近年來,跟中二屬性有關的動漫作品變得越來越多了。而中二病角色的一大特徵,就是喜歡使用「日語漢字+外語發音」的名詞,進而表現出自己很神秘的樣子。此前諸如漆黑烈焰使(Dark Flame Master)等稱號,更是被不少人所津津樂道。按照這樣的邏輯,日本大學生也應該會有很多喜歡的英語單詞才對。近日,有日本媒體就進行了調查。
■請介紹一下你喜歡的英語單詞。
●happy(快樂)
「有一種跳躍起來的感覺。」(男性/20歲/大二)
「總之,只要說了這個詞,就會覺得很幸福。」(女性/21歲/大三)
「有一種特別可愛的感覺。」(女性/24歲/研究生)
「就是覺得很可愛啊。」(女性/20歲/大二)
●important(重要)
「我特別喜歡這個詞的發音。」(男性/21歲/大三)
「我也不知道,反正就是很喜歡。」(男性/22歲/大四)
「我也不知道理由,反正就是喜歡。」(男性/20歲/大二)
「這個詞的語感很不錯。」(女性/20歲/短期大學)
●individual(個性)
「有一種特別颯爽的感覺。」(女性/21歲/大三)
「因為發音很奇怪。」(男性/20歲/大三)
「感覺就像是某個歌手專輯的名字一樣。」(男性/22歲/大四)
「感覺特別帥氣。」(女性/23歲/研究生)
●interesting(有趣)
「這是我在初中時期記住的最長單詞了。」(女性/22歲/大四)
「雖然很長,不過發音很好聽。」(男性/24歲/研究生)
「這是我最初學會的英語單詞。」(女性/21歲/大三)
「因為這個單詞特別好用啊。」(男性/19歲/短期大學)
●opportunity(機會)
「我經常想說這個詞。感覺聽起來傻傻的。」(女性/22歲/大四)
「讓人印象深刻。」(女性/20歲/大二)
「反正就是覺得很可愛。」(女性/19歲/大一)
「發音很好聽啊。」(男性/21歲/大二)
●其他
「acute(急性)。感覺意思跟發音的氣質完全不同。」(女性/19歲/大一)
「dream(夢)。很好念,而且感覺很棒。」(男性/22歲/大四)
「information(信息)。感覺念出來之後,自己就變成外國人了。」(女性/19歲/短期大學)