_句女兒跟讀_巴_一句。當日，安志傑的女兒打扮得很是喜慶，身穿紫色的鉤花裙子和打底褲，雙馬尾配上粉色的髮飾，十分可愛。
  • 韓國明星學中文崩潰了,網友們瘋狂秀超高難度中文,這是要整死外國人嗎?
    看到外國人如此苦惱的學習中文，網友們表示：真的很同情你啊！哈哈哈哈啊哈網友熱評：  @一隻廢桃：哈哈哈哥哥別學中文了，我們也不學韓文，就用翻譯器湊合著過吧@耗嘰嘰0711重了：中文同音不同調這個得把外國人難死@雨癮症_：這個跟我們學英語單詞感覺是一個道理，相似的越放一起越接受無能還有網友表示：中文不止外國人看不懂，中國人自己看有時候也要停頓一下呢！
  • 辣妹撩開衣服居然比南半球還吸睛 網友:「乾脆嫁個中國男人吧!」
    英國一位設計師艾莉（EllieCampbell）因熱愛中華料理，某日與母親打賭「把中文菜名刺在身上」，就能讓媽媽請客吃那些菜餚，為了贏得賭注，艾莉竟然真的將「中文菜名>」刺在腰部右側。綜合媒體報導，艾莉一開始和媽媽打賭，若她將「中文菜名」紋在身上，就能得到母親買單請客，艾莉為贏得賭注，竟然真的跑去刺上「中文菜單」，她對此表示，「這是我的第一個刺青，我以前沒想過要紋身，但我打賭從來都不會認輸。」
  • 【可怕】商洛18歲青年連刺一學生6刀,跑路一年後……
    不知還有多少人記得2016年2月6日晚11時許，18歲青年因瑣事將一學生連捅六刀後潛逃事件。時間可能會抹去很多記憶，但罪惡是不能被磨滅的。經查， 犯罪嫌疑人薜某，男，現年19歲，系商州區大荊鎮西峪村人。目前，犯罪嫌疑人薛某被商州分局刑事拘留，案件正在進一步偵辦中。
  • 富陽某廠車間,8歲男孩手臂骨頭被夾斷!他的親妹妹在一旁……
    有的家長選擇帶著孩子去工廠上班但現實告訴我們這是把孩子帶進了危險和隱患之中……男孩名叫小童（化名），今年8歲，是該電器廠職工傅大姐的兒子。因為老家在外地，孩子也沒人帶著，傅大姐當晚加班，只能將孩子帶在身邊。除了8歲的兒子，當晚她還帶著小女兒。當晚7點不到，小童和妹妹玩耍時，出於好奇，將手臂伸進了正在運行中的輸送帶，隨即發出了一聲尖叫！
  • 網友熱議:來趟中國要不夠紋!神秘東方力量正風靡西方...
    但最近英國的一位19歲妹紙，對中餐已經到了「為之癲狂」的境界甚至直接把幾道中餐菜式的漢字紋到了自己的身上...家住英國的19歲姑娘Ellie Campbell，不知從何時起開始對中國菜「情有獨鍾」，平日裡除了會忍不住剁手去點中餐外賣，偶爾也會「照葫蘆畫瓢」自己在廚房裡搗鼓一兩個家常中餐出來吃。
  • 一株花樹引發了一場「男女大戰」 | 警方介入後,調解、止息:種花不種刺
    聲明：原創作品，歡迎廣大網友轉發