「熱死了!」用英語怎麼表達?

2020-12-14 自信小婷

好熱啊...

要被曬儂了...

明明開著小電爐到公司不到20分鐘,都忍不住要打車了

今天教大家

除了 it’s so hot. 以外

還有哪些表達可以形容 」熱死了~「

It’s ridiculously hot.

簡直熱得離譜。

ridiculously 可笑地,荒謬地,離譜地

用ridiculously來形容hot,熱得不正常、熱得離譜!

用來形容這兩天的天氣,簡直太符合我的心情了..

It’s scorching.

都要被烤焦了!

scorch 把……燒焦

scorching,灼熱的

用scorching來形容三伏天正午的毒太陽

太貼切了

It’s hot as hell.

真的熱到要死了!

hell 地獄

外國人常用hell來表示十分討厭的東西,

或憤怒的情緒。

如:What the hell are you doing?

你到底在幹嘛?

在這裡的as hell 表示「很、非常、極其」。

The heat is killing me.

heat有「熱量」的意思,

在這裡指「高溫」。

kill有「殺死」的意思,

在這裡,kill me是使我難受的意思,

而killing是kill的現在分詞形式。

I'm boiling.

老外要形容天氣熱,其中一個招數就是把高溫和

「蒸煮的熱」聯繫起來。

比如boiling來源於boil,

本意是水或其他液體沸騰。

boil變成boiling,用來形容那種「滾燙的熱」。

boiling = very hot極熱的、炎熱的,

因此,I'm boiling =熱死了,

可以表達「熱死寶寶了」

You must be boiling in that sweater.

你穿著那件毛衣一定很熱吧。

It is burning hot.

和boiling異曲同工的,還有burning.

burning是指在燃燒的感覺,

而天氣熱到快燒起來了。

The temperature is too high.

溫度實在太高了~~~

The heat wave is unbearable.

這種熱浪真是沒法忍!

說到熱浪,友情提示

出門在外遠離汽車

車內空調開得爽,

車外熱浪受不了!

好了,今天的內容暫時就介紹到這裡了,

希望小夥伴們喜歡~

最後不要忘記點讚哦~

相關焦點

  • 夏天各種「熱」的英語花式表達
    伴隨著夏天的腳步,跟大家聊一聊關於「熱」的話題,夏天的各種「熱」,你知道在英語裡都怎麼表達嗎?1.HotHot 在英語裡有3個常見的意思:熱:形容氣溫高 It's so hot today. 今天很熱。辣、燙:形容食物 The chicken wings are really hot.
  • 「默契」用英語怎麼表達?|Monday老師的熱詞彙系列
    越熟悉的人默契程度越高,那麼你和英語熟悉嗎?知道用英語怎麼表達「默契」嗎? 隨著英語的深入學習相信你會和英語越來越「默契」的總有一天你與外國人對話也會像說母語一樣我知道你下一句說什麼!▼▼▼————推薦閱讀————如何用英語形容「腦洞大」?|Monday老師的熱詞彙系列「水逆了」用英文怎麼說?|Monday老師的熱詞彙系列「詞窮了」用英語怎麼說?|Monday老師的熱詞彙系列
  • 口語:「韓國泡菜」用英語怎麼表達?
    英語口語:「韓國泡菜」用英語怎麼表達?1、說到韓國泡菜,習慣用中文學英語記英語的人第一個反應就是去想用中文記住的英語單詞:Kimchi,可是一旦你忘記kimchi這個單詞,你的英語口語表達就很麻煩:卡死了。
  • 西瓜用英語怎麼表達?其他水果的英語怎麼表達?
    那麼西瓜用英語怎麼表達?其他水果的英語怎麼表達?來給大家說說!一、西瓜的英文釋義watermelon ; water melon; Citrullus lanatus;melon西瓜的英語是watermelon,/'w:tmeln/不難發現,watermelon單詞是由兩個單詞合成的,water和melon,water
  • 怎麼用英語表達「洞洞鞋」?
    怎麼用英語表達「洞洞鞋」?我們可以用英語單詞表達,也可以用英語句子表達。相信我們就算用中文學了英語單詞crocs,我們基本上也沒機會用英語crocs(洞洞鞋)跟人練(說)口語,見了crocs,我們只會「說」中文:洞洞鞋。
  • 「快遞」用英語怎麼表達?「express」?
    那麼,「快遞」用英語怎麼表達?大家知道嗎?萌妹今天就收快遞這件小事跟大家分享相關英文表達。「快遞」的英文怎麼說?大家有沒有注意到,有的快遞小車上會有英文express,但其實它表達的是一種「快送服務」(或「快遞公司」),所以express不是指具體的包裹。
  • 怎麼用英語去表達「哎呦」
    如果你正在思考、考慮,還沒想好該怎麼說,可以用:Um: /m/Uh: /, /怎麼用:What do you think of this jacket?她的英語實力讓大家驚嘆。與之相關的表達是wow factor(最吸引眼球的因素)The wow factor of this house is the amazing kitchen. 這個房子最令人感嘆的地方就是超棒的廚房。
  • 手機「流量滾存」用英語怎麼表達?
    手機「流量滾存」用英語怎麼表達?在如今手機進入4G5G無限流量(unlimited data)時代,手機「流量滾存」作為一種通訊時代的產物是早已不存在的了。但是,從學習語言角度卻不影響我們把它作為一種語言現象來學習掌握。
  • 從「翼裝飛行」看英語有多少類似「熱搜」「刷屏」的英語表達?
    從「翼裝飛行」看英語有多少類似「熱搜」「刷屏」的英語表達?當我們「熱衷」於從中文思維角度「翻譯」種種「用英語怎麼翻譯」時,我們卻很少直接從英語思維角度思考:人家英語本來就有多少你想說的那個中文的英語表達。
  • 「快遞」用英語怎麼表達?不要說成「express」
    「快遞」用英語怎麼表達?「快遞」用英語怎麼表達?「快遞」用英語怎麼表達?「快遞」用英語怎麼表達?「快遞」用英語怎麼表達?
  • 從「安樂死英語怎麼說?」看你的英語該怎麼學
    從「安樂死英語怎麼說?」看你的英語該怎麼學在網上看到「英國警犬一退役就要被安樂死」。「安樂死」一詞,一下觸發我「安樂死用英語怎麼說說來著?」的思考,也反應出「你的英語一直來都是怎麼學的?」問題。1) 「知識搬運工」式枯燥乏味「學習」你會拼命「想」/「回憶」:咦,「安樂死」不是那個好像有什麼eu字母開頭的英語單詞來的嗎?是怎麼寫來著?一下「想不起來了」(其實,是euthanasia這個英語單詞)。其實,何止是「想不起,寫不出」來,就算把euthanasia給你寫出來,恐怕你也「讀不好」:這單詞太難讀了!
  • 「厲害」用英語怎麼表達?「厲害」的表達方式有幾種?
    那麼你知道「厲害」的英語怎麼說?「厲害」的表達方式有幾種?今天帶大家來學習一下!(當別人犯錯時,這個說法也可以用來諷刺別人,要根據不同的情況用不同的語氣)誇完別人後,你可以加一句話表達「繼續加油」的意思:Way to go: 再接再厲"You are the man"用來誇女生會顯得有點奇怪,但有一個男女老少皆宜的說法:
  • 口語:「一次性筷子/杯子」用英語怎麼表達?
    口語:「一次性筷子/杯子」用英語怎麼表達?在討論「一次性筷子/杯子」的英語表達前,我們先談談一個英語詞:a throwaway society(一個用過就扔的社會)。美國在上個世紀5-60年代曾被稱為是典型的a throwaway society,一個「用過就扔」的國度。
  • 「實名制購票」用英語怎麼說和怎麼表達?
    「實名制購票」用英語怎麼說和怎麼表達?很多英語詞彙量不錯的學生可能張口就說出英語單詞:real name ticket/ticketing但是,學英語不僅僅是記單詞。你還必須回答單詞的意思,尤其是解釋英語單詞的英語意思。困難的就是這裡了。
  • 做瑜伽用英語怎麼表達?知行君:「play yoga」是錯誤的表達
    昨天中午,朋友小西準備去吃中午飯時,遇到了公司的外籍顧問,因為當時是小西接待的這位顧問,所以二人的關係親切一些,外籍顧問笑著說道:「Can you do lunch」,聽到這話小西有些窘態,一時不知道怎麼回答。
  • 天氣熱到令人嘔吐,「熱」用英語怎麼說
    那麼用英語怎麼表達這股令人窒息的熱呢?with sweat 汗流浹背heat alert 高溫預警在英語中很多是用生動的形容來表達一些事情,像「Rain cats and dogs"可不是下貓和狗的意思,而是傾盆大雨。
  • 歪國人發脾氣:怎麼用英語表達「扯淡」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文歪國人發脾氣:怎麼用英語表達「扯淡」 2016-11-17 10:21 來源:滬江 作者:   在日常生活中
  • 「洩露秘密」應該怎麼用英語表達?
    (*^◎^*)那麼,如果我們想用英語說「小S總是洩露別人的秘密」的話,應該怎麼表達呢?在這裡告訴大家一個小技巧:在將中文翻譯成英文的時候,先看看句子中有沒有什麼短語可以先翻譯出來,然後把這些詞和短語組合在一起。首先,咱們來看一下句子中有沒有什麼短語。」洩露秘密「是一個短語。
  • 「你吃飽了嗎」怎麼用英語表達?「你吃飽了嗎」的英語是什麼?
    」你吃飽了嗎「怎麼用英語表達?」你吃飽了嗎「的英語是什麼?我想很多人在平時聚餐吃飯的時候,在即將離開飯店前都會問身邊的朋友一句」你吃飽了嗎「,但你知道」你吃飽了嗎「用英語怎麼說?今天小編來給大家分享下。
  • 「綽號」「暱稱」怎麼用英語表達?
    同時,我們每個人應該都會有親戚起的「暱稱」,或者同學、朋友起的「綽號」,那麼在英文環境下,「綽號」「暱稱」用英語怎麼表達呢?1,nicknamenickname的範圍是比較廣泛的,既可以指親切的暱稱,也可以指各種綽號。褒義、貶義或中性的情景都可以使用。