美食也代表著一個國家的文化，了解美食後會更懂這個國家文化，來看看戰鬥民族難以理解的天朝美食有哪些？？？
1. Яйцо́ сунхуа 皮蛋
他們不明白這雞蛋怎麼就變異成黑顏色的了？？？
2. Бобо́вый марино́ванный сыр 臭豆腐
都說其聞起來臭，吃起來特香，可是聞起來都這樣，吃起來能香嗎？
3. Кури́ные но́жки 雞爪
俄羅斯人不吃這個，超市裡這個超便宜！！！
4. Свины́е но́жки 豬蹄
多少中國美女愛死它啦，可是俄羅斯美女不喜歡，估計人家也不需要吧。。。
5. Ути́ная ше́йка 鴨脖
中國的大街小巷到處都是「絕味鴨脖」，可就是吸引不了俄羅斯人民。。。
6. Ры́бья голова́ 魚頭
魚頭能成一道菜？當然了，剁椒魚頭！俄羅斯人滿是不理解！還那麼辣。。。
7. То́лстая сви́ная кишка́ 豬大腸
長長的豬腸，想像一下吧，在它的主人還活著的時候，它是幹嘛的！別說俄羅斯人，小編也不敢吃啊！
8. Говя́жий желу́док 牛肚
老外不吃動物內臟已經是公認的啦！就不要強迫人家啦。。。
9. Ути́ная кро́вь 鴨血
血淋淋的，是沒有什麼食慾啊。。。
10. Вя́леная говя́дина 牛肉乾
為什麼要和大家說它呢？「Кииайская конфета со вкусом говядины 」 （「牛肉味的糖」），這是我在他們俄羅斯網站看到的，他們講述時就是這麼翻譯的，真是笑死我了，好好的內蒙特產怎麼讓他們說成是「牛肉味的糖」，難道這包裝是糖的專屬包裝嗎？說俄羅斯人不理解，小編才不理解呢！！！
戰鬥民族有哪些奇葩事物你不能理解的？？？
ps: 大家集思廣益，看看怎麼更好地翻譯一下我們這十大天朝美食！讓中國美食走出中國，衝向世界！