(兄弟倆愛上同一個女人的戰爭中獲勝的智憲小朋友,對弟弟感到無比的愧疚— —",決定以後好好對待弟弟。可是武元小朋友偏偏不明白智憲小朋友的心意,就喜歡招惹他,於是兄弟倆又槓上了。)
지헌:미안해.
智憲:對不起。
(話說韓劇中車上靠著肩膀睡著的戲是見過無數回,第一次看到兩個男人這麼溫情的,o(╯□╰)o)
지헌:왜?!
왜 째려봐?
智憲:幹嘛?!(想想還是不要這麼兇,微笑)
幹嘛瞪我?
무원:역시 안 되겠어.
武元:果然還是不行。
지헌:뭐가?
智憲:什麼?
무원:그냥 이렇게 쉽게 못 보내겠어, 너한테.
武元:不能就這樣放手,給你。
지헌:그러니까 뭘? 목적어가 빠졌잖아.
智憲:所以問你是什麼?沒加賓語嘛。
무원:몰라서 물어? 노은설 씨.
武元:明知故問嗎?盧恩雪。
지헌:야!
智憲:呀!(想對你好點的,還不行了!)
무원:미리 얘가 했으니까 반칙이 아니다.못 놔?
武元:事先和你打好招呼了,不算犯規了。不放手?
지헌:못 놔.아! 너 진짜!
智憲:不放。啊!你真是!
(有人進來了,形象要緊,o(╯□╰)o)
韓語學習
官方網站:http://kr.tingroom.com/
微信號:krtingroom
微博:@韓語學習網
韓語微客服:krlearn(個人微信號,直接添加好友即可,回復各種韓語問題,小夥伴們加我好友哦!)
或掃描二維碼添加