小說家夏目漱石在做英語老師時，
學生把「I Love You」翻譯成「我愛你」，
夏目漱石說：
「日本人怎麼會說這種話呢，
『今晚月色很好』就夠了」。
後來，主角換成了王家衛。有一次他讓演員翻譯「I Love You」，演員翻譯成我愛你。墨鏡王說，怎麼可以講這樣的話，應該是：
我已經很久沒有坐過摩託車了，也很久未試過這麼接近一個人了，雖然我知道這條路不是很遠。我知道不久我就會下車。可是，這一分鐘，我覺得好暖。
再後來，主人攻換成了Blued。
昨天，小布號召好基友們手動翻譯「L」、「O」、「V」、「E」，逐字解鎖新姿勢，在白色情人節一起發現身邊的愛。
Blued話題：都說愛需要潤滑才能保持甜蜜新鮮，好久不曾感受愛？可你從未注意，甜蜜「LOVE」就在你身邊，拿起手機，尋找身邊的「LOVE」，參與Blued與KY聯合發起的白色情人節話題活動#身邊的愛一拍即得#，就可贏取超可愛的拍立得和同志們人見人愛的KY禮包哦！
很快，前方便收穫了大量關於愛的四行詩。自拍黨們巧妙地植入自己的美照，另外大量姿勢手控黨們有福嘍~
Listen 聆聽，聽到你悸動的心跳，是最美好的表白。☟
絕了：#身邊的愛一拍即得#送給我未來的男朋友的，先留著，等找到就直接轉送給他，說我很久很久以前就已經向他示愛了。
Obligate 責任，成為你甜蜜的責任，好似蜜糖。☟
只暖一人心：#身邊的愛一拍即得#遇到愛你的人，請珍惜。不是每一個人，都會對你無私付出。當時不懂珍惜，失去後才後悔，已經為時已晚。
Valued 尊重，尊重你的喜歡與討厭，與你一起是長久的期待。☟
當初、：White Day，期盼幸福與你在一起。
Excuse 寬容，寬容你的小毛病，因為我已經被你鎖住了心。☟
青墨蕭飛：#身邊的愛一拍即得#鎖住一扇門很容易！鎖住一個人新很難！願得一把真心的鑰匙開啟真心的鎖！
然鵝，
後來大家腦洞開太大，
場面失去了控計。
情人劫剛過，白色情人劫又來，單身狗的苦難只有自己能體會。☟
你喜歡小星星嗎s：#身邊的愛一拍即得#
真人版LOVE，舞娘姿勢驚喜現身。不過英語一定是數學老師教的，「O」被偷天換日成「8」。☟
不悔少年：#身邊的愛一拍即得#白色情人節快樂！擺這幾個字真是痛苦死了，要是還有在文工團的功底，就完美了！
幸運版LOVE，人美運氣也不會差，輕鬆get滿分小道具。☟
LD陸浩：#身邊的愛一拍即得#矯情的話儘量憋在心裡，祝福所有情侶都是失散多年的兄弟，情人節快楽。
汙汙汙版LOVE，嗶嗶嗶警察嗎~☟
一路向Zuo：#身邊的愛一拍即得#
創意版LOVE，別有心思美出天際，贏得運營部小夥伴的五星好評~☟
柳承元JunnyL：#身邊的愛一拍即得# 尋找答案不必刻意，不如讓自己充滿想像力。愛情有多遠多近，都要讓生活充滿情趣。
吃貨版LOVE：「LOVE」是什麼？可以炒著吃嗎？☟
賀sir：#身邊的愛一拍即得# 相識是緣，相守是幸，高山流水，但求知音，緣來是你，Blued白色情人節快樂！
「愛」根本停不下來？？老司機聽了都會臉紅。☟
虢虢吾臉君：滿兜只有炫邁了，愛，根本停不下來！挺有寓意！#身邊的愛一拍即得#
壕版LOVE，玫瑰+iPhone大禮包誰又能拒絕呢？☟
l自己的影子：#身邊的愛一拍即得# 不倒便是「戰神」！而我們就想找個地方靠靠，得自己所愛，白色情人節快樂。乾杯同志們！
每個男孩都在期待完美的愛情，白色情人節期間，參與Blued話題#身邊的愛一拍即得#，編輯圖文動態（圖片中需要以身邊任意物品拍出的「L」「O」「V」「E」元素，配圖至少四張及以上），發布成功後即可參與活動。
我有KY，你有詩嗎？
購買更多KY產品請複製連結，在瀏覽器中打開：https://detail.m.tmall.com/item.htm?id=537758231713&mm_gxbid=1_1338689_0d48b5c1d3dafd8da99d2b3d18420152
文|eros/淡藍微信
編|黑色洋蔥/淡藍微信
圖|Blued
本文為淡藍網（Blued）原創，轉載請註明出處。圖片素材來自網際網路，僅限於非商業性信息傳遞之用。如有侵犯您正當權益，請聯繫我們，我們將在最短時間內刪除，並致以歉意。
下載Blued，和2700萬帥哥圍觀肉壯的大萌君的直播