晚上好~我是小伽!
距離12月四六級考試只剩40天,然而9月四六級成績還沒出,不知道小可愛們在緊張等待成績的同時,開始刷題了沒呀
刷題的時候,同學們有沒有發現,閱讀這個題型在四六級中佔了35%的分數,是四六級分數佔比最高的專項!
大家應該知道翻譯和寫作是沒有固定答案的
但是你們知道嗎?
閱讀和聽力都是有文章來源的!!!(簡稱題源)
其實四六級的文章基本都選自
一些比較知名的外刊!
今天小伽來給大家講講,四六級題源外刊有哪些
(同時也是考研真題文章的來源喲)
01
紐約時報
The New York Times
四六級青睞指數:★★★★★
內容特點:理智 可靠 開通
《紐約時報》(The New York Times)有時簡稱為"時報"(The Times)是一份在美國紐約出版的日報,在全世界發行,有相當高的影響力,美國高級報紙、嚴肅刊物的代表,長期以來擁有良好的公信力和權威性。
由於風格古典嚴肅,它有時也被戲稱為"灰色女士"(The Gray Lady)。大家以後在聽力裡聽到「The Gray Lady」,一定要知道他指的什麼雜誌喲~
02
經濟學人
The Economist
四六級青睞指數:★★★★★
內容特點:有力度、嚴肅又不失幽默
雜誌的大多數文章寫得機智,幽默,有力度,嚴肅又不失詼諧,並且注重於如何在最小的篇幅內告訴讀者最多的信息,是全球閱讀量最大的時政雜誌之一。
雜誌主要關注政治和商業方面的新聞,每期也會有針對科技和藝術的報導,以及書評。雜誌中所有文章都不署名,而且往往帶有鮮明的立場,但又處處用事實說話。主編們認為:寫出了什麼東西,比出自誰的手筆更重要。
03
大西洋月刊
The Atlantic
四六級青睞指數:★★★★
內容特點:內容深刻、文字優美
《大西洋月刊》(The Atlantic)是美國最受尊敬的雜誌之一,是一本有關文學、政治、科學與藝術的雜誌,第一期出版於1857年11月。
《大西洋月刊》堅持無黨派、無偏見原則,對於任何事物採取一種超然、充滿智力性、幽默的、有藝術感的態度。它拒絕將自己置於任何派系中,但它將永遠會與擁戴自由、國家進步、榮譽這種信念的人在一起。
04
時代周刊
TIME
四六級青睞指數:★★★★
內容特點:新聞關注度高、深刻權威
《時代周刊》(Time)又稱《時代》,創立於1923年,是美國三大時事性周刊之一,內容廣泛,對國際問題發表主張和對國際重大事件進行跟蹤報導。
今天,《時代周刊》仍保持著先驅的地位,它報導、闡述和解釋影響亞洲乃至全球人們生活的所有事件。
05
其他雜誌
除了上面列舉的一些大名鼎鼎的周刊雜誌,四六級出題人近年來開始青睞一些小眾的報刊!例如:
The Los Angeles Times
《洛杉磯時報》
Washington Post
《華盛頓郵報》
The Wall Street Journal
《華爾街日報》
……
看完是不是有點點頭疼,先別忙著絕望,出題老師還是有良心的,他們會把摘來的文章做一些處理:比如把超綱詞彙用四六級詞彙替換掉,把複雜句式變簡單,刪除一些俚語等等,可以說,是有那麼一點點貼心的。
所以大家有空的時候,不妨去這些報刊網站上瀏覽一下,平時培養自己讀一些這類素材,對於提高閱讀和聽力成績還是很有幫助的!
順便預告一下我們的題源外刊精讀免費公開課將於11月14號開課~
透露一下我們帥氣的小飛老師
快添加助教報名吧~