印尼著名的爪哇歌曲男歌手迪迪·根波特(Didi Kempot)於周二(5日)上午7時45分因心臟病去世,享年53歲。
Didi Kempot是通過創作爪哇語歌曲而聞名的印尼傳奇歌手,他的Campursari歌曲(如Balapan Station,Sewu Kuto和Suket Teki)被收錄為強化印尼文化的傳統音樂。
Didi Kempot的許多歌曲在2000年初很流行,例如Setasiun Balapan,Terminal Tirtonadi,Layang Kangen和Kalung Emas。
Didi Kempot在其一生中一直希望邀請印尼的年輕人為印尼文化感到自豪。因此,當他的歌曲在千禧一代中流行時,迪迪為了介紹爪哇歌曲不停地出現在舞臺上。
根據中爪哇梭羅市Kasih Ibu醫院公關迪凡·費爾南德斯醫生的說明,迪迪·根波特是於早上7時25分進入醫院。
他當時已經昏迷不醒。據悉,Didi Kempot的遺體將被安葬在東爪哇牙威縣區。
他被稱為破碎之心教父(The Godfather of Broken Heart)。
他是印尼爪哇深得人心的民間諧星,他自編自唱的歌曲都非常接近老百姓喜怒哀樂的生活,所以深受群眾的歡迎和追捧,是少數接地氣的藝人之一。
他為了傳播爪哇文化,不遠萬裡橫渡重洋,到有很多爪哇人早期移居的南美洲蘇利南去演唱,他在那裡也是個網紅。
2019年10月,Didi Kempot 應香港印尼歸僑音樂人朱國忠之邀,還來香港為印尼女傭舉辦了專場演唱會,場場爆滿。
Didi Kempot前不久還積極發動抗擊新冠病毒募捐活動,募得70億印尼盾善款(約為328萬人民幣)。
三周前,他舉行了一場慈善音樂會,該音樂會旨在幫助政府呼籲民眾不在冠狀病毒大流行期間返鄉過開齋節。
「我向死者的所有家人和所有歌迷朋友表示哀悼,無論他們身在何處。」
梭羅市市長哈迪·魯迪雅特摩指出,Didi Kempot沒有歧視過任何人、任何宗教和種族,他是個非常簡樸的人。
Didik Kempot的離世,引發好多媒體報導、印尼全網哀悼,因為他是人民性很強的諧星,老百姓很痛惜他的離世,粉絲表示,Didi Kempot的相互合作精神,以及在印尼音樂界的創造性貢獻,深受國人喜愛、讚賞和尊重。他生前最後發布的歌曲,是與Solo市長一起用印尼爪哇語歌曲《請勿返鄉Ojo Mudik》教育民眾疫情的防控知識,艾孚語言中心將歌曲翻譯成爪哇語和中文的雙語字幕,希望這樣的正能量能夠通過他的歌聲傳的越來越遠,讓我們一起來欣賞吧。Mak bedunduk
哎呀媽呀!
Mak pethungul
哎呀天啊!
Virus corona
新冠病毒
Nengngopo kowe njedhul
你為什麼會出現?
Mak bedunduk
哎呀媽呀!
Mak pethungul
哎呀天啊!
Ojo cedhak-cedhak
別靠近!
Awas ojo podho ngumpul
別聚會!
Jaga jarak, cuci tangan, pakai masker
保持距離,勤洗手,戴口罩
Ojo lali nyenyuwuno sing banter
別忘了虔誠祈禱
Jaga jarak, cuci tangan, pakai masker
保持距離,洗手,戴口罩
Maju bareng
齊心向前
Nglawan corona ben klenger
戰勝新冠病毒
Neng ngomah wae
待在家裡吧
Di rumah saja
待在家裡吧
Bersama-sama ayo lawan corona
我們一起抗擊新冠病毒
那些善良的人不該被遺忘
那些正能量的事不該被埋沒
希望他在天堂安息