病毒肆虐!東京奧運會面臨3種無奈選擇!德國之聲:1940年的東京奧運...

2020-12-16 新浪財經

來源:cmb-china

日經:東京奧運會面臨3種無奈選擇

北川和德:日本現在的心情就像是在等靴子落地。新型冠狀病毒在全球範圍內的感染持續擴大,東京奧運會和帕運會日益臨近。不管國際奧委會(IOC)、東京奧組委和日本政府再怎麼強調「正在為按計劃舉行做準備」,但誰都知道,除非疫情平息,否則將被迫討論中止或延期。

NBA已宣布中斷賽季。如果各國的體育比賽都無法舉行,奧運會也不例外

美國職業棒球大聯盟延期開幕、NBA中斷賽季、2020年世界花樣滑冰錦標賽宣布取消、歐洲足球冠軍聯賽也決定延期。奧運會的各項預選賽也無法按期舉行。如果這種情況持續下去,帕運會應該也無法正常舉行了。

在近代奧運史中,自1896年第一屆雅典奧運會以來,包括二戰期間的冬奧會在內,總共有過5次取消。與全球蔓延的病毒戰鬥,就如同與人類共同敵人的「戰爭」。與20世紀上半期不同,成為全球最大商業活動的奧運會存在國際奧組委、舉辦城市、運動員、電視臺、贊助企業等各種利害關係者。中止或延期將導致多方產生巨大損失。

奧運會是否舉辦的決定權不在東京奧組委、舉辦城市和舉辦國政府的手中。擁有最終決定權的國際奧委會將做出什麼樣的決定?

雖然國際奧委會有時被批評金主義,但是相比賺錢,國際奧委會最關心的是奧運會的可持續性。因為在1980年代轉為商業主義的奧運會陷入了存續的危險狀況。國際奧委會最擔心的是奧運運動被世界無視,奧運會在未來走向衰退。

雖然不清楚舉辦奧運會的合同內容,但在經濟損失方面應該已經為應對不測事態上了保險。如果國際奧委會認為,在疫情擴大的背景下強行舉行會受到指責,導致奧運的品牌力崩塌,應該會放棄如期舉行。國際奧委會主席巴赫在接受德國媒體採訪時表示,「我們將聽從世界衛生組織(WHO)的建議」。

放棄如期舉行奧運會,會出現三個選項。分別是取消、無觀眾舉行和延期。本文將探討三個選項之下的利弊和實際的可能性。

國際奧委會主席巴赫在希臘的東京奧運會聖火採集儀式上致辭(Kyodo)

對於日本來說取消是最壞的結果。為籌備奧運會投入的資金將付諸東流,產生訪日外國人增長等經濟效應的期待也將落空。影響不勝枚舉。在日本社會被通向未來的閉塞感包圍之際,日本期待奧運會能成為向可持續發展社會轉變的起爆劑。企業和個人也為了奧運進行了投資。再考慮到日本民眾將產生的無力感和失落感,造成的損失簡直不可估量。

國際奧委會也不希望取消奧運會。並不是因為這樣會失去佔總收入一半以上的轉播權收入。

如果取消奧運會使舉辦城市和國家蒙受嚴重損失,可能不會再有城市願意舉辦奧運會。運動員的存在感、影響力和他們面臨的狀況將為之一變。運動員們突然被剝奪了4年1度的夢想機會,他們還能繼續保持同樣的心境嗎?如果奧運會被取消,各個項目的國際團體也無法分到資金。如果全球的城市都放棄舉辦奧運會,體育團體和運動員喪失凝聚力,奧運會的可持續性將迎來嚴重危機。

那麼,無觀眾舉行的方案如何呢?參賽選手暫且不論,觀看比賽的大規模人員移動能夠得到控制。國際奧委會也能夠確保轉播權收入。贊助企業或許會有不滿,但本來奧運會的比賽場館內就禁止一切廣告。

但是,沒有觀眾的奧運會氣氛不會熱烈。贊助商所獲得的效果將減半。對於投入巨額資金籌備的舉辦城市和國家來說,也難以接受無觀眾舉行的方案。這和取消比賽本質上沒有什麼不同。另外,對於運動員來說,沒有觀眾的比賽,能在多大程度找到自己表現的意義呢?

超過1萬名選手一起在奧運村生活也可能讓感染擴大。原本奧運理念就是通過體育讓人們聚在一起相互理解,從而為世界融合做貢獻。無觀眾的奧運會與這一理念也不相符。

德國之聲:1940年的東京奧運會為何未能如期舉辦?

受到新冠病毒疫情的影響,東京奧運會的命運也開始變得搖擺不定。今年的夏季奧運會能否如期舉行?是否會被延期還是會遭到取消?外界的猜想和擔憂越來越多。2020年的東京奧運會最終是否會落得個1940年奧運會的命運?

(德國之聲中文網)1940年的奧運會原本定於在日本東京舉行。因為30年代末期日本對亞洲國家發動侵略戰爭,該屆奧運會改為在赫爾辛基舉辦。但實際上那一屆最終也因為第二次世界大戰的爆發而被迫取消。

大衛· 戈德布拉特(David Goldblatt)在他撰寫的《賽會:奧林匹克全球史》一書中指出,二戰期間的東京政府原本想通過舉辦1940年奧運會展示一個從1923年大地震災難中恢復過來的日本國。

現在的日本政府也想通過舉辦今年"元氣滿滿的奧運會"來顯示,日本已經從2011年的東北大地震海嘯災害中恢復了元氣,重新站穩腳跟。

日本當年能取得1940年的奧運會舉辦權需要歸功於嘉納治五郎,他是現代柔道的創始人,也是第一個擔任國際奧委會委員的亞洲人。他曾經懇請國際奧委會:"我堅信,奧運會應該由日本舉辦。如果他們不做出這樣的決定,理由一定是不公正的。"

當年日本尤其想在1940年舉辦奧運會還有一個理由就是,1940年是日本神武天皇登基2600年

1932年東京政府正式提出申請,當時同樣也提出申辦申請的還有羅馬和赫爾辛基等城市。當時日本方面做了大量的遊說工作,甚至說服了義大利墨索裡尼政府退出申請支持日本申辦。戈德布拉特在他的書中寫道:"當時'你幫我,我就幫你'已經成為國際體育政策的一種常態。墨索裡尼驚人地宣布,如果日本支持義大利申辦1944年的奧運會,義大利就支持日本申辦1940年的奧運會。"

後來東京和赫爾辛基兩座城市進入預選,而東京又以37票對26票,戰勝赫爾辛基贏得了1940年的夏季奧運會舉辦權。

1931年日本入侵中國東三省。聯合國的前身國際聯盟在對"九一八事變"做出調查之後得出結論,日本的佔領行為是錯誤的,日本應該將滿洲交還與中國。日本表示拒絕並於1933年3月退出國聯。

今年的夏季奧運會能否在東京如期舉行?

如果疫情逐漸趨於平息,這三種不願意面對的方案也就不需要考慮了。但從全球疫情來看,需要面對無奈現實的時刻越來越近了。

在可供選擇的方案中,延期對於國際奧委會和日本方面來說都比較容易接受。對於運動員來說,這種方案也比取消奧運會有利。就排除法來說,延期是最為理想的做法。即便如此,仍存在是否現實可行的問題。

即便奧運會延期舉行,也會面臨巨大的工作壓力,需要為重新確保比賽設施等進行龐大的事務性和協調工作。

按美國電視臺的意願,在2020年秋季以後舉行很困難,如果延期的話,就要在1年後或2年後的同一時期舉行。延期說起來簡單,實際操作起來卻存在不計其數的高難度障礙。。

是否要重新舉辦奧運預選賽?組委會和東京的11萬多名志願者怎麼辦?另外,還要重新確保奧運會比賽場地和相關設施。計劃在奧運會結束後改為分售公寓的運動員村是否也能延期?光是組委會重新進行龐大的事務、談判和協調工作,就需要相當大的財力和人力。如果推遲到2021年或2022年舉辦,還會影響到2024年巴黎奧運會的資金籌集。如何維護贊助商的權利估計也會引起爭論。

日本國立競技場旁邊設立的奧運標誌,很多行人戴著口罩(3月13日,東京都新宿區)

最大的難題是如何與2021年和2022年的各項賽事進行賽程的協調。田徑和遊泳是熱門比賽項目,舉辦夏季奧運會的當年沒有世界錦標賽,但之前已確定2021年田徑世錦賽在美國俄勒岡州舉行,遊泳世錦賽在日本福岡舉行。比賽時間也與東京奧運會重疊,如果奧運會延期一年,這些世錦賽就不能舉行了。俄勒岡是世界最大的體育用品企業、與國際田聯有著深厚淵源的美國耐克的根據地。應該不會被輕易排除掉。

另據日本朝日新聞稱,如果真的發生東京奧運會因新冠疫情取消的情況,已經購買門票的觀眾可能無法退票。組委會相關人士稱,根據組委會制定的門票購買使用規則,如果因不可抗力,奧運會無法履行義務,組委會不承擔責任。

不可抗力包括天災,戰爭,動亂,恐襲,火災,爆炸, 洪水,偷盜,惡意損害,罷工,限制入內,天候,第三者停止行為,國防,公共衛生緊急狀態等等,組委會無法控制的原因。

相關焦點

  • 東京奧運會延遲,背後有著和1940年一樣的無奈
    對日本而言,奧運會總是承載了過於沉重的政治目的,1940年如此,1964年如此,2020年,也不例外。無論是2020年的「但求瓦全」還是1940年的「寧為玉碎」,表面上「主動」宣布的背後,都有一種就坡下驢的無奈。
  • 日本東京奧運會將面臨推遲舉行,是因為應驗了「40年的詛咒」?
    據英國《太陽報》3月22日報導,傳聞2020年東京奧運將面臨取消的風險,是因為受到「40年的詛咒」,1940年東京奧運會因二戰取消,1980年莫斯科奧運會因冷戰而受抵制。如今是第三個40年,奧運會的舉辦因新冠肺炎影響,再一次受到了阻礙。
  • 被取消的東京奧運會,時間1940年
    1936年,柏林奧運會是奧運史上的一塊傷疤,但是,讓國際社會感到非常慶幸的是,1940年第12屆東京奧運會受到國際社會的強烈抵制,國際奧組委在第二次世界大戰爆發前更換了奧運會的舉辦城市,取消了連續兩屆奧運會在法西斯國家舉辦的可能。而首先發起抵制東京奧運會運動的是戰爭受害國中國。
  • 奧運會曾三次停辦,一次是在1940年,戰火導致東京奧運會取消
    奧運會最早起源於公元前7世紀的古希臘,因舉辦地在奧林匹亞而得名,但真正意義上的現代奧運會誕生於19世紀末,由法國人顧拜旦所創立。在1896年,首屆運動會在希臘雅典舉行,按照每4年一屆的原則延續。但由於20世紀的兩場世界大戰,使三場奧運會被迫取消。
  • 東京奧運會或將取消!1940年的一幕再現?
    由於我們眾所周知的原因,東京奧運會即將面臨被取消的窘境。自1896年雅典奧運會以來,奧運會曾經3次遭遇停辦。但這三次停辦都恰逢第一次,第二次世界大戰期間。如果本屆奧運會再次被取消,將是奧運會史上第四次停辦。而這次停辦也是東京第二次和奧運會無緣。
  • 清明時節淺談1940年東京奧運會始末
    在歷史上,東京這座城市有過三次承辦奧運會的機會,分別在1940年,1964年以及2020年。人們比較了解 的是後兩者,對1940年的東京奧運會往往知之甚少。很巧的是,1940年東京奧運會是人類歷史上第一次因戰爭因素而主動棄辦的奧運會。
  • 日本人的奧運夢:比延期更慘,1940年的東京奧運會直接夭折了
    ▲2020年東京奧運會主會場——新國立競技場不過,令人倍覺弔詭的是,這並非東京第一次面臨辦不成奧運的窘境,相同的事情還發生在八十年前的1940年,在投入巨資、籌備經年後,當時的東京放棄了已到手的第12屆夏季奧運會的主辦權,這究竟是怎麼回事呢?
  • 1940東京奧運會取消始末:第一次因戰爭主動棄辦
    1934年12月,國際奧委會日本委員副島道正私下前往義大利與墨索裡尼直接談判,希望他能夠下令羅馬退出1940年奧運會競爭之列,而且作為交換,日本願意全力支持羅馬申辦1944年奧運會。這當然不是一個容易達成的任務,畢竟納粹德國即將於1936年主辦柏林奧運會,那麼法西斯「前輩」墨索裡尼自然倍感焦急,也對1940年奧運會勢在必得。
  • 東京奧運會命運多舛?1940年東京奧運會就曾被取消過
    不久前,安倍首相還在新聞發布會上表示,奧運會將如期舉行,奧運聖火也已經從希臘的奧林匹克山上點燃了。如今,因東京奧運會延期舉辦,原定3月26日開始的東京奧運會火炬傳遞取消。去年這部電影在2019年上海國際電影節上展映時,就因其強烈的魔幻感掀起過一波高潮,如今因為對2020東京奧運會將被取消的神預言,再一次火爆起來。人們之所以反應這麼強烈,是因為1940年東京奧運會曾經被停辦,它和1916年的柏林奧運會、1944年的倫敦奧運會都因為世界大戰而停辦。
  • 中國奧委會曾經抵制1940年東京奧運會
    【奧運收藏】日本的現代體育運動發韌比較中國為早,同時日本的出版業又非常發達,所以日文體育運動書刊實在是太多了。從收藏角度來看,價值就一般了。不過,從海量文獻中尋覓有價值的東西,實在是又燒腦又刺激的事,換言之,這裡面沒有點真功夫是不行的。
  • 東京奧運會可能面臨取消,歷史上奧運會只有三次中斷!
    據媒體報導,因為疫情的影響,東京奧運會面臨取消的危險,國際奧委會的官員已經談到了取消的可能,奧運會是四年一次的世界上規模最大的綜合性運動會,如果取消而不是改時間或地點,那對於許多運動員來說是一次巨大的打擊,許多運動員都是為參加奧運會進行了很久的訓練,黃金年齡也只有幾年,再過四年可能就沒有機會再來參加了
  • 龐德:疫情肆虐讓東京奧運會的舉辦又蒙陰影
    而如今肆虐東京、乃至全日本的疫情,還有日本民眾對於舉辦本屆奧運會的消極反應,也讓龐德的話變得更加受重視起來,讓本來就已經延期舉辦的奧運會再蒙陰影,前景變得撲朔迷離。龐德自1978年以來一直擔任國際奧委會委員,當天他在回答BBC記者關於奧運會能否如期舉行的問題時回答說:「我不能確定,因為作為房間裡的大象,(新冠)病毒正在捲土重來。」
  • 1940年日本東京奧運會曾取消,還有哪些奧運會取消了?
    不過這些觀點都遭到了日本的反對,日本還是傾向於舉辦奧運會。最近又冒出一個「段子」,說因為疫情,2020年東京奧運會可能取消。其實歷史上還真有這麼回事,但說的不是2020年東京奧運會,而是1940年東京奧運會。1938年,入侵我國的日本和我國的英雄們在武漢打了一仗。
  • 被詛咒的奧運會:80年前東京停辦奧運會,也與武漢有關?
    在全球疫情的持續擴大之下,萬眾期待的東京奧運會終於延期至2021年舉行。儘管這對於世界來說是一個巨大的損失,但相比起八十年前的那一屆奧運來說,這次東京奧運已經算是相當幸運了。柏林奧運會是由於1914年德國發動一戰而被國際奧委會取消,倫敦奧運會則是因應當時二戰還未結束、各國無暇參加而停辦,而1940年東京奧運會停辦的原因則更為曲折。
  • 從2020年東京奧運會延期說說那些坎坷的奧運會
    世界衛生組織總幹事譚德塞3月23日稱,新冠肺炎疫情大流行正在加速。國際奧委會主席和日本首相認為,東京第32屆奧運會需要改期至2020年後,但不遲於2021年夏天舉行,以保護運動員、奧運會參與者和國際社會的健康。
  • 連載-幣上奧運之夏季奧運會(1964年東京奧運會)
    自1952年主辦國芬蘭發行了第一枚現代奧運會紀念幣後,1956年和1960年兩屆夏季奧運會主辦國均未發行過奧運紀念幣。1964年第十八屆夏季奧運會在日本東京舉辦。這是奧運史上第一次在亞洲舉辦奧運會,其實早在1936年,國際奧委會在柏林飯店的會議中就已經決定將1940年的夏季奧運會主辦權交給日本東京(圖1),但是1938年由於日本軍國主義勢力擴張要在1940年舉辦大日本帝國2600年紀元慶典(圖2),而放棄了舉辦這屆奧運會,隨後國際奧委會臨時決定由芬蘭赫爾辛基承辦,後因第二次世界大戰爆發的緣故,最終1940年奧運會被迫取消了。
  • 2020東京奧運 史上首屆延期舉行的奧運會
    當地時間3月24日,國際奧委會宣布,鑑於新冠肺炎感染患者數量急劇增加,國際奧委會需要在不同的狀況下採取措施,在與東京奧組委、日本政府和東京都政府討論後,完成疫情對奧運會衝擊的評估,決定推遲東京奧運會舉辦時間至2021年夏天,延期後的奧運會名稱仍保留「東京2020奧運會」。
  • 東京奧運不延期?日本:1940年我們就延過一次了
    受到新冠病毒疫情的影響,東京奧運會的命運也開始變得搖擺不定。不過根據國際奧委會今天發出的消息,東京奧運會將按期舉行。不過歷史經驗是,延期的事兒不到最後時刻,還很難定論。辦奧運=日本復興?他曾經懇請國際奧委會:&34;日本人尤其在1940年舉辦奧運會,還有一個理由就是,這年是日本神武天皇登基2600年。法西斯的交易1932年東京政府正式提出申請,當年競爭者還包括羅馬和赫爾辛基等城市。
  • 從1940—2020,命運多舛的東京奧運會
    東京申辦成功後,成為繼巴黎(法國)、倫敦(英國)、洛杉磯(美國)和雅典(希臘)後的世界第5個至少兩次舉辦夏季奧運會的城市,同時也是亞洲第一個。在2008年北京奧運會,讓全世界發現那個古老的東方國度早已做好了屹立世界之林的準備的時候,日本成功申辦第32屆奧運會,則意味著亞洲地區的綜合實力,在以中國為首,日本、韓國等國家的帶領下,穩步提高。
  • 東京奧運會或取消?IOC與東京奧組委面臨一場對賭
    做出歷史性延期決定後,就費用承擔等各方面問題,國際奧委會和東京奧組委來了一場長達一個半月之久的博弈。直到5月中旬,國際奧委會確定為奧運會延期承擔8億美元財務支持計劃後,關於延期費用問題暫時告一段落。然而,5月20日國際奧委會主席巴赫在接受採訪時表示的:2021年是東京奧運會的最後選擇,如果那時疫情仍然無法控制,奧運會不能無限延期。這樣的言論預示著已經延期的東京奧運會或許會再添變數,畢竟距離舉辦還有一年的時間,這其中會發生什麼沒有人能知道。耗費人力財力延期的奧運會延期在明年能夠如期舉辦,這或許會皆大歡喜。