現代社會,車成為了大家必不可少的一個工具。但是隨著各種打車軟體的興起,似乎自己不開車也是一個比較輕鬆的體驗。
尤其是去鬧市區的時候,打的到達目的地,付錢走人也不用稀裡糊塗左三圈右三圈地去找車位,實在是太輕鬆寫意了。
那打個的叫個車,英語怎麼說呢?在我們開始課程之前,先學一個小詞叫做order。
1. Order 好好用哦!
Order最基礎的意思表示點餐點各種食物,比如說這些餐廳用語,你有印象嗎?
英語例句:
① Waiter: Are you ready to order?
Me: Yes, can I have a cheeseburger and a milkshake?
服務員:您準備好點餐了嗎?
我:是的,我想要個起司漢堡加一個奶昔。
② Have you ordered yet? I’m starving.
你點餐了嗎?我餓死了!
2. 打個的怎麼說?可以用order嗎?
既然「order food」是點餐,那「打個的」可以說「order a taxi」嗎?
看一下order的英文解釋:To ask for goods to be made or supplied;to ask for a service to be provided.
也就是要求提供貨物或者提供服務。打的明顯是個服務,所以可以說order a taxi喲!
英語例句:
① Can you please order a taxi for me?
你能幫我叫個車嗎?
② You are drunk, I』ll order a taxi for you.
你醉了,我給你叫個車。
3. 打車需要知道「pick up」和「drop off」
如果成功地打到了的士,你需要知道兩個詞組,一個是pick up,另一個是drop off。
我們看英語例句感受一下:
① If you wanna order a taxi in the app, you should Enter your pickup address and destination.
如果你想在app中叫計程車,你應該輸入你的接人地址和目的地。
*Pick up表示接某人,在這裡pickup address就表示接人的目的地;而drop off就正好相反,表示「下車」,合在一起drop-off就表示「下客點」。
在國外很多學校旁邊就會有drop off,在這裡下車的標誌。看看英語例句:
② Can you please drop me off somewhere ahead?
師傅,前頭把我放下唄。
好的,這就是我們今天的口語化學習了。有了一個order,國外打車點餐不用愁呀,多讀兩遍,感受一下它的用法吧。
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。