韓國明星學中文崩潰了,網友們瘋狂秀超高難度中文,這是要整死外國人嗎?

2021-02-24 19樓


說到語言學習，據說中文是全世界最難學的語言之一，最近韓國明星林周煥就因為學中文被逼瘋了。

林周煥是韓國有名的演員，演過《oh我的鬼神大人》、《任意依戀》等，顏值高戲又演的棒，是不是看上去就一臉聰明的樣子

然而最近在學中文的林周煥卻被「逼瘋」了，他在自己的社交媒體上一連發了兩張圖吐槽學習中文真的好難……


看到外國人如此苦惱的學習中文，網友們表示：真的很同情你啊！我們學韓文的時候也這樣！哈哈哈哈啊哈

網友熱評：  

@一隻廢桃：哈哈哈哥哥別學中文了，我們也不學韓文，就用翻譯器湊合著過吧

@耗嘰嘰0711重了：中文同音不同調這個得把外國人難死

@雨癮症_：這個跟我們學英語單詞感覺是一個道理，相似的越放一起越接受無能

還有網友表示：中文不止外國人看不懂，中國人自己看有時候也要停頓一下呢！

姑娘你這酒鋪還缺人麼：過幾天天天天氣不好

末末0o0:校長說衣服上除了校徽別別別的


我沒有喜歡的食物：

今天多得謝遜出手相救，在這裡我想真心感謝「謝謝謝遜大俠出手」



劍神葡萄：

來到楊過曾經生活過的地方，小龍女動情地說：「我也想過過過兒過過的生活。」


歐美音樂吐槽君：

聽說羽生結弦是滑花滑滑的最好的花滑選手

枉洋捕撈：

來到兒子等小車的地方，鄧超對孫儷說：「我也想等等等等過的那輛車。」


哈哈哈哈 是不是第一反應也是懵了

19樓林志玲只能說：慶幸自己是個中國人！

↓↓↓猛戳下方閱讀原文查看更多娛樂~

相關焦點

  • 清邁漢韻 外國人為什麼跑到清邁學中文?
    可以了解到韓國明星為什麼會那麼的火，日本為什麼那麼盛行動漫，中國文化為何如此博大精深，美國人的開放到底到什麼程度，威尼斯水城究竟是什麼樣的，或者，法國人為何會如此的浪漫。第一課，為什麼你要學中文？ 說到為什麼那麼多外國人會來到泰國並會選擇學習中文，小尼說：「因為現在中國的影響力越來越大了。吸引了許多對中國及中國文化深感興趣的人。」
  • 外國人苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴
    為了學好中文，大家可謂各出奇招……看著他們，你是不是仿佛看到了備考四六級的自己？最近一段視頻在微博熱傳，視頻中，某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務，裡面的服務員早晨六點就起床，在店裡學起了中文，一邊記筆記還一邊打哈欠，還用英文給中文注音。
  • 川普:我輸了 你們就得學中文了! 網友:你外孫女中文「不香嗎」?
    你們會不得不學習講中文。」此番言論一出，就引得國外網友紛紛嘲諷，讓我們一起看看。在撰寫前述報導的CNN白宮記者凱文·利普塔克有關推文下方，有美國網友@川普：「嘿，唐納·川普，我已經學了6年普通話了，目前還在大學輔修（中文）。我不得不說，這門語言非常有用。」
  • 外國人苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴……
    截圖自 @梨視頻你能猜出這句「May You Far Pill」是什麼意思嗎？世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音，外國人學中文也會用英文來注音在外國甚至就有這樣的注音教材 ↓ ↓ ↓看到這番景象，網友紛紛表示——天道好輪迴，蒼天饒過誰！
  • 【必讀】看完外國人的中文試卷,我再也不說小語種難學了!
    當然，不只有中國同學在學外語時才會如此被虐。中文，這門被稱作世上最難學的語言，也絕對饒不了外國朋友。想請教老師一個問題，明明是「老師，我問你」，分不清聲調的歪果仁卻說成了「老師，我吻你」，好好的討論氛圍愣是整得有點尷尬。
  • 外國人苦練中文用英文「注音」,網友:仿佛看到了學習英文的我
    現在，越來越多的歪果仁苦練中文這不，有一段視頻最近在微博熱傳視頻中，某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務，裡面的服務員早晨六點就起床，在店裡學起了中文，一邊記筆記還一邊打哈欠，還用英文給中文注音。你能猜出這句「May You Far Pill」是什麼意思嗎？答案是——沒有發票，是不是有些意想不到
  • 紐約高中的中文試卷讓網友崩潰:我可能學了假中文……
    最近，一則紐約高中中文試卷引起網友的關注，這則試卷讓中國網友開始懷疑人生了，
  • 聯合國公布兩個最難學習語言:第一名讓外國人崩潰,又不得不學!
    但是每個國家的語言學習的難度都是不一樣的，你知道世界上最難學習的語言是哪個國家的嗎？此前，聯合國的教科文組織就已經公布了全球十大難學語言的排行榜，其中第一名的那個簡直就是外國人的噩夢，不僅讓人崩潰，還不得不學！
  • 外國人苦練中文! 用英文＂注音＂! 網友:你們終於知道學英文啥感覺了?
    現在，越來越多的歪果仁苦練中文這不，有一段視頻最近在微博熱傳視頻中，某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務，裡面的服務員早晨六點就起床，在店裡學起了中文，一邊記筆記還一邊打哈欠，還用英文給中文注音。世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音，外國人學中文也會用英文來注音。在外國的注音教材，甚至是這樣的 ↓ ↓
  • 外國人苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴…
    截圖自 @梨視頻你能猜出這句「May You Far Pill」是什麼意思嗎？世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音，外國人學中文也會用英文來注音在外國甚至就有這樣的注音教材 ↓ ↓ ↓看到這番景象，網友紛紛表示——天道好輪迴，蒼天饒過誰！
  • 歪果仁用來學中文的「內涵」教材!這小火車開得,汙汙汙汙汙汙.....
    中國人學英語都有大量的教材，但是外國人如果想學中文，有沒有書呢？自從一位韓國人把自己買的中文課本po到網上之後，大家就hold不住了：這麼汙的書，是怎麼被編出來的……到底中文課本的節操可以低到什麼程度？
  • 19歲少年手臂刺中文,網友:這說明了一切!
    許多外國人將漢字視為一種「藝術」，很喜歡在身上刺中文字，不過由於他們選擇刺青款式時，經常以中文字體作為靈感，所以懂中文的人看來，不少文字的意思都有點滑稽。最近美國一名熱愛學漢字的19歲少年，網路上秀出「自認很完美」的中文刺青作品，沒想到照片瘋傳到亞洲後，讓網友忍不住紛紛大笑，直呼「這刺青說明了一切！」
  • Lisa用中文拜年,引起韓國網友不滿:粉墨是韓國的愛豆
    而在娛樂圈當中，藝人們借著過年的機會向自己的粉絲以及電視機前的觀眾朋友們拜年的事情其實已經不算什麼新鮮的事情了。一方面這樣可以提高自己的曝光率，另一方面也能給自己留下一個好形象。不過BLACKPINK的泰國成員Lisa卻因為在國內某一節目當中，只因向中國的網友們拜年而引起了韓國本土歌迷們的不滿。
  • 韓國終於要推出中文地圖了
    這幾年，由於韓國旅遊的火熱，促成了很多韓國中文旅遊服務的誕生，其中就包括大熊參與的咖遊韓國。
  • 「史上最難中文聽力」 逼瘋老外,網友:學英語的大仇得報……
    看來在學外語的道路上，萬箭穿心的可不止你我，歪果仁們學中文時遭的罪，看完怎麼有種大仇得報的感覺？（笑cry）說到學外語，想必不少童鞋剛入門那會兒都嘗試過「音譯大法」：俺不能死（ambulance），俺必勝（ambition），白痴了（bachelor），死盯（sting）……
  • 「史上最難中文聽力」 逼瘋老外,網友:別問我,我也不了解女人……
    看來在學外語的道路上，萬箭穿心的可不止你我，歪果仁們學中文時遭的罪，看完怎麼有種大仇得報的感覺？（笑cry）說到學外語，想必不少童鞋剛入門那會兒都嘗試過「音譯大法」：俺不能死（ambulance），俺必勝（ambition），白痴了（bachelor），死盯（sting）……
  • 歪果仁苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴…
    截圖自 @梨視頻你能猜出這句「May You Far Pill」是什麼意思嗎？我們最熟悉不過的語法，外國友人學習起來，可真的是一臉蒙圈。不只是我們小時候學英文會用漢語注音外國人學中文也會用英文來注音在外國就有這樣的注音教材 ↓ ↓ ↓
  • 中文刺青已被外國明星玩壞了
    去年被網友吐糟得不亦樂乎的外國明星的刺青恐怕就是賈斯汀•比伯胸前的漢字 --- 「慫」了，比伯還認為它的含義是「follow your heart
  • 「史上最難中文聽力」 逼瘋老外,網友:像極了做英語聽力的我……
    本文轉載自21世紀英文報，已獲授權近日，有網友上傳了一段「史上最難清華中文聽力題」，沒想到很快火上了微博熱搜。
  • 支付寶送出中文學習藍寶書,外國人都難哭了
    外國友人把支付寶翻譯成cheerful ball（快樂球），支付寶官方也是忍不了了，連夜製作出「藍寶書」《商務中文50句》，教外國商家學中文。 其中有很多「走過路過不要錯過/有熱水/來都來了/能退稅」等中文服務用語。網友表示：以前都是被英語四六級支配的恐懼，這回終於「報仇」了！