婆羅多舞蹈
印度古典舞蹈
金珊珊
Bharatnatyam
Classical indian dance
Jin Shanshan
▼
璃墟劇場
4月21日周六晚上19:00
4月22日周日下午16:00
Saturday April 21st 7pm
Sunday April 22nd 4pm
2006年,金珊珊於北京創建樂舞婆娑印度舞蹈藝術中心,廣納弟子,旨在為印度的古典藝術搭建交流平臺,並著眼於培養新一代的印度舞舞蹈家,到今年已經十年了。2010年5月印度總統訪華時,她帶領學生為印度總統進行表演,獲得高度讚揚。2015年金珊珊帶領學生為訪問中國的印度總理莫迪演出,獲得總理的讚譽。她的學生遍及全國各地,在各項比賽中多次奪得金獎和第一名的好成績。
金珊珊多年來亦潛心於印度舞蹈理論及實踐研究,2014年受邀執筆《中印文化交流百科全書》舞蹈篇,多次在北京大學、中央音樂學院、北京舞蹈學院等高等學府講學,並受邀到南京師範大學、武漢音樂學院、廈門華僑大學等地舉辦講座,參加央視國際頻道、少兒頻道、音樂頻道、印度國家電視臺、新德裡電視臺、CNN、北京電視臺、湖南衛視等電視節目,接受鳳凰衛視專訪,被譽為中印文化交流的民間大使。
SANGEETHAM is an individual institute for introducing Oriental art, especially Indian classical art in China. Since 2004, Sangeetham has produced many students, their hard working made Indian dance become well known among Chinese people. Students of this institute got a lot of chance to dance for those important evens for cultural exchange between China and India. They have been danced for Indian cultural festival in 2006, Happy camp (快樂大本營) TV program in Hunan star TV in 2007 and some other famous TV programs in CCTV. Danced for the foreign minister of India in 2008. Performed for president Pratibha Patil of India in 2010.
The director, Ms.Jin Shanshan did her Bachelor of Arts in the Indian Language and Literature from the Department of Oriental Studies, Peking University. Since her childhood, she has been learning oriental dances at the Oriental Song and Dance Troupe, Beijing. During her studentship in Peking University, Ms. Shanshan was awarded the State Education Commission China Fellowship & ICCR Cultural Exchange Program Scholarship for advanced studies in the Indian Language and Literature at Jawaharlal Nehru University, New Delhi, meanwhile, she underwent rigorous training in the Indian Classical Dances, especially the Bharatnatyam. During her four long and short stays in India, she received Bharatnatyam training from Leela Samson, the doyen of the Bharatnatyam in India and had the privilege to be one of her best and admired students. In May 1998, Jin Shanshan did here Arangatramin New Delhi, which attracted a huge audience including the then ambassador of China in India, many high-ranking officials from of the Government of India, as well as top classical dancers of India. Jin shanshan has participated in all the important events between China and India. In May 2010, Jin Shanshan and her students performed Indian dance Bharata Natyam in front of President Pratibha Patil of India.金珊珊,中國印度舞舞蹈家,印度學學者,中國對外友協理事,世界民族音樂學會理事,被媒體稱為「中國印度舞第一人」。
金珊珊生於70年代,幼年師從東方歌舞團印度舞蹈家張均和蘇寶華,學習卡塔克舞、奧迪西舞。1996年畢業於北京大學印度語言文化專業,熟練運用英語和印地語,畢業後4赴印度,追隨經典婆羅多舞泰鬥Leela Samson,並於1998年在印度新德裡舉辦獨舞晚會(Arangetram)。2013年,作為唯一一名外國舞蹈家參加Leela Samson的Spanda舞蹈團的歐美巡演。
除此之外,金珊珊還是一位傑出的印度舞蹈編導。於2012年成功編導泰戈爾音樂舞蹈劇《齊德拉》,被讚譽為:有著濃鬱的印度風情。 2013年任《東方舞蹈大師-張均紀念晚會》總導演,執導整臺印度音樂舞蹈。並於2014年編舞執導大型印度梵劇《瓔珞傳》,第一次大膽嘗試把印度舞蹈和中國戲曲結合在一起,獲得高度讚譽。
Ms. Jin Shanshan had devoted 20 long years not only to the studies in the Indian Dance Theories but has also mastered theart of the dances in the course of rigorous training. She has long been associated with the cultural exchange programs between India and China. In 2005, in order to disseminate the Indian classical dance in China, she laid the Sangeetham Indian Classical Art Center in Beijing.
package for clever customers :
10 tickets for 1500rmb
Validity one year
為了感恩廣大的璃墟音樂粉,
我們特意推出10票套餐,
1500元一年以內可用
電話預訂
51661201
180元/人(成人)
80元/人(學生)
with booking :
180 rmb (Adult)
80 rmb (student/children)
現場購票
200元/人(成人)
100元/人(學生)
without booking :
200 rmb (Adult)
100 rmb (student/children)
*孩童均需購票
訂票電話
RESERVATION by phone
5166 1201
English, Castellano, Français, 中文 :
185 1344 8256
La Plantation concert hall,Art Base One D area, Shunbai road, Hegezhuang village Chaoyang district ,Beijing
駕車線路
*走機場高速出京方向4號出口(北皋出口)出來上京密路出京方向第二個紅綠燈左轉走香江北路,至賽特奧萊購物中心(15號地鐵馬泉營站)右轉,至300米處丁字路口左轉前行300米路口到達一號地藝術園院內。
*京承高速方向:到黃港橋,順黃路/黃港/孫河出口離開(經黃港收費站),朝黃港方向,右轉進入順黃路。沿順黃路向西行駛約350米,左轉。向南行駛1.9公裡,到達吉祥寺橋後左轉進入順白路,向東行駛1.3公裡(途徑眉州東坡酒樓、羽毛球館、啟明星雙語學校)。左手見4個紅色標誌塔架、銅犀牛雕塑,進入藝術園一號地D區大院後,見豎向條柵建築,即到達璃墟。
公交路線
地鐵15號線,馬泉營站出B口,轉乘944路公交車,到何各莊村西站即到。
諮詢電話:010-5166 1201
分享雅趣:點擊右上角"..." >分享朋友圈或朋友
往期精彩:標題下"璃墟文化" > [查看歷史消息]
查找我們:添加朋友 > 查找公眾號 或掃描二維碼
註:微信公眾平臺所有圖片、文字、照片,版權歸璃墟所有,未經授權許可,請勿轉載。,,