別找了,這才是你要的英文文獻翻譯神器!

2021-01-09 翻譯狗文檔翻譯

如果你需要經常閱讀英文文獻,卻還無法流利閱讀,相信一定在各大論壇網址上扒過翻譯工具,結果也無外乎那幾款常見的。

其實,按照文獻的作用及重要性,可以用不同的方法來處理翻譯這一環節。

如果專業詞彙不多,對翻譯的準確性要求並不高,只需要通覽了解個大概,那麼隨便找一款免費的翻譯軟體即可,現在大部分翻譯軟體都能做到這一點。

如果文獻專業性較強,對翻譯質量要求較高,卻又不想花費過多金錢去找人工在線翻譯,那麼就真的要好好地找一個靠譜的翻譯工具了。

相信最常提到的就是有道、谷歌之類的了,但如果說要全文翻譯專業的文獻文檔,翻譯狗可能是你更好的選擇。

為什麼這麼說呢,目前大部分文檔翻譯工具都能夠支持常見的文檔格式,比如word、pdf等,但基本不超過5種,而翻譯狗,足足能夠支持19種文檔格式。

不過大部分朋友下載的文檔可能也就是pdf、word這兩種,似乎別的軟體也能滿足,那麼,我們再來說說其它方面的優勢。

首先是大家最關心的翻譯效果,這可是一款翻譯工具的根本。

翻譯狗是基於神經網絡智能翻譯系統NTS研發而生的,用接近自然語言的方式組織,翻譯質量在同類軟體中可以說是不錯的,而且翻譯完還能保持原來的排版,目前只有翻譯狗真正做到了這一功能。

雖然對於一些純文字的文獻來說可能效果並不明顯,但如果遇到那種圖表數據較多的專業文獻,這個功能就會讓你覺得輕鬆很多。

此外就是費用問題,翻譯狗的性價比可以說很高了,翻譯下載分開收費的模式,也讓有不同需求的人能夠自主選擇,畢竟如果只需要翻譯在線看看,平均1毛錢一頁的價格,很便宜了有沒有~

綜合這幾點,想要翻譯文獻,何不試試翻譯狗呢~

相關焦點

  • PDF文檔翻譯神器,英文文獻一鍵翻譯成中文!
    我們平時下載的外文文獻,大多數是pdf的,所以在找翻譯軟體的時候,還要考慮到格式是否支持的問題。那麼,怎麼把英文pdf翻譯成中文?英文文獻翻譯軟體哪個更好用呢?下面我們就來分享一下英文pdf翻譯成中文的方法。
  • 寫論文必備|英文學術文獻怎麼翻譯成中文?
    尤其是看文獻階段,不僅要到處找文獻,重點是還要一點點地把文獻翻譯成中文,真是太浪費時間了。那有什麼方法,可以幫助大家把英文學術文獻翻譯成中文呢?今天就要安利給你這個寫論文必備的技能,分分鐘就能完成平時需要花上幾天的文獻翻譯任務。這個超簡單的英文文獻翻譯法,就是藉助文檔翻譯神器——翻譯狗!
  • 還在用谷歌翻譯PDF?這些更好的文獻翻譯工具別錯過了
    國內的很多同學寫論文,經常為寫英文摘要和文獻翻譯操碎的心。特別是對於很多留學生朋友來說,每天都有趕不完的due以及看不完的realing。硬看吧,看得慢;找翻譯吧,太麻煩,效果也太差。話不多說,今天給大家推薦幾款大大提升效率堪稱神器的翻譯工具。
  • PPT全是英文,領導急要翻譯?這個神器5分鐘幫你解決難題!
    此素材來源於網絡雖然能在外企工作的朋友,英文肯定不會差。但是通篇將這種全英文的PPT翻譯下來。也是要花費很大的功夫的。更別說那些英文不好的朋友。如果上司交給你這樣一套全英文的PPT,讓你美化。首先我們也應該弄清楚幻燈片中的文字內容是什麼意思,想要表達什麼,那就只能一句一句的用翻譯軟體,逐字翻譯了。
  • 看到英文文獻就頭痛,如何克服文獻閱讀中的語言障礙?
    但是,我們還得硬著頭皮去讀,千萬別問我為什麼,畢竟我們是要和國際接軌的人,不配回答這個問題哈哈哈。於是乎,榮格格的腦袋裡就有了很多的問號。那些大神是怎麼克服語言障礙的?為什麼很少聽到他們抱怨英文文獻晦澀難懂呢?難道這裡面也有不可言說的套路?還是說因為他們英語極好?
  • 你和英文文獻的距離僅僅是一個好用 的翻譯工具
    導Lead語你是否還在為看英文文獻發愁?使用翻譯軟體卻效率很低。其實,不是你的方法錯了,只是你沒有用對工具。文字/木北川剛剛步入大學時,我們寫課程報告都是去查中文文獻,或者直接百度去查閱資料,並將這些資料進行拼湊、改寫,最終形成我們自己的報告。但漸漸地發現,那些學霸的報告後面都引用了很多英文文獻,而我們卻只能引用些中文的內容,重複率高且沒有新意,是不是覺得自己很low?後來,我們讀研了,但這並不能改變我們英語差的現實,英文文獻閱讀起來依舊很費力,閱讀的也慢。
  • 英文文獻看不懂?教你如何實現PDF全文翻譯!
    很多同學在查閱資料的時候發現,中文文獻中常常找不到想要的內容,而去讀英文文獻呢又看不懂。所以今天就為大家介紹幾種常用的pdf翻譯方法,大家可以根據自己喜好選擇使用。首先介紹幾個常用網站,這些網站都是通過上傳文檔來實現全文翻譯的。
  • 英文文獻也不怕,PDF翻譯神器幫你一讀到底
    近日,2020年《地平線報告—教與學版》發布,小編興致衝衝打開官網進行下載,可卻遇到了英文閱讀不順暢的問題,並且PDF格式的翻譯也是困難重重。那有直接將PDF中的內容一步進行翻譯的工具嗎?小編今天就介紹給大家這款PDF翻譯神器——Copytranslater,複製即刻翻譯。Copytranslater是一款免費開源的翻譯工具,界面極簡,它支持幾十種不同語言的互譯,可對多段文字進行快速翻譯,並很好地解決了翻譯換行的問題。
  • 文獻敘述怎麼寫?這個文獻翻譯的技巧你知道嗎?
    文獻敘述是論文中一個重要的組成部分,主要用來闡明當前該領域的發展情況,防止閉門造車。而需要寫出好的文獻敘述,最重要的一個環節就是需要閱讀大量近年出版的相關刊物,或是知網等國內核心期刊也可以是國外訂刊。這時候就有一個問題了,大部分國內文章都沒有問題,可要閱讀大量的外文文獻呢?相信很多英文水平不算拔尖的小夥伴,就犯難了。通常我們會找一些有道、谷歌之類的翻譯工具,要麼是拍照要麼是複製粘貼,又或者是谷歌的文檔翻譯。這類軟體用起來較為複雜,翻譯效果也不太好。
  • 如何在英文論文中翻譯和引用中文文獻
    如何在英文論文中翻譯和引用中文文獻寫論文之前要明白究竟學界對你要研究的問題已經進展到什麼程度,還要儘可能了解是否有人的研究方向、分析方法、甚至結論與你的研究有交集面,如此才能區分出你的貢獻與他人的不同這個中文英文並列的方法,也被芝加哥格式(Chicago Style)所採用。學界開始關注到的另外一個問題,是一些想要利用語言屏障來賺取不當發表紅利的人,會將他人的中文研究成果翻譯或改寫為非中文的語言,並發表在非中文的期刊裡。
  • 脫離翻譯苦海,如何提高文獻翻譯準確度?
    目前來看,翻譯外文文獻還是一個讓很多人頭痛的難題,即使是英文底子很好的人,做大量的英文翻譯也需要佔用很長的時間,翻譯速度很快的人也可能需要一整天的時間來翻譯。真是很讓人掉頭髮……如果你還處於這種死磕狀態下翻譯論文,那是你可能真的沒有找對方法,其實翻譯也可以很輕鬆高效。好用的翻譯軟體這時候就派上用場了。為什麼要選擇翻譯狗文檔翻譯?
  • 文獻綜述寫作必備|一款超好用的英文翻譯工具!
    撰寫文獻綜述,是建立在對文獻進行廣泛閱讀理解的基礎上的,涉及到文獻檢索、英文文獻翻譯等多方面。下面,我們就來看一下如何檢索文獻,以及英文翻譯工具的推薦。首先是文獻來源,目前來說,大家閱讀的文獻還是以專業出版物的電子版為主,檢索途徑包括各種期刊網站、校內資料庫等。這些資料庫的側重點也不盡相同,既有各類學科、主題領域之分,也有年代的差異,比如像Jstor這樣專注於過刊的文獻資料庫。大家可以先了解不同資料庫的文獻特色,再根據自己當前的研究領域或主題進行選擇。
  • 學術文獻翻譯工具推薦,如何快速翻譯大量文獻?
    大家通常是如何閱讀外文文獻的呢?少數英文水平好的朋友可以直接閱讀,但相信大部分人還是需要先翻譯成中文的。那麼,如何快速翻譯文獻呢?用什麼翻譯軟體比較好呢?首先要明確的是,學術性的文獻資料,都是非常嚴謹的,如果翻譯的時候出現偏差,就可能會導致作者的思想理論被曲解,從而影響對整篇文獻的理解。因此無論是自己翻譯外文文獻,還是藉助翻譯工具來翻譯,都要重視翻譯的準確度。想要在保證質量的前提下快速翻譯外文文獻,就需要一個專業靠譜的翻譯工具。
  • 匯才論文工具分享:免費轉換PDF,文獻全篇翻譯的良心網站
    匯才之前給大家介紹過一款PDF處理軟體AdobeAcrobat,和PS屬於同一家公司的系列軟體。能夠實現對PDF的任意轉換,並且還能夠實現對PDF文件的文字編輯、內容排版等。看到有人留言要付費,可能是找不到免費下載途徑,那麼可以使用今天的網站——DocTranslator,方便到連註冊都不要。找到網站點擊相關功能按鈕,會彈出一個窗口,我們繼續點擊相關按鈕,會提示你安裝chrome網上應用商店中的一個程序工具,然後只要點擊安裝就好。安裝好會自動加載PDF文件轉換頁面,以後使用只要點擊這個擴展工具就會出現了。
  • 英文學術文獻翻譯軟體有哪些?
    瀏覽外文文獻時,常需要對其進行翻譯,找人工翻譯費用太高,那麼可以試試以下幾款在線翻譯工具,有免費的,有付費的,功能各有不同,根據自己需求進行選擇使用!搜狗翻譯搜狗翻譯是搜狗公司推出的一款翻譯工具。有文檔翻譯功能,支持導出WORD格式,可以雙語對照顯示,缺點是,文檔上傳上圖表自動抹除,無法翻譯,不能保留原文格式,其它還好。
  • 席雲舒:胡適英文文獻的挖掘與整理
    要說「胡適英文文獻發掘與整理工作的第一人」,無論如何都應該是周質平先生,我只是在周先生工作的基礎上做了一些查漏補缺的工作。要說我怎麼想到去搜集胡適英文散佚論著的,這要感謝歐陽哲生教授。這類文章後人沒有見過,也不足為怪。陳潔:您剛才提到的Delafield和袁同禮合編的「胡適西文著作目錄」裡,有些文章沒有被《胡適英文文存》、《胡適未刊英文遺稿》和《胡適全集》收錄,這部分文章您都找全了嗎?您搜集這些英文佚文有何難度?我尤其感到不可思議的是,任何文獻都沒有記載的那些文章,您是怎麼找到的?
  • 如何翻譯大量PDF文獻?這個在線翻譯工具安利給你!
    寫畢業論文,經常需要度一些英文文獻,而且下載下來還都是pdf版本的,很多文檔翻譯工具翻譯出來的效果都不是很理想,要麼翻譯質量差強人意,要麼文檔格式錯亂、數據圖表丟失。怎麼辦?有什麼方法可以直接把一篇pdf文獻翻譯成中文嗎?今天小編給大家介紹一個超實用的文檔翻譯網站——翻譯狗,具體怎麼操作?翻譯效果怎麼樣?下面我們就一起來體驗一下~首先,你需要準備好一份pdf格式的英文文獻,然後通過瀏覽器搜索「翻譯狗」進入官網,註冊登錄之後,就可以開始翻譯啦。
  • 你以為它只是個輸入法,其實它還是個強大的翻譯神器!
    小編實在不忍心繼續看你們被英語折磨的那麼慘,於是今天推薦一款非常好用的英語翻譯神器,救你們於水火之中,即使一個英語單詞都不認識也能瞬間變八級。其實這款手機軟體大家都用過,那就是——我讀書少小編你可別騙我!」對於部分童鞋的疑問,小編想說「別著急,往下看」↓你可能不知道,搜狗輸入法中有「語音翻譯」和「文本翻譯」兩個非常強大的翻譯功能,可以幫助你在微信聊天、出國遊玩等各種需要英語的場景下,隨時隨地張口就來,瞬間變身英語達人!
  • GeenMedical文獻資料庫使用教程
    這款全能型的文獻下載神器我們都知道作為一名研究生,看文獻必不可少,尤其是英文文獻最讓人「煩擾」,導師們通常會下達任務,而看懂文獻並且翻譯裡面的內容應該算是基本功有時候學習任務繁忙,要備考考研,打卡學習,看文獻以及翻譯都擱在「空閒時間」,所以下載下來好隨時翻看是蠻有必要的哦~~~像是醫學研究生和想下SCI論文的醫學寶寶們常在
  • 語音識別翻譯神器
    語音識別翻譯神器 學習辦公 大小: 17.18M