據外媒報導，義大利記者貝佩·塞韋爾尼尼日前撰文，就義大利學界拒用英語指出，英語是學術界國際通用語言，可是義大利大學老師們卻抵制米蘭理工大學用英語教學，而且依據的竟是法西斯時代的法律。
文章稱，米蘭理工大學(Milan Polytechnic)有4萬學生，是義大利規模最大、最負盛名的理工大學，提供工程、建築和設計領域的本科、研究生和其他高等教育課程。
不過，工程師的全球通用語言就是英語。米蘭理工2011年決定用全英文進行碩士課程教學和博士培養工作，希望能吸引更多國際學生。然後，學術圈就全亂套了。
逾百名教師聯名訴至法庭，要求阻止這個計劃，理由是1933年的一項王室法令把義大利語定為學術界的官方語言。
報導稱，對於這所大學而言，要求用英語教學顯然是明智之舉：米蘭理工的國際學生人數直線上升。但對於一些教員而言，重要的只是他們習以為常的小日子。用英語授課讓他們感覺不舒服，就是這樣。2013年，該地區的行政法院說他們說得對，不能用英語授課。
然而，事情並未就此了結。頑固的學者們隨後又在全國範圍內掀起了反對米蘭理工決定的活動，義大利語的捍衛者們來勢洶洶。
米蘭理工大學的管理層對這個裁決進行了抗訴。上個月，負責審核義大利行政政策合法性的國務委員會裁定，應由本國最高法律機構憲法法院來決定，在大學裡進行全英語教學是否違反了義大利憲法第33條：「藝術與科學是自由的，其教育也是自由的。」現在的問題是，英語授課是否阻礙了學生對知識的自由獲取。但你也可以換個問法：大學是否可以用他們認為最適合學生的方式，不受約束地自由教學？
同時，學校的學生卻對不用英語授課泰然處之。米蘭理工大學校長喬瓦尼•阿佐內說：「學生寫給我的投訴信裡，從缺少停車位到洗手間故障，各種各樣的問題都有，但從來沒有人抱怨過用英語授課。」
文章說，為何義大利學術界對變化如此抗拒？會不會是因為：全國有13279名終身教授，但沒有一名年齡在35歲以下，只有15名未滿40歲，平均年齡卻高達60歲？
文章最後強調：「是時候面對未來了，教授先生們，不管你喜歡哪門語言。請把目光投向正確的方向。」
更多精彩內容請訪問奮鬥在義大利論壇
WWW.CINESEITALIA.COM
點擊下方「閱讀原文」參與本文討論
↓↓↓↓↓↓↓↓↓