陸大鵬:聖殿騎士團的崛起與隕落 | 文化客廳

2020-12-23 新京報網

撰文|徐悅東


11-14世紀,歐洲和耶路撒冷湧現了一大批宗教修會,聖殿騎士團是其中最著名也最有爭議的。作為慈善修會,它致力於保護前往耶路撒冷的朝聖者;作為武士團體,它逐步發展為十字軍東徵中最精銳的軍事力量;作為成熟而高級的金融機構,它富可敵國,並與諸教宗和歐洲多國君主保持密切聯繫。

 

聖殿騎士團是如何崛起的?聖殿騎士團又是如何隕落的?新京報·文化客廳聯合社科文獻·甲骨文、新周刊·硬核讀書會,邀請到譯者陸大鵬,在10月10日晚7點舉辦譯想沙龍NO.6,通過線上語音分享了《聖殿騎士團:崛起與隕落》一書中,聖殿騎士團的榮耀、腐敗、狂傲與毀滅,破除籠罩在聖殿騎士團身上的謠言與神話。

 

《聖殿騎士團:崛起與隕落》,[英] 丹·瓊斯(Dan Jones) 著, 陸大鵬、劉曉暉譯,甲骨文 | 社會科學文獻出版社,2020年9月版

 

軍事修會是如何誕生的?

 

歷史上有三大騎士團:聖殿騎士團、條頓騎士團和醫院騎士團。英格蘭國王設立了嘉德騎士團,哈布斯堡家族有金羊毛騎士團,這兩個騎士團都是世俗騎士組織——他們的成員是世俗騎士,沒有神職身份。而三大騎士團是一種軍事修會。

 

古代的天主教會下面擁有很多修會,每個修會的特色不一樣。比如說,明代來到中國的耶穌會專注傳教和教育服務。有的修道會比較專注醫療和慈善服務。在中世紀,歐洲出現了軍事修會。修會成員是修士,他們要保持貞節、服從教規。軍事修會的成員不僅是修士,還是一名軍人。

 

聖殿騎士團

 

聖殿騎士團裡的「聖殿」特指耶路撒冷的所羅門聖殿。所羅門是大衛王的兒子,他為上帝造了唯一合法的聖殿。隨著以色列王國被巴比倫消滅,巴比倫人摧毀了所羅門聖殿。後來,波斯帝國的居魯士大帝又滅了巴比倫。波斯帝國允許猶太人返回耶路撒冷。這些返回耶路撒冷的猶太人就建造了第二聖殿。

 

在羅馬時代,第二聖殿是猶太人做宗教禮拜的地方,也是商業、醫療和娛樂活動中心。可以說,第二聖殿就是耶路撒冷猶太人生活的中心。但是,第二聖殿後來被羅馬帝國摧毀了。第二聖殿被摧毀後,其以前所在的那座山就叫「聖殿山」。伊斯蘭教崛起後,阿拉伯人佔領了聖殿山,並在上面建造了清真寺。耶路撒冷從此進入了伊斯蘭時代。

 

在1096到1099年的第一次十字軍東徵中,十字軍成功佔領了耶路撒冷,並建立了耶路撒冷王國。聖殿山回到了基督徒手中。基督徒將清真寺改造成了教堂。第一次十字軍東徵非常順利,因為當時耶路撒冷的周邊地區沒有形成統一的政權。伊斯蘭世界分裂成很多個敵對的派系,在耶路撒冷附近割據混戰。

 

其中,突厥的塞爾柱人建立了一個融合突厥和波斯文化的大帝國。塞爾柱人在宗教上效忠於阿拔斯王朝的哈裡發。他是伊斯蘭教遜尼派的精神領袖。但是,那時哈裡發只是一個「吉祥物」,他的軍隊已經被突厥人把控住了。阿拉伯帝國已經名存實亡。

 

不過,塞爾柱帝國內部經常發生分裂。在埃及,有一群人自稱是穆罕默德女兒法蒂瑪的後代,他們建立了法蒂瑪王朝。在10世紀,法蒂瑪王朝統治著北非、敘利亞和巴勒斯坦的大部分地區。所以,當時伊斯蘭世界存在著兩個哈裡發:一個在巴格達信奉遜尼派,另一個在埃及信奉什葉派。

 

這兩大伊斯蘭勢力都想爭奪巴勒斯坦地區。這也是第一次十字軍東徵能勢如破竹,取得驚人勝利的原因。在十字軍回家了之後,耶路撒冷王國被穆斯林勢力包圍。這個王國沒有那麼多兵力來保衛自己的僵土。軍事修會就運應而生。

 

聖殿騎士團是如何誕生的?

 

很多歐洲人不遠萬裡來到耶路撒冷朝拜,但由於耶路撒冷處於穆斯林強敵的包圍之下,朝聖者經常會被穆斯林襲擊。聖殿騎士團是為保護這些遠道而來的朝聖者而成立的。1119年,聖殿騎士團在耶路撒冷成立,其在1200年受正式認可。聖殿騎士團會在很多重要的交通道路上巡邏,保護遠道而來的朝聖者。

 

聖殿騎士團的創立者是一個叫雨果·德·帕英的法國人。他是一名小貴族,本來是十字軍東徵的戰士。在退伍之後,他出家為僧,居住在聖殿山上。所以,他所創立的組織被稱為聖殿騎士團。

 

聖殿騎士團的徽章非常奇怪。在徽章上,兩個人同騎一匹馬。這是因為早期聖殿騎士團非常拮据。在聖殿騎士團創立的第一個十年,他們基本上靠救濟度日,很多騎士都穿著二手衣服。

 

聖殿騎士團的徽章

 

雨果·德·帕英是一個非常厲害的領導人。他會給騎士團尋找贊助。他經常去見英格蘭國王等權貴,希望這些權貴們能贊助他們在聖地的前線跟穆斯林作戰。雨果·德·帕英非常擅長搞人際關係,他獲得了許多王公貴族的好感。由於他本身也是一名小貴族,他憑藉自己的關係也拉到了許多贊助。有的權貴贊助土地,有的權貴贊助土地所收的月租,有的權貴直接贊助現金。聖殿騎士團越來越富有。在法國、西班牙和英格蘭,聖殿騎士團甚至擁有了產業——他們有土地農莊、教堂、禮拜堂、莊園、葡萄酒莊,還有牧場。

 

西班牙阿拉貢王國的阿方索一世,由於沒有子嗣,他準備在死後將自己的王國分給聖母教堂、醫院騎士團和聖殿騎士團。當然,聖殿騎士團最後並沒有分到這三分之一的土地,但他們卻因此在西班牙紮下根來,獲得了很多城堡、莊園和土地,並在西班牙非常有勢力。

 

教皇也給聖殿騎士團非常大的自主權。聖殿騎士團可以自己選擇大團長。他們不需要交什一稅——即他們不需要將自己收入的十分之一奉獻給教會。不僅如此,他們還可以從領地上的農民手裡收取什一稅以自用。

 

聖殿騎士團

 

在聖殿騎士團的鼎盛時期,其正式成員也不會超過一千人。這是因為成員們大多是貴族出身。平民出身的非正式成員一般會當僱傭兵。在打仗的時候,聖殿騎士團甚至還會僱傭當地人,比如阿拉伯人或亞美尼亞人。所以,他們在作戰時的總兵力能達上萬人。除了跟穆斯林作戰外,聖殿騎士團還有很多任務,比如參加軍事冒險、抓俘虜換取贖金等。

 

薩拉丁如何打敗聖殿騎士團?

 

在伊斯蘭世界,薩拉丁是一個非常傳奇的人物。他在今天的埃及和敘利亞、巴勒斯坦地區建立了阿尤布王朝。薩拉丁不是阿拉伯人,而是庫德人。薩拉丁也不是一個狂熱的伊斯蘭聖戰者。他一開始主要跟其他的伊斯蘭勢力作戰。在他上位之後,他非常務實地知道,要把伊斯蘭世界統一起來,最好的辦法就是組織聖戰反對耶路撒冷王國。

 

薩拉丁

 

聖殿騎士團也曾抵抗過薩拉丁的入侵。當時,耶路撒冷王國的國王鮑德溫不幸患有麻風病。加重的病情使他漸漸無法施展他的治國才華。在1177年,薩拉丁想測試下耶路撒冷王國的實力。他集結大軍,向耶路撒冷王國迅速開進。因為鮑德溫患有麻風病沒法帶兵作戰,他得依靠一些領主和貴族的支持。比如,雷諾因為被穆斯林俘虜而坐過15年的牢,所以他特別想復仇。雷諾跟聖殿騎士團的大團長率領八十名騎士去迎擊薩拉丁的軍隊。每個騎士會帶上許多小兵,所以總人數估計有數百人。這場戰役叫蒙吉薩戰役,他們打敗了薩拉丁的軍隊。由於薩拉丁一方損失非常慘重,薩拉丁對此銘記在心,並表示一定要血債血還。

 

在泉水谷戰役中,薩拉丁報了上次的一箭之仇,他率軍打敗了十字軍和鮑德溫國王。鮑德溫因為身體潰爛,已經不能騎馬,必須乘坐轎子指揮打仗。鮑德溫最後僥倖逃走。許多基督徒被俘虜,聖殿騎士團當時的大團長也被俘虜了。此戰之後,薩拉丁和耶路撒冷王國籤了停戰協定。

 

不久,薩拉丁又捲土重來,耶路撒冷王國出動了一支強大的軍隊去阻擋薩拉丁。這支軍隊由呂西尼昂的居伊率領。呂西尼昂的居伊本身是法國小貴族,他娶了鮑德溫國王的姐姐西比拉,其勢力在耶路撒冷王國越來越強。他是一個有謀略的軍事家。因為敵眾我寡,他不跟薩拉丁正面對壘,而是選擇機動作戰,不停襲擊敵人補給線,消磨敵人的耐心和士氣,迫使敵人自動撤退。

 

這種打法很聰明,但呂西尼昂的居伊也被很多人指責,認為他是個懦夫。勢力非常強大的貴族雷蒙德三世就是他的死對頭,經常很刻薄地批判他。

 

鮑德溫國王在24歲時駕崩了。他的外甥只有7歲就當了國王。但這個小國王也得了麻風病。這個小國王在八歲時就駕崩了。在這個內政紛亂的時刻,耶路撒冷王國存在著幾股勢力——第一股勢力是鮑德溫國王的姐姐西比拉,她非常有權謀之術;第二股勢力是雷蒙德三世,擁有非常強大的兵力;第三股勢力就是聖殿騎士團。

 

當時,聖殿騎士團的團長叫傑勒德·德·羅德福特。他本身是一名世俗軍人,懂阿拉伯語,對管理政府很有經驗。他跟他的前主子雷蒙德三世發生了矛盾而主動投奔了聖殿騎士團——雷蒙德三世曾承諾將一個有錢的女繼承人嫁給他,但雷蒙德三世卻失言了。

 

在小國王去世後,羅德福特促成了一起政變。雷蒙德三世和呂西尼昂的居伊的鬥爭已經持續了很長時間,小國王的暴斃身亡給了西比拉一個解決這場權鬥的方案。西比拉和羅德福特聯合了起來。羅德福特跟大主教說,為了大家的利益,西比拉要成為耶路撒冷王國的女王。而且,當西比拉當上女王后,她要跟呂西尼昂的居伊離婚。因為呂西尼昂的居伊的地位太低,她再找一個地位高的貴族結婚。

 

羅德福特幫助西比拉成為了女王,但是,在加冕典禮上,女王突然讓呂西尼昂的居伊跪下,將皇冠戴在他頭上,讓他成了耶路撒冷王國的國王。西比拉沒有放棄自己的丈夫。因助西比拉登基有功,聖殿騎士團在宮廷中非常受寵。

 

雷蒙德三世對此非常不滿,他希望立他自己中意的人為王。雷蒙德三世選擇投靠薩拉丁,他允許薩拉丁的軍隊通過他的領土。羅德福特聽到這個消息很憤怒。他馬上召集了數百人,去追蹤薩拉丁的七千人的部隊。一場大戰過後,羅德福特身負重傷逃走了,有五六十位騎士戰死。剩下的騎士被穆斯林抓住,其中包括醫院騎士團的大團長。醫院騎士團的大團長本不同意參加此次軍事行動,但是他還是跟著來了,最後慘遭穆斯林斬首。這對聖殿騎士團來說是一場大失敗。

 

兩個月後,薩拉丁率領三萬大軍又發動了大規模進攻,呂西尼昂的居伊更是史無前例地動員兩萬兵力。聖殿騎士團大概一千名騎士也參與進這場戰鬥中。這幾乎是一場大決戰。呂西尼昂的居伊本來可以選擇避免正面交鋒,拖垮補給線的辦法來對付薩拉丁。但呂西尼昂的居伊身邊的許多將軍都不同意這種怯懦的打法,他們更想來一場轟轟烈烈的大戰。呂西尼昂的居伊在當了國王之後,放不下面子,只好選擇了跟敵人正面對壘。

 

哈丁之戰

 

這就是1187年的哈丁之戰。基督徒的軍隊在沙漠裡行軍,薩拉丁的軍隊堵塞了沙漠裡的所有水井,許多水井還被下毒了。在缺水的狀態下,呂西尼昂的居伊只好在哈丁安營紮寨。在晚上,薩拉丁的軍隊從四面八方包圍了上來,耶路撒冷國王的軍隊幾乎全軍覆沒,呂西尼昂的居伊也被俘虜了。但是,聖殿騎士團和醫院騎士團的騎士們打得非常勇敢。縱使非常慷慨的薩拉丁也不希望在未來的戰場上遇到他們,因此斬首俘虜中的騎士們。聖殿騎士團在哈丁之戰中一共損失了三百多名騎士,還損失了成千上萬的僱傭兵。這對聖殿騎士團來說又是一場慘敗。


撰文|徐悅東

編輯|李永博

校對|劉軍

相關焦點

  • 陸大鵬:聖殿騎士團的崛起與隕落|文化客廳
    聖殿騎士團是如何崛起的?聖殿騎士團又是如何隕落的?新京報·文化客廳聯合社科文獻·甲骨文、新周刊·硬核讀書會,邀請到譯者陸大鵬,在10月10日晚7點舉辦譯想沙龍NO.6,通過線上語音分享了《聖殿騎士團:崛起與隕落》一書中,聖殿騎士團的榮耀、腐敗、狂傲與毀滅,破除籠罩在聖殿騎士團身上的謠言與神話。
  • 陸大鵬:條頓騎士團的興衰丨譯想沙龍No.3 預告
    從地中海東岸的耶路撒冷,到波羅的海南岸的普魯士,由德意志貴族組成的條頓騎士團,是歐洲三大騎士團中最晚成立的一支,影響卻超過聖殿騎士團和醫院騎士團。他們是德意志軍團麾下勇敢且老練的戰士,虔誠的基督教奉行者,有著獨特的生活、信條和行動。
  • 朝聖之路的盡頭是耶路撒冷 | 聖殿騎士團的崛起與隕落
    何為騎士團想了解歐洲中世紀文化,聖殿騎士團是我們遲早會碰到的一個名字。聖殿雖然沒了,但是它所在的那座山還在,那座山就叫聖殿山。公元五六世紀,伊斯蘭崛起,阿拉伯人佔領了耶路撒冷,在這裡營造他們自己的清真寺——阿克薩清真寺和圓頂清真寺等等。耶路撒冷和聖殿山從此進入了伊斯蘭時代。再往後,公元11世紀末,即1096-1099年,發生了第一次十字軍東徵。
  • 文化客廳|條頓騎士團與普魯士有怎樣的聯繫?
    普魯士又跟條頓騎士團有著怎樣千絲萬縷的關係?波羅的海三國又跟德意志有著怎樣的關係?作為歐洲三大騎士團之一的條頓騎士團,又是如何覆滅的?5月16日,新京報·文化客廳聯合甲骨文推出譯想沙龍No.3,知名譯者陸大鵬攜其最新譯著《條頓騎士團:一部軍事史》,帶來主題沙龍「條頓騎士團的興衰——歐洲中世紀十字軍東徵的史詩」,與大家聊了聊條頓騎士團的歷史。
  • 文化客廳 | 條頓騎士團與普魯士有怎樣的聯繫?
    普魯士又跟條頓騎士團有著怎樣千絲萬縷的關係?波羅的海三國又跟德意志有著怎樣的關係?作為歐洲三大騎士團之一的條頓騎士團,又是如何覆滅的?5月16日,新京報·文化客廳聯合甲骨文推出譯想沙龍No.3,知名譯者陸大鵬攜其最新譯著《條頓騎士團:一部軍事史》,帶來主題沙龍「條頓騎士團的興衰——歐洲中世紀十字軍東徵的史詩」,與大家聊了聊條頓騎士團的歷史。
  • 保衛耶路撒冷 | 聖殿騎士團的崛起
    聖殿騎士團並非應群眾呼籲而產生,也不是新生的十字軍諸邦和西方基督教世界的宗教權威高瞻遠矚謀劃的產物。保存至今的編年史,無論是基督徒還是穆斯林寫的,都沒有提及騎士團最初的活動。幾十年後,聖殿騎士團的起源故事才被付諸筆端,此時的故事已經受到當時騎士團的很大影響。這不足為奇。1120年,耶路撒冷的統治者和居民,以及聖地的歷史學家和收集閒言碎語的人們,都有更重要的事情要憂心,顧不上留心聖殿騎士團的誕生。
  • 聖殿騎士團的隕落
    于格此行爭取到了那個時代最偉大的教士之一,後來的聖伯納德的支持,聖殿騎士團獲得天主教會官方的認可,並得的官方認可的正式團規。到1139年騎士團更是獲得教宗英諾森二世的支持,教皇頒布詔書給了騎士團一系列不同尋常的特權,這些無與倫比的特權最終使聖殿騎士團變成了一個龐大富裕的國際性組織。教皇還確認聖殿騎士有權「胸前始終佩戴賦予生命的十字架的符號」,就此帶著紅色十字的白色披風就成了聖殿騎士團標誌性的制服。
  • 新書預告:聖殿騎士團
    它的故事涵蓋了中世紀最恢弘的國際衝突;它創建了國際金融網絡;它流星般崛起,又血腥而屈辱地墜落。聖殿騎士團留下了重重疑團,至今仍然讓歷史學家、小說家和陰謀論者為之沉迷。《聖殿騎士團》是他最擅長的那種主題。聖殿騎士團一直很吸引陰謀論者。瓊斯消解了與騎士團相關的神話,但把聖殿騎士血腥的十字軍東徵故事寫得驚心動魄。
  • 聖殿騎士團守護了聖杯,卻沒能守住耶路撒冷
    《聖殿騎士團:崛起與隕落》[英]丹·瓊斯 著陸大鵬/劉曉暉 譯社科文獻出版社·甲骨文2020年9月出版譯者陸大鵬近日翻譯了英國學者丹·瓊斯的《聖殿騎士團》,這本書講述了聖殿騎士團這支最精銳的軍事力量的興衰成敗。
  • 聖殿騎士團
    聖殿騎士團這個名稱的由來是因為當時的耶路撒冷國王博度安二世將聖殿山上的阿爾-阿克薩清丅真寺的一角給這些騎士駐紮,這個清丅真寺正是建在傳說中的所羅門聖殿的遺址上.小說《達文西密碼》裡說聖殿騎士團知道所羅門聖殿下面藏著的秘密,所以故意要求這塊地方來駐紮,以便將深藏在地下的秘密文件找出來.通過這些秘密,他們掌握了基督教的命脈,因此獲得了力量,最後也因此慘遭屠殺.當然這只是小說,不能當真.不過聖殿騎士團的力量和財富卻是真實的
  • 條頓騎士團與普魯士有怎樣的聯繫?
    普魯士又跟條頓騎士團有著怎樣千絲萬縷的關係?波羅的海三國又跟德意志有著怎樣的關係?作為歐洲三大騎士團之一的條頓騎士團,又是如何覆滅的?5月16日,新京報·文化客廳聯合甲骨文推出譯想沙龍No.3,知名譯者陸大鵬攜其最新譯著《條頓騎士團:一部軍事史》,帶來主題沙龍「條頓騎士團的興衰——歐洲中世紀十字軍東徵的史詩」,與大家聊了聊條頓騎士團的歷史。
  • 我讀︱《聖殿騎士團》:十字、刀劍與黃金
    而關於十字軍,雖然電影、紀錄片、虛構和非虛構圖書也不勝枚舉,但是從醫院騎士團、聖殿騎士團、條頓騎士團三大騎士團的角度,忠於事實創作的優美作品似乎還不多見。丹·瓊斯(Dan Jones)激動人心的新作《聖殿騎士團》(The Templars: The Rise and Spectacular Fall of God’s Holy Warriors,社會科學文獻出版社中文版即出,譯者陸大鵬)或許可以彌補這樣的缺憾。
  • 聖殿與條頓兩大騎士團
    敘拉古之惑編案:聖殿騎士團、條頓騎士團和聖約翰騎士團(醫院騎士團)歷來被合稱為歐洲三大騎士團,其中最為著名的是聖殿騎士團和條頓騎士團
  • 聖殿騎士團的覆滅
    而聖殿騎士團同樣是法王的另一大債主,法王企圖以非常手段解決「聖殿騎士團問題」,具有經濟上的強烈動力。  魯阿德島的十字軍城堡遺址  二,聖殿騎士團在戰略發展與外交上犯下了嚴重錯誤。1291年阿卡陷落後,擺在三大騎士團面前的有兩條出路。其一是準備新一輪十字軍,反攻敘利亞、巴勒斯坦,重建十字軍國家;其二是另尋安身立命的基地,徐圖進取。
  • 聖殿騎士團的秘密,所羅門聖殿的寶藏
    中世紀天主教軍事組織:聖殿騎士團的由來聖經傳說:聖殿騎士團_聖經傳說_騰訊視頻中世紀天主教軍事組織:聖殿騎士團的由來聖殿騎士團(法語:Ordre du Temple),全名"基督和所羅門聖殿的貧苦騎士團"
  • 十字、刀劍與黃金:顯赫一時的聖殿騎士團
    在十字軍運動中聖殿騎士團的興衰可看做十字軍運動的一部「全史」。 聖殿騎士團的歷史大致可分為「朝聖者,約1102—1144」、「戰士,1144—1187」、「銀行家,1189—1260」、「異端,1260—1314」——概括為聖殿騎士團的起源、發展、轉向、衰亡四個階段。
  • 古代的特種兵-聖殿騎士團
    他們自稱是「基督和所羅門聖殿的窮騎士團」。他們以「守貞、守貧、服從」為三大信條。不久之後,羅馬教廷為聖殿騎士團制訂了章程,確認了聖殿騎士團在整個基督教世界的合法地位和羅馬教廷對它的最高權威,同時確認他們在政治上只對教皇負責,經濟上可以免稅。耶路撒冷國王則將聖殿山上一所寺廟的部分交給騎士團駐紮,從此他們便被世人稱之為「聖殿騎士團」,成為耶路撒冷王國對抗阿拉伯人的主要力量。
  • 聖殿騎士團,你所不知道的中世紀金融家
    其徽章為雙人騎單馬圖像,象徵著他們的貧困(有人理解為聖殿騎士兄弟之間在戰場上生死與共的情誼,一個聖殿騎士救下另一個失去戰馬落單的聖殿騎士)。聖殿騎士團為軍事組織,乃著名的三大騎士團之一,皆屬於當時為了籌組十字軍而建立的軍事修士會。另外兩大騎士團為醫院騎士團和條頓騎士團。聖殿騎士團成員稱為「聖殿騎士」,白色長袍繪上紅色十字。
  • 黑色星期五:聖殿騎士團的毀滅
    在國內從諾曼第到土魯斯的每一家聖殿騎士團機構,身穿王室制服的官吏手持蓋著御璽的文書,來到騎士團門前,要求裡面的人投降。騎士團成員被勒令離開自己的房舍,接受王室的羈押。針對他們的指控極其嚴重和駭人聽聞,令人難以置信: 「聖殿騎士團成員是披著狼皮的羊,是穿著宗教修會僧衣的奸佞之徒。他們醜惡地侮辱我們的宗教信仰,又一次殺害了我主耶穌基督,」王室的書信寫道。
  • 揭秘聖殿騎士團不知去向的寶藏
    一小隊騎士在法國人的率領下發誓用他們的生命來保護前往聖地的朝聖者,他們自稱是「基督和所羅門聖殿的窮騎士團」。他們以「守貞、守貧、服從」為三大信條。教皇發布聖諭,確認他們在政治上只對教皇負責,經濟上可以免稅。耶路撒冷國王則將聖殿山上一所寺廟的部分交給騎士團駐紮,從此他們便被世人稱之為「聖殿騎士團」,成為耶路撒冷王國對抗阿拉伯人的主要力量。