本性法師禪學著作英文版於印度發行

本性法師著作英譯版在印度出版發行（圖片來源：鳳凰網佛教 攝影：福州開元寺）

斯裡蘭卡出版的《如何安心》、《如何自在》英譯版（圖片來源：鳳凰網佛教 攝影：福州開元寺）

福建佛學院院長、福州開元寺方丈本性法師（圖片來源：鳳凰網佛教 攝影：福州開元寺）

近日，在新德裡大學與那爛陀大學有關專家的推薦下，福建佛學院院長、福州開元寺方丈本性法師的中文版禪學著作《如何放下》、《如何解脫》、《如何淡定》，由印度文化遺產出版社出版英譯版，於印度發行流通。

這三本著作為本性法師的禪思、禪悟作品集，是其剃度出家三十多年來修學體驗的部分表達，收入短小、雋永、富含哲理的文章近200篇，英譯者為智偉法師。此前本性法師的中文版著作《如何安心》、《如何自在》英譯版於斯裡蘭卡出版，頗受斯裡蘭卡高校師生與熱心了解漢傳佛教的佛教界人士喜愛。

本性法師祖籍福建霞浦，1985年剃度出家於常熟興福寺，先後畢業於南京棲霞山佛學院、中國佛學院、斯裡蘭卡凱拉尼亞大學研究生院，北傳禪法傳承於中國明暘長老，南傳禪法傳承於斯裡蘭卡維普拉沙拿長老。現任中國佛教協會常務理事、福建省佛協常務副會長。應邀於歐美、東亞、東南亞、南亞等舉辦中華禪學與禪法講座、培訓數十場。

歡迎關注鳳凰網佛教官方微信公眾號 「覺悟號」，做智慧的傳播者！