地名淵源解釋是中國傳統地名學的主要內容,但專門解釋地名淵源的著作非常罕見。最早的地名淵源實例可上溯到先秦時期,然而第一部專門解釋地名淵源的著作則晚至明萬曆年間始告誕生。從明末到清亡,近三百年間仍無這樣專門的著作。第二部專門解釋地名淵源的著作,直到民國年間方才問世。這就是呂式斌所著《今縣釋名》一書。
《今縣釋名》書影（「地名筆談」配圖，圖片由北京大學圖書館提供）
《今縣釋名》系呂式斌於民國二十年(1931年)著成,當年由北平恆和商行印行。由於印數不多,此書現已很難覓得,新編《文登市志》(中國城市出版社1996年出版)第803頁的民國時期著作書目中,赫然列入:「呂式斌《今縣釋名》(存社科院歷史所)」今檢敝所庋藏之《今縣釋名》,內容分為六卷,鉛印線裝,一函兩冊,每頁18行、每行28字,共計340頁,合有17萬字,書前有張敬顥、柯昌泗二序、自序及凡例四條,書後附有兩頁勘誤表,正文以當時二十八省為綱,具體探討了各縣名稱的由來,詳細情況筆者已統計成下表:
由表中可知,《今縣釋名》著成之時,有「今縣」1927個,作者對其中1643個「今縣」作了釋名,平均釋名率為85.3%。從表中還可以看出,當時大部分省的縣名釋名率在80%以上,陝西省達94.6%,最低的青海省只有60%,而釋名率在80%以下的則有熱河、察哈爾、綏遠、寧夏、青海、廣西、西康、雲南、貴州九省,這些省份當時不是新置的,便是位於邊疆地區的。另外,該書對284個「今縣」未釋名,體現了作者在《凡例》中所言「凡命名之義有未能了解者,姑從闕如,應俟詳加考證,再為補綴」的宗旨。可惜,直到作者晚年,我們仍未看到該書的補編或增訂本的問世。
《今縣釋名》書影（「地名筆談」配圖，圖片由北京大學圖書館提供）
《今縣釋名》在詮釋地名淵源時,涉及了自然地理、人文地理兩大部門二十八類方面的內容。由於這些內容異常豐富,在此筆者不可能一一列舉,只能列出釋名數在五例及其以上的類目,將每類釋名數量作一全盤統計(其中前九類屬自然地理部分,後十九類屬人文地理部分),並於每省之中各選一例以說明之:
1、因水為名類,379例。黑龍江漠河縣「光緒三十四年,擬設直隸廳,民國六年置縣,因漠河水為名」。
2、因山為名類,230例。西康寧靜縣:「民國初年置今縣,有寧靜山,因以為名」。
3、方位地名類,182例。貴州省貴陽縣:「明置府,民國二年改縣,……在貴山之陽,故名」。
4、物產地名類,44例。安徽銅陵縣:「南唐因置今縣,有利國山,即銅官山,出銅」。
5、地形地名類,28例。遼寧寬甸縣:「明東寧衛之寬甸六堡,平地曰甸子,有長甸,永甸、大甸、新甸等堡,俱萬曆六年置,光緒三年置縣」。
6、天文氣候地名類,10例。浙江金華縣:「梁置郡,隋改縣,漢烏傷縣地,當天文婺女之分,《玉臺新詠》:金星與婺女爭華,故云金華」。
7、數字地名類,8例。廣西三江縣:「柳江環府城西、南、東三面,折而東南與鵝江、洛清江會曰三江口,明置三江鎮巡檢司,民國三年改今名」。
8、形象地名類,7例。江西石城縣:「唐置,本寧都之石城場,以四山多石,聳峙如城而名」。
9、顏色地名類,5例。寧夏金積縣:「清同治十一年置寧靈廳,民國二年改今縣,金積山在縣南,山多赭土,日照則色如金,故名」。
10、以古國古城為名類,104例。新疆尉犁縣:「光緒二十四年置新平縣,治羅布淖爾,民國三年改今名,本漢尉犁國地也」。
11、詞義地名類,86例。山西平魯縣:「漢中陵縣地,明為平虜衛,清改縣,並改『虜'為『魯'」。
12、以鄉村亭驛為名類,73例。河南新鄉縣:「隋開皇初置縣,……取新中鄉為名」。
13、美願地名類,72例。江蘇江寧縣:「《寰宇記》雲:晉元帝過江,以江外無事皆寧表靜,於南浦置江寧縣」。
14、以堡寨鎮關塞臺為名類,69例。吉林五常縣:「本五常堡,同治八年置協領,光緒六年建城歡喜嶺,八年改廳,宣統元年升府,民國二年改縣」。
15、少數民族語言地名類,64例。綏遠和林格爾縣:「康熙中置站曰二十家子,蒙語和林格爾,乾隆二十五年置理事廳,光緒十年改撫民通判,民國元年改縣」。
16、史跡地名類,54例。熱河圍場縣:「本名木蘭圍場,康熙、乾隆時秋巡塞外,在此舉行狩之典,清置廳,民國二年改縣」。
17、合成地名類,51例。山東清平縣:「本漢清陽縣,屬清河郡,石趙初置平晉縣,為清河郡治,隋移貝丘於此,旋改貝丘為清平,因清陽、平晉為名也。」
18、避諱地名類,43例。四川富順縣:「有富世鹽井,後周因置富世縣,唐諱世改富義;宋諱義,改今名」。
19、姓氏人物地名類,35例。廣東中山縣:「宋為香山縣,民國十七年改今名,因孫中山先生為縣人」。
20、對稱地名類,16例。甘肅文縣:「後魏平蜀,始於此置文州,按州在武州之西,相對為名也,……明改縣」。
21、祥瑞地名類,15例。雲南祥雲縣:「漢武帝時,彩雲見於白,縣在其南,因名雲南,民國十八年改今名」。
22、語訛地名類,14例。察哈爾商都縣:「本元之上都地,有上都河,即古濡水,清為上都牧場,後訛為商都,今置縣」。
23、年號地名類,12例。陝西淳化縣:「宋淳化四年升雲陽黎園鎮為縣,以年號為名」。
24、移民地名類,10例。福建晉江縣:「有晉江,即浯江,晉南渡時,衣冠避地者多沿江而居,故名,唐因名縣」。
25、交通地名類,6例。湖南通道縣:「宋置縣,為西至貴州、南至廣西之大道」。
26、以古書文義為名類,6例。河北阜城縣:「漢置,宋祁曰:阜城,南本作阜成,蓋取《尚書》『阜成兆民'之義」。
27、美名、嘉名類,5例。湖北鍾祥縣:「漢竟陵縣地,晉立長壽縣,明改今名,北有松林山,興獻王陵寢所在,嘉靖十年取嘉名」。
28、土司地名類,5例。青海玉樹縣:「民國二十年,就玉樹土司地置縣」。
《今縣釋名》書影（「地名筆談」配圖，圖片由北京大學圖書館提供）
呂式斌在《今縣釋名》中有許多考證、辨誤和議論,有些觀點頗有見地。例如,卷2湖南南縣:「光緒十七年置南州直隸廳,並析華容等縣地益之,民國二年改今縣。案水中可居者曰洲,故古有州縣,又有泉州縣,此宜曰南州縣,不當只稱南縣也」。又如,卷2吉林雙城縣:「嘉慶十七年移駐京都八旗墾荒,光緒八年設通判,宣統元年改府,民國二年改縣;遼、金之雙城縣,在今鐵嶺縣西,非此地」。再如,卷5青海門源縣:「民國二十年置,浩門水所出,即大通河,……按縣名應作浩源為是」。又再如,卷5廣東開平縣:「《明史·地理志》雲,本恩平縣之開平屯,明末改為縣城,析新興、新會二縣地益之;《清史稿·地理志》雲,順治六年以新興縣開平屯置,析新會、恩平二縣地益之。案順治六年,廣東猶為明桂王所有,宜從《明志》明末改縣,《史稿》誤。據《一統志》:萬曆初於新興置開平屯,則《明志》以開平屯屬之恩平,亦誤也」。還如,卷6四川閬中縣:「秦置,閬水迂曲,繞縣三面,縣居其中,故名閬中;西有閬中山,山蓋因縣得名,非縣所取名也」。
令人新奇的是,《今縣釋名》河南、青海等省下一些新置縣的縣名帶有濃厚的時代色彩。
(卷三)河南省:自由:民國十六年析洛陽、登封、臨汝、伊陽四縣地置,設治於白河鎮。
平等:民國十六年析嵩縣、洛陽、伊陽、宜陽四縣地置,設治於葦營。
博愛:民國十六年析沁陽縣地置,設治於清化鎮。
民權:民國十六年析睢、杞兩縣地置,設治於李壩集。
民治:新置。
(卷五)陝西省:平民:新置,在朝邑東南。
(卷五)甘肅省:民勤:雍正二年置鎮番縣,民國改今名。
鼎新:清設高臺縣丞駐此地,民國二年置毛目縣,尋改今名。
(卷五)青海省:共和:民國二十年,以青海東南、貴德西北地置縣。
同仁:民國二十年,以循化縣屬之保安堡一帶地方遼闊、種族龐雜,析置縣。
民和:民國二十年,以湟水以南、臨夏以北、永登西南、巴燕東北地置縣。
互助:民國二十年,以湟水以北地置縣。
按:自由縣治今河南伊川縣東南白沙鎮,平街縣治今伊川縣西南平等鄉,此二縣於1932年合併為伊川縣(今同);民治縣設治於今河南禹州市西北花石鄉白沙村,旋廢;平民縣設治於大慶關(今陝西大荔縣朝邑鎮東平民村),1950年廢;鼎新縣設治於今甘肅金塔縣東北鼎新鎮,1956年載入金塔縣;民和、互助二縣解放後分別改為回族土族和土族自治縣;其餘博愛、民權、民勤、共和、同仁諸縣一直沿用至今。
當初,這十二個縣剛設立時,很充分地體現了自由、平等、博愛等以民為本、共和互助的資產階級革命思想,對封建落後的陳腐觀念的確是「革故鼎新」了一番,因而具有進步的歷史意義。由於該書全面系統地、有根有據地詮釋了全國各縣縣名的來歷,因而博得了學者們交口稱讚。張敬顥認為,該書「考證詳明,引據賅博,於各縣命名之來歷,搜計靡遺;間出新義,能發前人之所未發;至古名之不可解者,則付闕如,不逞臆說」。柯昌泗則說,他本想詮釋今古地名,約為簡編,見到此書便打消了這個念頭。
當然,此書也偶有錯誤之處,如對廣西全州得名望文生義,以為全與泉同音、州因泉陵為名;又新疆的吐魯番當作唐寧時的吐蕃,將西康省省會康定誤作「古康國地」,等等。不過,瑕不掩瑜,此書仍不失其應有的價值。
原載於《中國地名》2000年第03期。筆談小組搜集整理，如文字識別錄入偶有差錯，請見諒。非商業用途，如有侵權請聯繫刪除。轉載請註明。
書名：今縣釋名增補
編著：張清華 王璐
出版發行：中國社會出版社
字數：810千字
版次：2015年7月第1版
本期我們將以《今縣釋名增補》這本書作為粉絲福利。關注「地名筆談」公眾號並在本文末留言，截止至本周三（11月18日）中午12:00，我們將對留言點讚數排名前三的粉絲贈出此書，並附贈「地名筆談」精美定製書籤（留言點讚數相同按留言時間先後順序）。活動結束後，我們會以回復留言的方式通知獲獎者具體領獎事宜。歡迎大家積極參與，並持續留意獲獎情況。