日本7-11正式允許非24小時營業

2021-02-25 日經中文網

       日本7-11於10月21日宣布將正式實施縮短營業時間的縮時營業。進行縮短時間試驗的8家店鋪自11月起正式改為深夜歇業。7-11還制定了面向希望縮短時間的連鎖加盟店的深夜歇業指導方針,縮時營業店鋪預計今後將會增加。一直以24小時營業為原則增加店鋪數的便利店業務模式迎來轉折點。

 

日本7-11店鋪

 

       便利店受勞動力短缺和最低工資上升的影響,逐漸難以維繫24小時營業,開店數量踩下剎車。7-11計劃2019年9月~2021年2月以虧損店鋪為中心,關閉或搬遷約1千家店鋪。2019財年(截至2020年2月)的店鋪淨增加數計劃為150家,處於1976年度(增加130家)以來的低水平。旨在防止錯過銷售機會的24小時營業不得不為提高效率而進行調整。

 

       在4月啟動試驗的10家店中,8家將由於深夜銷售額少等原因,停止深夜營業。7-11截至9月底約有230家實施了縮時營業試驗。7-11推薦在為期3~6個月的試驗後改為縮時營業,今後,縮時店鋪有可能增加。

 

       在7-11的全部2萬1千家店中,24小時營業的店鋪佔到約96%,除了辦公樓內等地點之外,原則上都實行24小時營業。7月針對加盟店經營者的問卷調查顯示,約15%(約2200家)回答稱「正在實施或討論」縮時營業試驗。

 

       指導方針納入了要求加盟店注意深夜歇業導致顧客流向其他店的影響和員工工作時間變更等。推薦在正式實施之前先進行歇業測試。縮時營業的利弊「最終由經營者來判斷」,但歇業時段和開始時期需與總部達成協議,未提出基準數值,留下了總部酌情裁量的餘地。

 

       7-11社長永松文彥在21日召開的記者會上表示,「有的店鋪因勞動力短缺而無法實行24小時營業。(縮短時間)是摸索如何實現持續性增長的舉措」。關於對總部收益的影響表示「認為影響有限」。

 

       對於7-11此次的方針,東京都內的加盟店經營者表示,「覺得接觸加盟店的員工的聲音開始逐漸傳遞到總部管理層。對今後充滿期待」。

  

       在7-11,大阪府東大阪市的加盟店經營者2月以勞動力短缺為由實施縮時營業。圍繞24小時營業的問題表面化,日本經濟產業省要求大型便利店制定應對勞動力短缺等的「行動計劃」。

 

       7-11於10月10日宣布下調加盟店向總部支付的授權費。對於24小時營業的店鋪來說,被稱為「charge」的加盟費用減少2%,但7-11的指導方針中提出,縮時店鋪不能享受這一措施。總部計劃今後仍以24小時營業為根本。

 

       最大便利店企業7-11解禁縮時營業,將給其他企業帶來很大影響。全家自10月起在約600家連鎖加盟店實施縮短時間試驗,羅森則有約100家店根據加盟店的情況實施縮時營業。如果銷售額高的店鋪歇業,周邊的同業店鋪也將易於歇業。關於向深夜歇業店鋪交付商品,7-11將在配送方面下功夫,無需店鋪方面的人手。不過,如果縮時營業店鋪增加,影響有可能波及生產商和物流企業。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

-閱讀日經中文網更多內容請點擊下方閱讀原文-

相關焦點

  • 人手短缺,日本全家1.6萬間門店或取消24小時營業
    日本的少子高齡化帶來的勞動力短缺問題,對於服務行業與零售業都帶來了不小的影響。「取消24小時營業」已成為近期不少便利店連鎖探索的方案。11月14日,日本便利店巨頭全家宣布,從明年3月起,將允許日本國內的全家加盟店縮短營業時間,並修改與加盟店的合同。新合同有兩種營業模式選擇:每周日深夜11點至第二天早晨7點休息;或每天深夜在特定時間段休息。具體方案尚待敲定。
  • 日本「全家」便利店正式宣布,今後將不再全天候營業!
    據悉,日本「全家」並非個例,今年4月,便利店巨頭羅森就宣布將擴大深夜休息的店鋪數量,並於今年9月進行了深夜「無人店鋪」實驗。711便利店此前也宣布將轉移、關閉日本全國的約1000家分店,並進一步試點非24小時營業制。日本的少子高齡化帶來的勞動力短缺問題,對於服務行業與零售業都帶來了不小的影響。「取消24小時營業」已成為近期不少便利店連鎖探索的方案。
  • 元旦著急辦業務來這 該大廳24小時「營業」
    同時,該大廳24小時「營業」全年無休,元旦假期也不打烊,市民可隨時前往辦理所需業務。2020年11月1日,位於交警南馬路大隊的全市首個交管自助服務大廳正式投入使用,它坐落在既是商業繁華區又是大型居住區的天津市地標之一鼓樓區域,「自助」「24小時」兩大優勢讓它全面解決了上班族需請假辦業務的煩心事,不管下班多晚或者周末逛街順便就把所需業務辦結。
  • 特斯拉宣布將關閉大部分門店;美國人瘋搶「大白兔奶糖」冰淇淋;日本7-11便利店嘗試縮短營業時間 | 每日大新聞
    3 人手不足成社會難題日本7-11便利店嘗試縮短營業時間(資料來源:人民網)據日本時事通訊社報導,日本7-11連鎖便利店1日表示,將從本月中旬起,在日本全國的10家直營店進行縮短營業時間的試驗。這是日本7-11首次嘗試縮短營業時間,目的在於審視是否有必要繼續維持24小時營業的模式。由於人手不足所帶來的影響日趨嚴重,一些加盟店開始對以24小時營業為基礎的特許加盟合約表示不滿。因此,7-11開始分析銷量、客流量、物流等因素,研究是否應該縮短營業時間。10家嘗試縮短經營時間的店鋪除東京都外,還分布在宮城、栃木、千葉、愛知、兵庫、福岡、熊本各縣。
  • 日本7-11將提供免費電話翻譯服務
    SMILE不動產為您提供最優質的日本房產物件!日本7-11便利店將在國內店鋪中增添針對外國人的服務。
  • 菏澤24小時營業的店鋪真不少!你家附近有嗎?
    因此,24小時營業正是順應時代潮流的發展。日前,牡丹晚報全媒體記者走訪市區發現菏澤24小時營業不打烊的店鋪日益增多。24小時美食店此外,城區內24小時營業的便利店也不在少數。位於永昌路與華英路交叉口南側的立喜便利,於2月5日試營業。
  • 臺灣生活|誠品敦南店即將關店,新的 24 小時誠品書店正式確認
    這間在 1989 年創立的著名書店不僅是誠品書店的起點,它在 1999 年也成為全球第一家 24 小時書店,它陪伴了大家走過 30 年的時光——也成為幾乎所有去到臺北的遊客必須要去打卡的「聖地」。而在剛過去的 4 月 23 日「世界讀書日」,誠品召開「新 24 小時書店宣告記者會」,誠品董事長吳旻潔正式確認誠品信義店將成為新的「24 小時誠品書店」,並從今年 6 月 1 日正式開始不打烊營業。
  • 深夜食堂:灣區那些24小時營業的餐廳
    這裡營業時間長的餐廳,大多數都是快餐。好吧,有的快餐都不一定開到很晚。今天,二妹就從網上搜到了一些24小時營業的灣區餐廳,快來一起看看吧。01Bob's Donuts& Pastry Shop此家甜甜圈自1960年起就一直在營業,在Yelp上評論超過1900條,評分為4.5星。
  • 不會日語走遍日本也不怕!7-11提供免費電話翻譯服務
    日本7-11便利店將在國內店鋪中增添針對外國人的服務。
  • 順豐國際日本新授權服務點晴空塔店正式營業
    10月13日,坐落於東京著名景點——東京晴空塔(又名天空樹)附近的順豐國際授權服務點正式開始對外營業,為客戶提供便捷可靠的順豐國際快遞服務。
  • 廣州第三家24小時書店靠什麼生存
  • 產地 | 全年24小時營業,日交易水產品300噸,實拍韓國最大海鮮市場
    不同於其他水產品市場,鷺梁津水產市場幾乎是全年開放,24小時營業。很多韓國人都願意來到這裡,不僅僅是因為這裡可以購買到海鮮,還可以直接在這裡品嘗到各種海鮮美味。鷺梁津水產市場的前身是「京城水產市場」。雖說全年每天24小時開放,但有的商家是凌晨3點營業,到晚上8點關門。一般在凌晨1點,就有水產商開始送貨了。拍賣活動也從這個時候開始,到了早上7點時候,消費者開始陸續進入市場採購產品。
  • 日本深夜無人便利店,客人罵罵咧咧地真香了
    日本便利商店龍頭7-11在今年初因為24小時營業的問題引發巨大風波,甚至還造成社長因此下臺
  • 日本又有7個府縣告急!暫停中韓等11個國家人員入境!
    1月13日傍晚,日本政府在1月7日「緊急事態宣言」的基礎上,追加7個府縣大阪府、京都府、兵庫縣、
  • 廣州第一間24小時營業的星巴克臻選店在中國大酒店開業
    2016年4月18日星巴克臻選店在中國大酒店正式開業12年的老店煥發新生
  • 抗擊疫情 | 京華城營業時間通知~~
    目前恢復營業的商家如下:營業時間(11:00~20:00)註:只做外賣和打包營業時間(11:00~18:00)註:只做外賣和打包營業時間(9:00~22:00)註:只做外賣和打包營業時間(11:00~19:00)註:只做外賣和打包營業時間(9:00-21:30)註:只做外賣營業時間(8:00~22:00)註:只做外賣營業時間(24小時營業)
  • 樂天瑪特7月底停止營業…
    7月7日,濰坊樂天瑪特超市貼出通知:將於7月底停止營業。2010年10月,濰坊銀座超市從風箏廣場地下廣場搬至人民廣場西側財富廣場,正式東移。2011年5月23日,利群超市福壽街店閉店,2013年8月大潤發新華店在利群原址開業。2012年7月19日起,福樂多早春園店整體搬遷至長松路店,不久佳世客改名為永旺超市入駐該址。2014年10月31日,樂購超市濰州店正式閉店。
  • 泰國7--11便利店 走入中國遊客的時代!這回真是刷完你的卡了,太可怕了!!(視頻教你付款)
    到泰國旅遊的遊客對泰國的7--11便利店感到一點都不陌生,便會發現泰國的7-11便利店尤其多,幾乎百步就有一個,甚至有隔街相望的狀況。
  • 日本色情業簡史:日本警察為何不抓賣淫
    1528年即室町時代,幕府設立了「傾城局」,不僅負責與「遊女」有關的訴訟,同時負責遊女的管理,包括徵稅,從而標誌公娼制在日本正式建立。2、遊女町只準白天營業,客人滯留不得超過一晝夜;3、遊女不可穿著奢華;4、遊女町管理者享受其他町管理者同等待遇;5、如發現形跡可疑者必須向官方舉報。明治元年即1868年11月,明治政府頒布了《賣淫女取締令》,禁止私自賣淫,但公娼仍合法存在。
  • 【國際】韓國非首都圈「鬆綁」部分防控措施
    韓國疾病管理廳廳長鄭銀敬8日稱,首都圈疫情形勢仍然嚴峻,但綜合考慮,將放寬非首都圈部分防控措施。