原創 環球情報員 環球情報員 收錄於話題#東歐洞察23個
羅馬和羅馬尼亞
作者｜霈霖
責編｜Thomas
羅馬尼亞地處東歐與巴爾幹半島的連接處，是巴爾幹半島上面積最大、人口最多的國家。其夾在斯拉夫和匈牙利兩大民族之間，屬於獨立的羅馬尼亞族。
「羅馬尼亞」這個詞來自於拉丁語，衍生出英語「Romania」，原意都是指「羅馬（Roma）人的地方」。羅馬帝國起源於羅馬城，可是西羅馬帝國滅亡後，日耳曼人紛紛湧入義大利，如今生活在羅馬的義大利人，很難再說是古羅馬人的後裔。
▲羅馬尼亞在歐洲的位置，深綠色區域即為現代羅馬尼亞，淺綠色為歐盟成員國
西羅馬帝國亡於公元476年，東羅馬帝國亡於公元1453年。曾有多個國家宣稱自己是羅馬帝國的繼承人，可他們都不是古羅馬人的後裔。那麼，古羅馬人的後代到底在哪？羅馬尼亞又和羅馬帝國是什麼關係呢？
一、羅馬帝國徵服達契亞
公元前753年，義大利半島西南部的臺伯河邊上，一座名叫羅馬的城市建立起來。公元前27年，屋大維加冕為皇帝，羅馬帝國誕生。到公元180年，帝國版圖達到最大，整個地中海被其領土包圍，變成了帝國的內湖。
羅馬帝國在巴爾幹半島的北部邊境是多瑙河，而河北岸的達契亞人經常越過多瑙河騷擾帝國領土。這些達契亞人驍勇善戰，即使是在凱撒和屋大維時代，羅馬人都沒有能夠徵服他們。
▲羅馬帝國鼎盛時期的行省，紅圈所指便是達契亞行省
達契亞人就是現代羅馬尼亞人的祖先，早在公元前三千年便來到這片土地，他們屬於古色雷斯人的一支。古希臘史學家希羅多德稱他們為「蓋塔人」，並記錄下他們擅長騎馬和射箭，並有貴族和平民的區別。
早在羅馬崛起之前，蓋塔人便已經頻繁地與古希臘城邦進行貿易，還有很多人被當作古希臘人的僕人和奴隸，深入到古希臘社會的方方面面，因而深受古希臘文化的影響，建立起自己的國家。
▲羅馬皇帝圖拉真的塑像，他上任的第一件大事就是徵服達契亞
蓋塔人或者說是達契亞人所在的地方，位於黑海以西、多瑙河以北，既有肥沃的平原，又有便於放牧的丘陵，叢林和河流密布，非常適宜人類居住，人口密度高於當時歐洲的大部分地區。
▲公元82年的達契亞地區，有擁山、臨河、靠海等特徵
因此差不多在屋大維稱帝的同時，達契亞人已經成長為多瑙河沿岸的一個強大政權，對帝國邊境構成了不小的威脅。而羅馬帝國由於忙著徵服地中海東岸地區，直到公元1世紀末，才有精力來對付達契亞人。
▲羅馬人為徵服達契亞而製作的石柱浮雕
羅馬皇帝圖拉真經過數年的準備，並在多瑙河建起一座大橋，才徹底打敗達契亞人，滅亡了他們的國家。公元106年，達契亞正式成為羅馬帝國的行省。
二、羅馬帝國放棄達契亞
為了建設好這個新的行省，使其成為保衛巴爾幹的北部前線，羅馬帝國向這裡大量移民，從官員、軍人，到各行各業的專業人員無所不包。羅馬人將這個充滿機遇的新行省稱為「幸福的達契亞」。
這些羅馬移民當然是羅馬帝國的公民，但並不是嚴格意義上的羅馬民族。從臺伯河邊的小城邦發展為地跨歐、亞、非三大洲，環繞地中海的大帝國，羅馬人靠的不是移民，而是文化認同，只要認可和接受羅馬文化便是羅馬人。
▲鼎盛時期羅馬城裡的大部分居民並不是羅馬原住民的後代
據史學家統計，帝國鼎盛時期的羅馬城中，60—80%的市民來自於各個行省，也就是被徵服地區，而且大部分都是被解放的奴隸們的後代，他們說著羅馬人的拉丁語，從事著各個行業。因此湧向達契亞的羅馬移民其實大部分都是這樣的「文化羅馬人」。
另一方面，由於羅馬帝國當時仍然實行普遍兵役制，羅馬的男性公民在退伍後都會得到一塊土地。隨著帝國的擴大，老兵們被分配到邊遠地區，成為各個行省的地主。達契亞也有很多這樣的老兵，他們既是當地的地主，又是各級行政部門的官吏。
▲戰士們為羅馬帝國徵戰一生，最主要的獎賞便是土地
在達契亞的城市裡，羅馬人的數量超過達契亞人，在農村則相反，羅馬來的地主僱傭大批達契亞人耕種土地。於是，達契亞人開始學習拉丁語，並為帝國服兵役。
公元212年，羅馬皇帝下令將羅馬公民權授予所有帝國境內的自由民，達契亞人自然也包括在內。身份上的平等更加增進了達契亞人與羅馬人的交往，通婚越來越多。
經過數代人的融合，形成了一個講拉丁語、夾雜一些達契亞詞彙的達契亞—羅馬人，他們在文化、習俗和生活方式上更接近羅馬人，仍然保留著達契亞的古老傳統。
▲每年6月23日是達契亞傳統節日仙女節，如今羅馬尼亞仍然保留著
正在此時，擴張到極限的羅馬帝國進入了衰退期，來自東歐和中歐的遊牧民族不停地衝擊著帝國的巴爾幹邊境。為了利用多瑙河作為北部防線，以節省帝國的防守兵力，達契亞行省就這樣被放棄了。
從公元271年開始，羅馬貴族、高級官員和富人陸續離開達契亞，普通的達契亞—羅馬人無處可去，不得不一邊抵禦蠻族的侵襲，一邊在這片祖先的土地上頑強地生存下去。
▲從放棄達契亞開始的衰落，到如今羅馬帝國只剩下遺址供後人憑弔
達契亞雖然被帝國拋棄後，也曾經被多個蠻族短暫地統治過，但羅馬帝國仍然與其接壤，達契亞的「羅馬化」還在繼續。尤其是公元313年基督教成為國教後，絕大部分達契亞—羅馬人很快皈依了基督教。
帝國衰落的速度超出所有人的想像，公元395年，羅馬皇帝狄奧多西一世將帝國分成東西兩個部分，由兩個兒子分別繼承，帝國由此陷入分裂。公元476年，西羅馬帝國被蠻族所滅。
▲公元395年帝國分裂時，達契亞早已被排除在版圖之外
東羅馬帝國曾經在公元6世紀中期試圖收復西羅馬帝國的領土，並差一點取得成功，但終究功虧一簣。東羅馬帝國的統治中心不得不轉移到希臘，由此開始了「希臘化」進程。
羅馬帝國的發源地變成了日耳曼人的領地，當日耳曼建立的法蘭克王國接受基督教，認可羅馬教皇的地位後，留在這裡的原羅馬公民逐漸日耳曼化，很難再說是「羅馬人」。
達契亞一開始與其他行省並沒有什麼不同，被成功的羅馬化。後來又恰恰因為很早被拋棄，而避免了日耳曼化和希臘化。這才是他們成為「羅馬人」後裔的主要原因。
三、羅馬尼亞民族形成
公元7世紀，東羅馬帝國對巴爾幹半島的統治遭到了南斯拉夫人的衝擊。這些來自東歐平原的南斯拉夫人佔據了多瑙河南岸的大部分土地，完全隔斷了達契亞和東羅馬帝國的聯繫。
南斯拉夫人同化了保加爾人，成為巴爾幹半島上的最強大勢力。令人驚訝的是，達契亞人不但成功保持住自己的民族特點，還反過來同化了一部分斯拉夫人。
▲羅馬利亞南北方向都是斯拉夫人國家，西邊是匈牙利
除了達契亞—羅馬人在文化上高於仍處在部落社會的斯拉夫人，使他們很難認同尚處於早期的斯拉夫文化外，達契亞的特殊地理環境也起到了很大的作用。
高聳的喀爾巴阡山脈橫亙於達契亞境內，阻礙了各蠻族侵入巴爾幹半島的通道，使他們不得不從更靠西的潘諾尼亞平原或黑海沿岸的平原繞道，更無法完全擊敗達契亞—羅馬人。
▲喀爾巴阡山擋住了蠻族的入侵通道，同時也給羅馬尼亞人帶來庇護所
達契亞人的祖先原本就是擅長騎射的遊牧民族，再加上後來從羅馬帝國學到的軍事技術，肥沃的達契亞又擁有豐富的人口資源。這些因素綜合起來，便形成了一個強悍的民族，能夠抵禦住南斯拉夫人的侵略。
因此，達契亞—羅馬人同化一部分南斯拉夫人後，他們使用的拉丁語加入了大量的斯拉夫詞彙，最終形成了羅馬尼亞人，成為現代羅馬尼亞民族的前身。據史學家估計，這個過程是在公元9-10世紀徹底完成的。
四、羅馬尼亞國家主體形成
羅馬尼亞民族形成的同時，東羅馬帝國也完成了希臘化。很多史學家認為，羅馬文化本身就是希臘文化的一部分。羅馬人雖然將希臘納入自己的版圖，卻在精神上被希臘人所徵服。
在分裂前，帝國內部一直同時通行拉丁語和希臘語，所有公文都有兩個版本，東部各行省更是以希臘語為主要的官方語言。西羅馬帝國滅亡後，以拉丁語為母語的地區全部淪陷，拉丁語的重要性和普及率急劇下降。
▲羅馬尼亞的東正教堂，宗教是聯結東羅馬帝國的主要紐帶
公元7世紀，東羅馬帝國宣布官方不再使用拉丁語。昔日的羅馬各行省中，只有羅馬尼亞人保留了拉丁語。不過，由於蠻族切斷了陸地通道，羅馬尼亞人無法與羅馬教廷保持聯繫，因而在宗教上完全受到東羅馬帝國的控制。
公元11世紀中期，使用希臘語的君士坦丁堡教廷正式與使用拉丁語的羅馬教廷分裂。君士坦丁堡教廷從此被稱為東正教，羅馬教廷則被稱為天主教。當然，他們之間的分歧絕不止語言，在教義、傳教權力等方面都有著深刻的矛盾。
▲東羅馬帝國版圖變遷動圖，曾經差點恢復整個羅馬帝國
東正教是東羅馬帝國的國教，靠著帝國的文化和軍事實力，南斯拉夫人皈依了東正教，羅馬尼亞人自然不會有其他的選擇，這也是羅馬尼亞人與東羅馬帝國唯一的聯繫。
在隨後的幾百年裡，羅馬尼亞人中的貴族漸漸變成封建領主。由於羅馬尼亞的地形被喀爾巴阡山脈割裂，因而在山的西、南、東三個方向分別形成了特蘭西瓦尼亞、瓦拉幾亞、摩爾達維亞三個公國。
特蘭西瓦尼亞公國在12世紀被匈牙利徵服，瓦拉幾亞和摩爾達維亞兩公國隨著東羅馬帝國的滅亡，在15世紀向奧斯曼帝國稱臣，全部失去了獨立地位。
▲羅馬尼亞最主要的三個公國
五、羅馬尼亞國家獨立
19世紀初，法國大革命和拿破崙戰爭給全歐洲帶來了思想解放和民族獨立熱潮。隨著奧斯曼帝國衰落，英法俄等歐洲強國為了增強各自在巴爾幹的影響力，支持被奧斯曼統治各民族的獨立運動，羅馬尼亞人趁此機會展開了獨立鬥爭。
1862年2月，一同處於奧斯曼統治下的瓦拉幾亞和摩爾達維亞，共同組成「羅馬尼亞王國」，這是「羅馬尼亞」第一次出現在官方文獻裡，成為國家的名稱。
▲羅馬尼亞國旗和國徽
東羅馬帝國覆滅後，處於帝國上層的「羅馬人」，消失得比一千年前的西羅馬帝國還要快。除了大部分死於戰爭外，倖存的「羅馬人」很快被其統治下的各個民族同化。
而羅馬尼亞人因為保留著東西分裂前的「羅馬人」血統和文化習俗，使用拉丁語，所以被其他民族稱為「羅馬尼亞」，即「羅馬人的地方」。現在，這個稱呼終於成為了他們國家的名字。
▲羅馬尼亞民族服裝
「羅馬尼亞王國」的建立，意味著羅馬尼亞人民族獨立的開始。但此時的「羅馬尼亞王國」仍然附屬於奧斯曼帝國，趁著1877年的俄土戰爭，才宣布脫離奧斯曼帝國。
1880年2月，經過不懈的鬥爭，「羅馬尼亞王國」被全歐洲承認，正式成為獨立國家。一次大戰中，羅馬尼亞向奧匈帝國開戰，並在戰後收回了特蘭西瓦尼亞。1918年，羅馬尼亞終於實現了全部領土的獨立。
▲羅馬尼亞古建築風情園展示各時期的羅馬尼亞建築風格
獨立後的羅馬尼亞又經歷了二戰、加入與退出蘇東陣營、並在2006年加入了歐盟。領土雖然有所變遷，但歷史上的羅馬尼亞各公國基本上都保留了下來，形成統一的羅馬尼亞國家。
羅馬帝國的文化和宗教至今仍在影響著現代歐洲人，但這個帝國沒有任何直系繼承者，只有羅馬尼亞民族可以算是它的餘脈。當初決定拋棄達契亞行省的那一刻，羅馬皇帝肯定不會料到這個結局。
長期作者｜霈霖
歷史資深愛好者
責任編輯｜Thomas
倫敦政治經濟學院畢業生｜環球情報員主編
—(全文完)—
本文系 「網易新聞 • 網易號新人文浪潮計劃」
籤約帳號「環球情報員」原創內容
未經授權，禁止隨意轉載
原標題：《羅馬尼亞，和羅馬帝國到底有什麼關係？》
閱讀原文