日本小學生3DS壞了給任天堂寫了一封信,你猜有多少人點讚了?

2021-02-26 考學匯

其實在各國天真無邪的孩子往往要比大人在某些方面做的要好的多。這不,日本一個八歲的孩子因為自己的3DS壞了要將機子寄到任天堂維修。而隨著機子還有一封這個孩子手寫的信。這封信被孩子的父親在Twitter公開後不僅獲得了日本網友們的一致好評,更讓部分大人們自慚形穢。


(我們家8歲孩子的失態,背包中的水壺倒了,但是蓋是開著的。然後3DS有大約4分之1被水淹了。讓他自己去問任天堂要怎麼修。給維修中心打電話,辦理修理手續都是自己獨立完成的。而在寄送3DS的信封中放著這封信。)


這封就是隨著3DS一起寄送到維修中心的信,8歲的孩子寫得字雖說有些難認(還都是平假名.)。但是不得不說這是一封很認真的謝罪書,甚至在日本很多大人都做不到禮儀這麼的端正。

水につけてしまってもうしわけございません。もうぼくといつもいっしょだった3DSとあえないかくごをしたいと思います。これからは水とうのふたを、ちゃんと、しめるように心がけます。本當にもうしわけありませんでした。

翻譯成中文大意就是:對於3DS被水淹了這件事我表示十分的抱歉。已經做好了和一直與我在一起的3DS做分別的覺悟了。從今往後一定會對水壺的蓋子是否擰緊這件事加倍小心。真的十分的對不起。

從文章上來看真的不像是一位8歲的小男孩能寫出來的信。表達歉意的同時,也從字裡行間中流露出對3DS和其中得數據(存檔什麼的)的不舍與即便不舍但是因為自己犯了錯要自己承擔責任的覺悟。

日本網友在看到這封信時,不僅稱讚了孩子的禮儀端正。也不約而同的對這位家長的教育方針讚不絕口。


這位父親在這件事的處理上做的真是太好了。而孩子在自己認真的思考之後完成的行為也十分的厲害啊。



估計孩子將來也會對這件事情十分的注意吧(指水壺沒擰緊蓋子)。而我覺得培養孩子自立能力的教育方針真的是太棒了。

這件事的結局是很美好的。孩子的3DS修好了,然後數據也沒有損壞與遺失。而拿到的維修品也跟新品一樣(日本像手機啊,PSP啊,3DS啊諸如此類的小件電器維修方式一般都是置換,就是你把壞的電器郵寄給廠商之後廠商會換你個新的。)使得孩子高興的同時有那麼一點點愧疚(畢竟是自己弄壞的結果讓人家換回來個新的)。

而在日本社會,像這樣謙卑內斂而且禮儀端正的孩子其實不算少數。相信這也與日本家長的家庭教育有著極大的關係。

(來源:日本物語)

合作熱線:13804587602  責編:宋菲

相關焦點

  • 【日本社會】日本小學生因為3DS壞了給任天堂寫的一封信,引來網友稱讚無數!
    這不,日本一個八歲的孩子因為自己的3DS壞了要將機子寄到任天堂維修。而隨著機子還有一封這個孩子手寫的信。這封信被孩子的父親在Twitter公開後不僅獲得了日本網友們的一致好評,更讓部分大人們自慚形穢。讓他自己去問任天堂要怎麼修。給維修中心打電話,辦理修理手續都是自己獨立完成的。而在寄送3DS的信封中放著這封信。)
  • 六年級小學生現神邏輯:人越活時間越多!現在的00後真是逆天了!
    她曬出的一篇六年級學生作文,其中一段關於時間的思考,震驚一波網友:收穫了2萬+評論、6萬轉發和17萬點讚,並被許多微博大V爭相轉發:「但對人而言,沙粒不斷墜落的過程就象徵著光陰的流逝,但也不能單單認為這是自己的失去。
  • 任天堂遊戲世界中,究竟還有多少「寶藏」?
    眾所周知,《寶可夢》系列一直是日本遊戲公司任天堂 Nintendo 旗下的招牌遊戲作品,如今,一張噴火龍稀有卡牌已經能夠在市場中炒至天價,那麼任天堂的遊戲世界中,究竟還有多少寶藏等待我們去發掘?說到任天堂——這家在 1970 年代進軍遊戲領域的日本電子科技公司,與 SONY 、世嘉等遊戲廠商相比則是十足的「後起之秀」。
  • 除了踢球,世界盃上的日本為啥還幹些讓世人點讚的「邊緣小事」?
    這幾天貌似很忙,書桌上堆滿了資料和列印紙,我家小學生放學回家後推門進來,看到書桌上左邊一堆右邊一疊地擁擠不堪,便輕言細語地開口了: 「媽媽,你的書桌該進行整理整頓了!」 「整理整頓」——這是我家小學生從幼兒園時代就學會的一個詞。
  • 小學生居然把字寫活了!網友:看到了象形字的化身……
    近日一份小學生的練字作業出現讓很多人當場被戳中笑穴有網友曬出「喵」寫著寫著就成精了▼朋友們,讓愛在你我手中傳遞,讓我們用愛的雨露,滋潤那些即將枯萎的花朵,讓他們同在藍天下幸福的綻放,共沐浴溫暖的陽光,收穫金色的希望!如果您身邊也有這樣的孤貧兒童,請聯繫我們↓如果您想資助這些孩子,也請聯繫我們↑
  • 小學生模仿家長籤名,老師:你爸爸名字難到他也不會寫了嗎?
    現在的小學生真是太調皮了,教師讓把作業帶回去給家長籤字,由於作業錯誤太多,怕被家長批評,所以模仿家長筆跡自己給作業籤字,任課教師都認不出來,校長看後笑得喘不過氣來。                              1 孩子,請問一下你這字真的是你父母籤的嗎?為什麼我看不出來。
  • 日本小學生的書包,讓媽媽放心的書包
    而日本小學生的書包比較單一,全是一種款式的皮質雙肩包。據說這款書包的價格平均3萬~5萬日元,貴一點的還要10萬日元(約人民幣5000元)!我的天,這究竟為何方神聖?!其特點是,99%的書包都是日本製造。都是在日本國內,工匠一步一步手工製作的。做一個書包要有150種材料,約300道程序。就衝這點,難怪了呢。
  • 日本小學生日常著裝真早熟,性感程度令人咋舌!
    談起日本小學女生,如果你腦海裡出現的是「背著紅色書包」、「梳著小辮子」、「穿著短褲參加運動會」等等「卡哇伊」的形象,那麼你就out啦。近來日本網絡上對小學生的成熟打扮進行了聲討,認為小學生這樣子打扮太過輕浮。當然時代是不斷進步的,新變化的出現是我們無法阻止的。至於這變化是好是壞,只能讓時間來證明了吧!
  • 日本「任天堂」給我大深圳這個單位送匾了!8個字!
    這家日本有名的經典遊戲生產商「任天堂」近日來我們大深圳「贈匾」了!!皮卡丘也好開心吖近日,日本任天堂株式會社法務部到深圳市市場和質量監管委福田局贈送「執法先鋒 維權楷模」牌匾,對福田局「嚴格保護智慧財產權,積極捍衛企業權益」表示讚許和感謝
  • 給聖誕老公公的一封信(精選兩篇)
    篇一:給聖誕老公公的一封信  親愛的聖誕老人:  您好!
  • 日本美少女發明沙雕物品火爆全網,網友:啥時候出中國版?
    但儘管如此,因為勝在搞笑,她PO在網絡上的各種創意發明也極受歡迎,點讚數累積破了百萬,還被粉絲們稱讚為真·天才。然而實際上,卻是在偷偷喝酒。簡單易操作,有了它,媽媽再也不用擔心我上音樂課的時候沒酒喝了!有異曲同工之妙的還有這個:上課偷摸吃飯不會被發現的便當盒。
  • 釘釘支援日本!小學生:我謝謝你哦
    正所謂「釘紅是非多」啊,還記得它在國內成為網絡授課的寵兒時的遭遇嗎?後來,日本也爆發了疫情,而且疫情影響不斷擴大, 3 月 2 日,日本宣布暫時停課。而好學的日本小學生們卻因此陷入集體悲(狂)傷(歡)。
  • 甘肅一女高中生用化學元素寫春聯,網友:為創意點讚!
    近日,甘肅一名高中女生用化學元素周期表寫了一幅諧音對聯引得眾多網友點讚上聯:Ag Zn Na F Ga Hf Mg下聯:Re Sg Tc Au As Sc Ti   2月6日,甘肅省慶陽市街頭一女生用化學元素寫春聯引路人圍觀
  • 日本小學生的書包,憑什麼賣5000元人民幣一個?
    日本小學生的書包價格平均為3萬~5萬日元,貴一點的要10萬日元(約人民幣5000元)的書包。我的天呀,中國的家長們,有沒有給你們的孩子買過這麼貴的書包?答案肯定是否定的,因為中國的書包就是書包,我們來看看日本小學生的書包到底為什麼這麼貴吧。
  • 逆天的日本小學生和島國紅綠燈
    儘管行車記錄儀拍下的畫面堪稱全屏打碼,但我們還是可以清楚的看到日本對交通安全和禮儀的重視。過完馬路的這群小學生禮貌地向兩側鞠躬,感謝司機付出的等待,這對他們而言可能是最基本不過的禮儀,但這種行人和車輛互相尊重的習慣正是我們需要學習的。但更神奇的是這麼一個小細節:在小學生要過馬路的時候,紅綠燈也仿佛非常「聽話」地由綠變紅了!莫非這群小學生還掌握了控制紅綠燈的「大法」不成?
  • 成為任天堂股東,邊玩遊戲邊賺錢!川普都想不到的"遊戲理財"方式!
    GTA5從2013年發售PS3版,一直打到成為PS5首發遊戲,橫跨三個時代……好傢夥,這你R星都不給Switch來個GTA,你還是人嗎?說起來,Switch連《昆特牌3》都能跑了,GTAV也不可能帶不動吧?Switch現在都7000萬全球銷量了,別說GTAV了,隨便拿個GTA的老遊戲糊弄上來,那還不是賣爆?
  • 老師布置作業:數媽媽頭髮多少根,小學生答案獲贊
    這是一道非常有趣的作業:請同學們在寒假裡數一數媽媽的頭髮有多少根?  人有多少根頭髮?網上搜一搜馬上就能知道個大概,但如果讓同學們設計一種方案,數一數媽媽頭上有多少根頭髮,會不會太難了?雖說題目布置出去了,但老師們其實心裡都沒底。  開學報到那天,同學們把作業交上來了,都做成了PPT。數學老師們拿起作業一看:大家一項項「數頭髮」的實驗報告,真的太牛了!
  • 任天堂「超夢」商標被中國企業搶註,網友:上門找打
    日本遊戲巨頭任天堂旗下的《精靈寶可夢》大家都很熟悉,其中有一隻叫「超夢」的寶可夢堪稱神級。
  • 品讀:點讚點出的暢銷書
    在朋友圈發照片,最高興的莫過於收穫許多贊。可你知道嗎,有一個「90後」日本女大學生已經獲得70多萬個贊。不僅如此,她還因為人們的點讚點出了一本暢銷書。  這個女孩名叫詩步。2012年時,詩步在日本早稻田大學讀書,正準備實習。她的實習老師給所有同學布置了一個任務:各自創建一個Facebook頁面,以獲得點讚數量為目的去經營這個頁面。
  • 某小學生固定晚8點睡,其他家長實名羨慕:我娃11點能睡就不錯了
    有次我在家長群裡問其他家長孩子大概幾點睡,有一位家長說她家娃固定每天晚上8點開始洗漱睡覺,引得我們一眾家長很羨慕。很多人表示,自家娃10點半開始洗漱,11點能睡著就很不錯了。可能還有父母不知道,小學生一天的睡眠時間得保證夠10小時,初中生9小時,高中生8小時。但如果小學生11點睡7點起,總睡眠時長才8小時。長期下去,睡眠不足不僅會造成記憶力和注意力下降,還不利於大腦發育。