Puxi & Pudong: Dog House Deal: Philly Hotdog 浦西浦東熱狗屋:半價費城牛肉狗

2021-02-26 SherpaShanghai上海食派士

Philly Hodog 費城牛肉狗 22rmb

This deal is only available on Monday, February 20th while stocks last. Promotional items may take longer for delivery due to increased demand.

此促銷只在2月20日供應，至售罄為止

Did you know that astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin ate hotdogs while they were on the moon and that the average American eats 50 hotdogs each year? That’s not surprising really considering that hotdogs are sold by street vendors all around the country as well as during sporting events! Hotdogs are quite simply the perfect grab-and-go lunch snack and when you get them from Dog House, it’s best to prepare for the unexpected. Their gourmet hotdogs come in all shapes and sizes, filled with a variety of tasty yet wacky ingredients, and as opposed to the classic IKEA hotdog, one of these bad boys is enough to fill you up!

你知道登月第一人尼爾·阿姆斯特朗和巴茲·奧爾德林在月球吃什麼嗎？沒錯，熱狗！你知道美國人平均每年要吃掉多少熱狗嗎？50個！在這個國家的幾乎每條街邊都可以找到熱狗店，在體育賽事期間也不例外。熱狗屋的熱狗方便抓取，大小也正好符合你的嘴型，而且經常會帶來驚喜。他們的熱狗形狀尺寸各異，填滿了各種令你意想不到的食材。作為傳說中宜家熱狗實力相當的對手，今天又一款熱狗正是為你而來！

Order from Dog House today and get a 50% off deal on their Philly Hotdog topped with beef, crispy onion, sautéed mushrooms, jalapeno, and cheddar sauce. That’s 22rmb for the most popular hotdog from arguably the tastiest hotdog joint in the city!

現在就上食派士搜索熱狗屋，讓送餐員幫你把費城牛肉狗帶回家。這份填滿牛肉，脆洋蔥，炒蘑菇，墨西哥醃辣椒和車達芝士的極品美味今天只要半價22元。想必它一定就是今天城市最美味的熱狗了！

Make it a Meal

Chili Waffle Fries 芝士薯格 25rmb

If you like getting your junk food fix every once in a while, sipping on Coca-Cola, and filling up on mayonnaise, you』ll be happy to know that Dog House also pairs its hotdogs with American waffle fries. Give in to temptation and grab yourself a doggy bowl (no kidding, the fries are served in a doggy bowl for dine-in) of Chili Waffle Fries topped with beef chili!

如果你還想再多來點快餐時的愉快心情。那正好熱狗屋的芝士薯格和他們的熱狗是絕配。

Beer Pairing

6-pack Peroni Nastro Azzurro 6瓶義大利沛羅尼啤酒 76rmb

We’re always up for new and exciting pairings, but saucy hotdogs just don’t go well with classy wines. What you really want is something you can easily chug down in between bites. Celebrate like it’s Friday with a 6-pack of Peroni Nastro Azzurro, Italy’s most iconic beer. Bellissimo!

6瓶裝（330毫升/瓶）義大利沛羅尼啤酒，5.1％的酒精濃度，100%梅洛，全味歐洲拉格，該酒於1963年正式面世成為首個義大利高端啤酒品牌，與這艘船一樣帶出了義大利民族的驕傲及價值。

相關焦點

  • Puxi & Pudong: Dog House Deal: Chili Hotdog 浦西浦東熱狗屋促銷:香辣培根狗
    Taste the good times today with a 50% off deal on their Chili Hotdog. This 8-inch beauty comes topped with savoury beef chili, bacon, and crispy onion. Yum.
  • Pudong: Dog House 50% off Deal: Chili Hotdog 浦東熱狗屋促銷:香辣培根狗
    Crank up the volume and wolf down this tasty 50% off deal from Dog House. They’re offering up an 8-inch Chili Hotdog topped with beef chili, bacon, and crispy onion all day long.
  • 年銷3400W根,美國來的拉拉拉拉絲Hotdog,​專門「欺負」小姑娘!
    最後淋上自己喜歡的醬料，一根美國同款的hotdog就完成了！這一份「有勁狗」可就更不簡單了，融合了熱狗腸和馬蘇裡拉芝士，快樂加倍，想想就開心！熱狗的下面，厚厚的馬蘇裡拉芝士在那兒誘惑著你，外脆裡韌的玉米糊外殼，厚厚的芝士，爆汁的熱狗腸，口感很滿足！
  • 在大連的街頭遇見熱狗MC Hotdog了嗎?
    熱狗MC Hotdog來大連啦！上周末的特步「熱煉工場」小夥伴去觀戰了沒？先放張「狗哥」的圖欣賞一下終於見到酷酷的熱狗MC Hotdog了「狗哥」嘻哈範真的血帥永遠是最前沿的潮人標杆立志將中文說唱發揚光大的他更是一身「國潮」帥的飛起中國新說唱，中國新潮流 咳！咳！
  • 【MC Hotdog熱狗專訪】在中央車站開演唱會感覺應該很屌!
    10月11日，熱狗即將來到廣州中央車站舉辦首次個人演唱會，他滿懷期待地說：「聽說中央車站的音響設備很棒，在那裡表演應該會很屌。」而以熱狗的個性，他透露到時將會加入好玩的元素，甚至會從臺灣空運dancer過來，勢必為廣州觀眾呈現一場真正嘻哈的演唱會。
  • Puxi: The Panini Pro 50% off Deal 浦西帕尼尼促銷:半價青醬慢烤牛肉三明治
    帕尼尼為大家隆重推出他們的新菜品青醬慢烤牛肉三明治半價。選用安格斯牛肉，那是一種原產於蘇格蘭北部，英國古老的肉用品種之一。它是世界三大有種肉牛中，從選種到養殖到宰殺到儲藏都最講究的牛肉了。再加上番茄，酸黃瓜，混合生菜，馬蘇裡拉奶酪，混合堅果，蛋黃醬和羅勒青醬，麵包採用全麥吐司。精彩！而今天，它只要半價20元。我很確信我沒有寫錯價格，這是你今天絕對不容錯過的一款三明治。
  • 記住:Lucky dog 千萬不要翻譯幸運狗
    文/英語老師劉江華今天和戰友分享一個短語Lucky dog 按字面意思翻譯是幸運狗，千萬不要這樣翻譯哦，這是一句俚語
  • Puxi: The Panini Pro Deal: Prosciutto Panini 浦西帕尼尼促銷:半價帕爾馬火腿帕尼尼
    It’s the big leagues now. The Panini Pro is stepping up to the plate with a 50% off deal on their Prosciutto Panini.
  • 狗 年 聽 狗 歌:i wanna be your dog
    Iggy pop & the stooges"I wanna be your dog我要做你的狗狗I'm so messed up I want you hereIn my room I want you hereNow we're gonna be face-to-faceI'll lay right down in my favorite placeNow I wanna be your dog
  • 記住:千萬不要把big dog翻譯成「大狗」
    文/英語老師劉江華之前和戰友分享了好多跟狗有趣的英語俚語，比如分享了yellow dog不是黃色的狗，而是卑鄙小人，
  • 記住:千萬不要把every dog has its day翻譯為每個狗都有他們日子
    文/英語老師劉江華2018年屬於狗年，我們之前和戰友分享了很多和狗相關俚語，一起來回顧下Lucky dog不是幸運的狗
  • Puxi: The Panini Pro Deal: Linguine Seafood 浦西帕尼尼促銷:半價辣味海鮮意面
    Just don’t blame us the next time you go and you like their paninis AND pasta so much that you hold up the line debating what to order.
  • Saving the Best for Last: Philly Cheese Steaks 費城牛肉三明治!
    最後的餐牌有所有你的最喜歡的，另我們還有一個新出品：費城牛肉三明治！Philly Cheese Steak Sandwich 費城牛肉三明治We're also bringing back biscuits & gravy! 麵包和肉餅汁
  • 記住:Old dog千萬不要翻譯為老狗
    今天我們繼續學習一個俚語old dog，字面意思很簡單。千萬不要這樣理解哦，old dog跟old cat一樣是一句俚語。old dog在俚語中的意思是上了歲數的人，老手，老傢伙。如果我們聽到別人說You are such an old dog千萬不要理解為你是一條老狗，而是翻譯為你真是個老傢伙。在這裡是罵人的意思。
  • Single dog,single dog,single all the day
    Single dog，single dog，single all the day▼
  • 最新美文|A Tribute to the Dog
    本篇是他早年從事法律工作時在法庭上為一位因狗被殺而起訴的原告所做的辯護詞。辯詞拿人類獸性的一面與狗人性的一面作對比，引起人們對狗的感激和同情，對殺狗人的強烈憎惡。這不僅僅是一篇辯護詞，更是對人性的呼喚。
  • 自述|MC HOTDOG熱狗:音樂人永遠年輕
    ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍從2017年的中國新說唱到2020年的說唱新世代，MC HOTDOG熱狗一直以說唱老大哥的身份活躍在每一年的夏天不知不覺中，熱狗已經走過了24年的說唱生涯。堅持音樂人永遠年輕的他在說唱新世代中也有很多新的感受，和時尚先生Esquire 一起聽聽MC HOTDOG熱狗的故事吧‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍⼗七⼋歲的時候，我在⼀個偶然的機會聽到了說唱，當時就被這種⾳樂形式吸引了。
  • Puxi: Urban Thai 50% off Deal: Spicy Larb Salad 浦西媽咪泰料:半價泰國辣沙拉
    With all those savings, hopefully, your wallet won’t weigh you down too much.(This deal is only available on Tuesday, June 28th while stocks last.
  • 熱狗|頑童 利物浦演唱會 現場太過火爆 被歌迷「圍攻」
    不同於普通的演唱會，「兄弟本色黑暗趴」完美的結合了英國的酒吧文化，在場地一側特意保留了酒水吧檯，徹底將演出變成了互動式的大party！想想也沒什麼能比與熱狗一起嗨皮，再來杯冰啤讓這個周五來得更暢快了！「黑暗趴」在《我行我素》中正式開始。經典的墨鏡＋鴨舌帽look，熱狗和大淵一出場便引起全場轟動，緊接著《我的時代》、《離開》、《安可》迅速炒熱現場。
  • 烘焙時光:咖喱熱狗麵包
    ◆● 所謂熱狗就是在剖開的長形小麵包中夾一條香腸，食用前先烤熱。◆熱狗的起源◆● hot dog一詞卻來源於一張漫畫上的訛寫。1906年時，細長流線型的香腸，在美國仍是一種新奇的食物，有各種各樣的叫法，如「法蘭克福香腸」、「法蘭克香腸」、還有叫「德希臣狗香腸」的。德希臣狗是指長體短腿棕毛狗，由於香腸的形狀頗似這個品種的狗而得名。在這期間，獲得點心註冊經營權的哈裡·史蒂文斯，把他製作的德希臣狗香腸麵包推銷到紐約的棒球賽場中，成了風行一時的食品。