最近,一份「全國普通話排行榜」在網絡上流傳開來
在排行榜中,河北、北京、安徽等地位居前列
而我大雲南竟然只排在靠後的21位
說句實話,雲南人普通話說得真的不咋好
但云南的方言跟普通話比起來卻真的板扎了許多
不信今天咱就來比一比!
最後一名:廣東
廣東人大部分都是講粵語或客家話,因為發音差別較大,所以他們講的普通話當然很彆扭
第31名:廣西
廣西人的普通話水平其實跟廣東人很難分出高下,2016年最火的網絡熱詞之一「藍瘦香菇」就是由一名廣西小夥創造的
第30名:海南
第29名:福建
第28名:香港
第27名:澳門
第26名:臺灣
第25名:新疆
第24名:西藏
第23名:青海
第22名:貴州
第21名:雲南
西南片區和華南片區的人說普通話始終帶有濃重的方言韻味,滇普、貴普、川普……
第20名:四川
第19名:重慶
第18名:甘肅
第17名:江西
第16名:陝西
第15名:河南
第14名:湖南
第13名:湖北
第12名:寧夏
第11、10、9名:東北三省
第8名:山東
第7名:河北
第6名:天津
第5名:江蘇
第3名:安徽
第2名:北京
第1名:原熱河省
包括現在的河北省承德市、遼寧省朝陽市、遼寧省阜新市、內蒙古赤峰市
而普通話所謂的北京官話就是熱河地區的方言!
雲南話其實屬於西南官話的一支,民國初年,西南官話曾以一票之差落選於北平官話,差點成為中國國語。當時候選的3種方言是西南官話、北平官話、廣東話。
無獨有偶,在1955年舉行的「全國文字改革會議」上,決定通過投票確定一種方言為普通話。當時北京官話以52票位居榜首,西南官話獲51票,第三名是吳語獲46票,粵語獲25票,名列第四。又是一票之差,西南官話沒能成為普通話。
試想如果當時西南官話成為普通話,那麼再來做一個排行版雲南絕對能進前五。
而且跟普通話比起來,雲南話還有更多的優勢
▼
雲南方言屬於漢語西南官話,雲南民間至今還保留著不少元明時期中原漢語語彙。例如昆明的老人至今仍把「肉」字念做「如」,這樣的發音據說就是古字「肉」的發音。
在《紅樓夢》中多次出現的「腌臢」(音「阿扎」)一詞,在今天的雲南話中仍很常用,意指人猥瑣邋遢。這樣的例子還很多,所以說雲南話包含古漢語特點,有傳統性是稱得起的。
跟普通話比起來,雲南話裡的一些詞彙要更加生動形象,我們從雲南網網友編撰的一份「雲南話經典語錄」中就可見一斑。
有種主動叫孔雀
有種稱讚叫板扎
有種噁心叫曹耐
有種智商叫憨包
有種神武叫噴缸
有種掩飾叫裝佯
有種倔強叫日鼓
有種相遇叫鬥著
有種心情叫鬼火
有種英俊叫子弟
有種敏感叫渣精
有種不穩叫搖鈴晃襠
有種吵鬧叫芝麻辣喊
有種為人叫鬼眯日眼
有種吝嗇叫小逼時氣
如此豐富而生動的詞彙,再加上人云南人特有的幽默感,能讓一件極其普通的小事變成讓人捧腹的段子。
最直接的例子就是雲南話配音版的《貓和老鼠》——《大洋芋和小米渣》,這部雲南方言配上的經典動漫曾讓無數人都笑得止不住。
如果雲南人都開始上網講段子,恐怕現在所有的段子手都得失業了……
最近大家都被「小拳拳錘你胸口」刷屏了沒?
在雲南話中,跟「小拳拳」一樣的疊詞應用得更加廣泛,比如箱箱、包包、憨出出、空撈撈、大拽拽、……念起來是不是顯得雲南話更「萌」了呢?
♥ 本期互動話題 ♥
你心中最美,最萌的一句雲南方言是什麼?
寶寶們~老闆說了
一個就是給猴哥打賞一毛錢,愛猴哥就快快點吧~
---- END
商務合作 | 18987021999(周坤)
微 信 | ZHOUKUN2988
文章來源:昆明信息港
如有侵權請聯繫刪除
法律顧問丨雲南博凡律師事務所
李開甫律師 丨 18288760902