俗語「寧窮死,別娶生妻」,生妻什麼意思?為何窮死都不能娶?

2020-12-18 讀文品史

老母終堂,生妻去帷。——《答蘇武書》

在農村的生活中,經常有一些茶餘飯後的俗語老話。不僅讀起來琅琅上口,裡面更是蘊藏著深厚的哲理。有一些也已經成為我們生活和工作中的至理名言,被廣泛的應用。但老祖先留下的話語並不是都能夠屹立不倒,真理閃光。

隨著時間的變遷和流逝,一些帶有傳統思想的話語在當今已經不被運用。許多都帶有民間落後迷信的認知,只能當作古代的一種文化內容來談論。其中就有一句:「寧窮死,別娶生妻」,在之前是被廣泛地傳頌,但放到今天也已經不再適用,這句話是什麼意思呢?

何為生妻

「生妻」這一詞最早出現於西漢名將李陵的《答蘇武書》。李陵生前擅長騎射,愛護士卒,是飛將軍李廣的長孫。起初代表大漢出使匈奴,沒想到被匈奴扣留。每當我讀到這個故事,總是感覺有一種莫名的心酸。當時李陵率五千荊楚步兵對陣匈奴八萬鐵騎,自己雖然處於劣勢但他並沒有懼怕,帶領自己的精兵在大草原上進行決鬥。

經過八日激戰,李陵交出了輾轉百裡殺敵過萬的戰果。他們在第八日時,沒有了箭矢。李陵命令所有的士兵操木棍刀,全軍突圍失敗。為了保全自己士兵們的性命,李陵選擇投降匈奴。西漢的民族英雄蘇武在得知這一消息之後,給李陵寫了一封信,勸他不要為匈奴效力,早點歸回大漢。李陵對這本書也做了回復,裡面提到「生妻」。

表示他自己已經沒有了念想,老母親已經去世,自己的妻子也已經改嫁。看來生妻代表丈夫還在世,妻子已經改嫁的意思了。這在當今是一種很正常的行為,因為感情不和之類,自己追隨另一份愛情,做法也無可厚非,為什麼成為了這般代名詞的存在?原來這在當時是一件非常嚴重的事情。

為何不娶

在古代的時候女子的地位是非常低下的,更是有明確的法律條文對其進行約束。簡單來說當時的三從四德(三從:女未嫁從父、出嫁從夫、夫死從子;四德:婦德、婦言、婦容、婦功),對女子可謂身體和精神上的雙重摧殘。但一旦這個女子嫁入到男性家裡,是不能被輕易丟掉的。包括當時宋朝的法律對其也有明確的規定,想要休掉自己的妻子是要有一定代價的。

但如果敢冒著承擔法律的風險去做這樣的事情,那說明這個女子也是有著一定的問題了。最基礎的就是會被認為是不純潔,因為已經做過人妻。如果自己將其娶回家裡,肯定會受到鄰裡街坊的指指點點;或者也是因為品德不好,娶到家裡也是麻煩的存在。自己又不是娶不到老婆,所以也沒必要這樣做。

再更深一點層次的探討,或許是因為生育能力的問題呢?「不孝有三,無後為大」,在當時一個女人長得再漂亮,家庭裡再賢惠,若是沒有生育的能力,是沒有任何辦法去讓她在家裡生活下去的。如果當時自己娶這麼一個「生妻」回家,豈不是冒著不能傳宗接代的風險?家族裡甚至對其都是各種嘲笑,又何必呢?如今看來當時的思想是多麼封建。

不再適用

面對傳統文化我們需要秉持一個態度:取其精華去其糟粕,這句話在如今顯然是糟粕的存在。幸福的家庭是相似的,兩個人都在付出或者犧牲,婚姻失敗也是有著各自的理由。男權社會下她們,這樣的家庭行為和生活方式顯然是地位不平等的體現。如今社會上的婚姻是倡導自願和平等的,不論男方和女方都有著一定的話語權。

如今很多女性為了孩子為了家庭忍辱負重默默堅守,但自己的丈夫生活卻不夠檢點。安分守己公婆、相夫教子,最終被丈夫無情背叛,你能說這樣的一個女子就是不夠「貞潔」的女子嗎?所以對於被迫分開這個事情,有的女子可能都是眼淚,一道道苦衷沒有辦法去訴說的。辛苦建立的家庭,誰又想被迫分開呢?

所以隨著時代的發展,我覺得作為一個男性更應該放寬心胸,解脫傳統文化對思想的束縛。愛屋及烏,勇敢去接納一個女人的過去。作為女性心裡更不應該背負道德的標籤,有資格去再經營一段婚姻和尋找愛情的依靠。不論過去是苦難、心酸、眼淚,只要有另一個男性肯再為你張開懷抱,你也可以勇敢地去回饋他。

參考文獻:

《答蘇武書》

相關焦點

  • 俗語:寧窮死,也別娶生妻,生妻是啥意思?
    古人有這麼句話:「寧窮死,也別娶生妻」。」這句話大致意思就是說,1個人再怎麼窮,就算找不到媳婦兒,也別娶生妻。那麼這個「生妻」是指的什麼人呢?生妻有2個用法。最早出自李陵的《答蘇武書》一文中。李陵也為了投降的事寫信給好友蘇武,書中就把年輕的老婆指為「生妻」。「生妻」在很早的時候指年輕有活力的媳婦兒。不過到了後來這個詞就被引申為「守活寡的女人」。通常死了丈夫的人叫寡婦,但有的可憐女性卻在有老公的情況下守著活寡。古時,女人的社會地位不高,也很難有獨立的經濟能力,丈夫就是家裡唯一的經濟支柱。
  • 什麼是生妻?為何老話說「寧窮死,別娶生妻」,有人一語道破
    什麼是生妻?為何老話說「寧窮死,別娶生妻」,有人一語道破我們華夏民族地大物博、海納百川、人傑地靈、星河燦爛。
  • 俗語「寧窮死,別娶生妻」,為什麼不能娶生妻,生妻是什麼意思?
    俗語「寧窮死,不娶生妻」,這句話跟婚戀相關,在古人的價值觀看來,確實是有道理的,但是現代文明開放的社會,完全不用太在意,卻也難免惹人說閒話。這句俗語還有另一個說法,叫做:「男不娶生妻,女不嫁六郎」,比較來說,六郎無論放在什麼時代,都是真正要避而遠之的。
  • 民間俗語:「寧窮死,別娶生妻」,「生妻」是啥意思?
    那為什麼民間的俗語說「寧窮死,別娶生妻」?「生妻」是什麼意思?明明可以娶妻,為何不娶? 不過一切都已經物是人非,首先他的老母已經去世,其次他的結髮妻子也早早地改嫁。文中的原話是「生妻去帷」。 實際上《答蘇武書》所描繪的情景,是蘇武回國之後家中的悲慘情景,而「生妻」其實是指「年輕的妻子」,並沒有太多其他的意思。
  • 古代俗語「寧窮死,別娶生妻」,生妻是什麼?為何窮死都不能娶?
    眾所周知,俗語是古代人們對生活經歷的反映,再總結為朗朗上口、簡練精練、廣為流傳。大部分的俗語,都有一定的道理,但是有些俗語,用今天的眼光來看,是完全不通用的,比如一句話「寧死不嫁」。俗語中的「生妻」不是指年輕的妻子,而是指「生妻去簾」,意思是年輕的妻子離開,說明白點是指「改嫁的女人」。遠古時期,改嫁的女子一般分為被休掉或丈夫去世的女子(也稱寡婦),為了生存必須再找夫家以求生存,這裡的被休掉或丈夫去世的女子特指被休掉或丈夫主動離開夫家的女子。
  • 古人為何說「寧窮死,別娶生妻」?「生妻」是什麼意思?
    「寧窮死,別娶生妻」,這古人說的話,最難理解的是「生妻」一詞,也是爭議比較多的一條古漢語名名稱。現在人們對「生妻」理解有三種意見。第一種是古代被丈夫休掉回到娘家的女人。第二種是丈夫長期在外,夫妻分離的女人。第三種是舊時民間的陋俗「典妻婚」。
  • 「寧窮死,別娶生妻」是啥意思?生妻指什麼,為什麼不能娶?
    最好的婚姻關係應該是水到渠成,兩個人在婚前婚後都彼此相愛。然而在現實生活當中,很多人對於婚姻都有著極大的恐懼,對於相愛的人來說,他們害怕在結婚之後,彼此之間的愛情會被消磨殆盡,因為生活的諸多矛盾而使愛情破碎;對於那些本來就是搭夥過日子的人來說,她們也擔心結婚之後會因為物質產生更多的衝突…而關於婚姻,古人就總結了一些經驗,比如說「寧窮死,別娶生妻」,這是啥意思呢?生妻指什麼,為什麼不能娶呢?
  • 俗語「寧窮死,別娶生妻」,生妻啥意思?古人生活經驗
    古往今來婚姻不幸的原因分很多種,其中,俗語「寧窮死,別娶生妻」在當代依舊有著一定的借鑑意義。 所謂「寧窮死」。很好理解,因為不論是古代還是現代,窮人娶妻難都是社會主要問題之一,甚至古代要比現代還嚴重——因為古代有錢人可以納妾,而有錢人每多納一個妾,就意味著有一個窮漢將孤獨終身。簡明一些來說:不論任何時代,娶妻的難易程度,和口袋裡財富是成正比的——地主家傻兒子永遠沒有娶不到老婆的時候。
  • 俗語「寧勸賭,別勸嫖;寧窮死,別娶生妻」,其中生妻是何意思?
    文化少不了俗語,俗語結合了人類幾千年的智慧,也是我們老祖宗積累下的經驗,俗語是老人們總結的道理,通俗易懂卻涵義滿滿。我們常常聽人說,藝術來自於生活。許多 道理實際上就藏在了這一些接地氣的語言中,他們雖說表面看起來並沒有詩詞歌賦那般高大上,但它傳遞給我們的道理卻一點也不打折扣。
  • 「寧勸賭,別勸嫖,寧窮死,別娶生妻」什麼意思?你只知其一
    」寧勸賭,別勸嫖,寧窮死,別娶生妻」什麼意思?你只知其一早中國的民間當中有很多的俗語,這樣的俗語對於人們來說很多都是有指引的意義的,是幾千年的鋪墊和積累老一輩留下來的精華,雖然很多的俗語並不準確,但是後一代的我們能夠做到的就是取其精華去其糟粕。
  • 古人說「寧窮死,別娶生妻」,「生妻」指的是啥?多數人不知道
    俗語:「寧窮死,不娶生妻」,「生妻」指的是啥?有道理嗎?不如意的婚姻好比是座地獄,一輩子雞爭鵝鬥,不得安生,相反的,選到一個稱心如意的配偶,就能百年諧和,幸福無窮。比如古人所說的這句俗語「寧窮死,不娶生妻」。那麼這句話中的「生妻」,在古人看來指的是啥呢?我們不妨來看看,古人眼中的「生妻」:「生妻」,在古代指的是那些被還活在世上男人們拋棄、遺棄的女人們。
  • 老一輩人教誨未婚男人:「寧窮死,不娶生妻」,生妻是什麼意思?
    聽老一輩人教誨未婚男人說:「寧願窮死,也不能娶生妻」,這「生妻」到底是什麼?相信大家大家一定很好奇。其實「生妻」這個詞出自漢朝李陵的《文選·李陵<答蘇武書>》:「老母終堂,生妻去帷。」 李善 注引《漢書》:「 子卿 婦年少,聞以更嫁。」
  • 俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻!」什麼意思?什麼是「生妻」?
    而且,想必大家心裡都有一套屬於自己的價值觀和婚姻觀,大家通過這一觀念選擇自己的配偶。其實,婚姻觀早在千百年前便已經出現,只不過當時,它是用俗語表達出來的。正如:「寧娶寡婦,不娶生妻!」就是古代婚姻觀的一種。何為寡婦?何為生妻?這句話究竟是什麼意思?古人為什麼會這樣說?
  • 俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻」,說的啥意思?什麼是「生妻」?
    民間有很多的俗語放在現在也是非常有道理的,但隨著社會的發展,有一些卻已經被淘汰了。比如今天小編就要和大家分享一個關於婚姻的俗語,「寧娶寡婦,不娶生妻」,寡婦大家都知道是什麼意思了。那妻子又是什麼樣的女子呢?咱們一起來看。
  • 農村俗語「寧勸賭莫勸嫖,寧窮死莫娶生妻」啥意思?什麼是生妻?
    在農村流傳著很多朗朗上口的俗語,這些俗語都是老一輩的人們在生活和勞作中總結出來的經驗和教訓。俗語的覆蓋面很廣,其中有很多俗語是先輩告誡後代該如何做人的至理名言,比如今天要說到的俗語「寧勸賭莫勸嫖,寧窮死莫娶生妻」,這句俗語是什麼意思呢?生妻指的什麼呢?
  • 俗語「寧窮死,別娶生妻」是什麼意思?老祖宗的智慧之談
    我們都認為老祖宗的經驗是有利於後人的,是中華人民的智慧結晶,但是這句話看上去更像是中華人民文明的糟粕。為什麼這麼說呢?看它的意思就知道了:「寧願做一個窮鬼單身漢,也不要娶一個離過婚的女人。」在古人看來,如果不是發生天大的事情,男女離婚對二者都是不好的,特別是女人,因為古人認為離婚的女人就是不好的女人,千萬不要娶。
  • 農村俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻」,「生妻」究竟指的是什麼
    當然,在我們身邊有很多與夫妻相關的俗語,例如有一句俗語叫「寧娶寡婦,不娶生妻」,這「生妻」指的是什麼?又為何不能娶?古代社會雖然比較落後,但這些俗語卻是古人生活中智慧的結晶,所以能夠流傳至今,其中自有道理。這些俗語的總結,充滿了智慧,對現今仍有較大的意義,這一句「寧娶寡婦,不娶生妻」就暗含了很深的道理。
  • 農村俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻」,啥意思?如今還適用嗎
    農村唯獨不缺少老話俗語,這些老話俗語都是流傳了多年的「經驗之談」,有的還被認為可以作為富有哲理的寓意,但也有很多的俗語老話,已經屬於過時的產物,隨著時代的改變,時間的更迭,有的俗語老話已經失去了存在的意義,這也是很正常的現象,社會一直在前進,一切都在發生著變化,時間不會專門為了誰會停留一分一秒
  • 古語講「寧娶寡婦,不娶生妻是什麼意思」?
    「寧娶寡婦,不娶生妻」也許有很多人不知道「生妻」是什麼意思。有興趣的朋友,就隨著我的文章來一探究竟。 什麼是寡婦?說到寡婦,恐怕很多人都知道,顧名思義就是,死了丈夫的女子,結了婚的女子,然後丈夫另一半因病或者因事故去世的。這樣的女子被人稱之為寡婦,丈夫死了為了生計,寡婦再嫁也是允許的。
  • 古人云「寧娶孀婦,不娶生妻」,「生妻」是指什麼,為何不能娶?
    俗話說得好:「寧娶寡婦,不娶生妻」,其中「生妻」是什麼意思?在古代,結過婚而後又獨居的年輕女人常分為兩種,一種是生妻,還有一種就是寡婦,寡婦字面意思好理解,就是年輕女子的丈夫已離世,那生妻是什麼意思呢?