嶺噶布的東北面，是霍爾人居住的地方。霍爾的天帝名叫霍爾賽慶(注1)，所以，又稱他們為黃霍爾。到了吉乃亥託杜王這一輩時，黃霍爾的區域變得更加廣大，日子過得也很火紅。吉乃亥託杜王有三個兒子，因為他們分別住黑、白、黃三種顏色的帳篷，所以被人稱為黑帳王、白帳王和黃帳王。三個兒子長得很快，武藝都很高強，其中要數次子白帳王的武藝最精湛。
到火龍年，也就是格薩爾到北地降魔的第三年，白帳王的王妃——漢地的噶斯突然病逝。白帳王過不得孤獨的生活，便召集群臣商議，要選一個堪稱天下美女的人作他的新王妃。大臣會議商議後，決定派宮中飼養的會說話的鴿子、孔雀、鸚鵡和老鴰出去，飛向四方去尋找美女。
四隻鳥奉命飛了出去，當來到一處三岔路口時，鸚鵡說話了：
「我們這四隻鳥啊，是派出的使者射出的箭，雖說是身不由己，可要為白帳王選王妃實在也是太不容易。一是大王要的美女天下難尋，二是即便找到了，也不見得能娶得來；要是娶不來，就得出兵去搶，一動刀槍，不知要死多少人馬。那個時候，罪魁禍首就是我們四隻鳥了。依我說，我們還是不要做這種遭人埋怨、受人責罵的事吧。」
「那大王已經派我們出來了，我們怎麼回去交差呢？」一向溫順的鴿子，發愁不能交差。
「是啊，我們怎麼回去呀！」美麗的孔雀張了張漂亮的尾屏，語氣中流露出焦急和擔心。
「我看，我們都回故鄉去吧，鴿子回漢地，孔雀回黃河邊，我回門隅，只是老鴰沒有故鄉，你就隨便找個地方去吧。」鸚鵡早就打好了主意。
鴿子、孔雀都說這個主意好，於是，三隻鳥高高興興地回故鄉去了。
只有黑老鴰不聽鸚鵡的話。見三隻鳥各自回歸故裡，它是又氣又喜。氣的是這三隻鳥在白帳王的宮中都比自己受寵：鴿子溫順，孔雀美麗，鸚鵡嘴巧，唯獨自己，又醜又笨；雪白的鴿子餵白米，藍色的孔雀餵青稞，五色糧食餵鸚鵡，給老鴰卻只餵酒糟。可現在，最受寵的鳥卻最先忘了大王的恩典，這多讓人生氣啊！老鴰生氣之餘也感到歡喜，因為三隻鳥的離去，恰恰給了它討好大王的機會。這一次，它一定要為大王選一個天下最美麗的女人，以報答大王對它的不太多的恩典。
黑老鴰不辭辛苦地飛呀飛，飛過一城又一城，飛過一地又一地，飛到南又飛到北，飛到東又飛到西，找呀找，尋呀尋，始終沒能找到一個它心目中的美人。
這一天，烏鴉飛到了美麗的嶺國。它有些洩氣了。如果再找不到美人，它也不想再回霍爾國了，因為沒有完成任務，四隻鳥所要受的懲罰將全部落在它身上。而且，白帳王會加倍地處罰它，說不定還會要它的命。
嶺國，這美麗的地方，天龍盡情吟哦，杜鵑嘹亮歌唱，百靈婉轉嚶鳴。在這裡，烏鴉忘卻了自己的煩惱和憂愁。它盡情地飛呀飛，不知不覺間飛到了達孜城的吉祥勝利宮，在松石樑大寶帳前，烏鴉飛不動了。呀，天下的美人竟藏在這裡！
這裡是格薩爾大王的寶帳——王妃珠牡居住的地方。雄獅王去北方降魔，一去三載不迴轉。三年來，珠牡無心梳妝。這天，是嶺國的吉祥的日子，天上的星宿、人間的時辰、空中的太陽都特別美好，珠牡的心情也比往日好多了。她想起大王臨行時曾經說過，早則兩年，遲則不會過三年，無論如何三年中，一定凱旋迴家園。現在，大王走了整整三年了，也許大王要回來了吧，我還是把自己梳理打扮一下，也好迎接大王。想著，珠牡叫來了侍女阿瓊吉和裡瓊吉，讓她們幫她洗髮梳頭。梳洗完畢，主僕三人坐在大帳前，欣賞著天空中美麗的彩雲，以及遠處的青山、近處的綠樹和各種鳥的鳴唱。王妃這種少有的好情緒，使阿瓊吉和裡瓊吉也受到感染，顯得格外愉快。她倆一個勁地給珠牡講些吉祥的事，唯恐敗了王妃的好興致。
就在這個時候，黑老鴰飛到了這裡。它被珠牡的美貌驚呆了。王妃那美麗的容顏，真是天上難找、地上難尋。蓮花再鮮豔，也會顯得黯淡；仙女再美麗，也要讓她三分。烏鴉高興得哇哇唱道：
我展開黑鐵般的翅膀，
人間天上到處飛翔。
飛過多少花花世界，
見過多少美麗姑娘，
卻沒有一個人呵，
比得上這女子的俊俏模樣。
「呵，珠牡姑娘，久聞你長得漂亮，今日一見，才知道果然不尋常。你本是格薩爾的妃子，如今卻獨守空房。可惜呀，可惜你美妙的青春，守著空房獨自悲傷。我老鴰是霍爾白帳王的使臣，為我大王尋妃忙。像你這般美貌的人兒，正好和白帳王配成雙。我們大王年輕力壯，武藝高強，統領十二萬人家，還有數不清的牛羊。你要是做了他的妃子，榮華富貴任你享，強似在這守空房。」
老鴰說得洋洋得意，珠牡聽得怒火滿腔。真晦氣，偏偏在這高興的時候見到這災鳥。黑烏鴉，這個白天傳播兇兆、夜晚帶來噩夢的災鳥！珠牡抓起一把灰向老鴰撒去，哪知這灶灰非但沒有撒在老鴰身上，反倒把自己的小松石發壓摔在了地上。烏鴉一見，立即啄起小松石，展翅向霍爾國飛去。
自從派出四鳥，白帳王等得好心焦。屈指算來，四鳥已派出百日，為什麼還不見回還呢？正在他急不可耐之時，黑老鴰默不作聲地飛了回來。白帳王一見，喜出望外，忙讓老鴰報告情況。老鴰搖搖頭，晃晃腦，吐出口中的小松石。白帳王一見這晶瑩碧綠的寶石，知道烏鴉一定給他帶來了好消息。
「老鴰辛苦了，快快對我說，美麗的姑娘在哪裡？」
黑烏鴉擺開一副又飢又渴、疲勞之至的架勢，先把對鴿子、孔雀、鸚鵡的壞話說了一遍，氣得白帳王火冒三丈，恨不得一口吞了它們。他忙吩咐侍衛宰殺白嘴神羊來犒賞老鴰，又催問美女在哪裡。烏鴉搖搖頭，就是不說。白帳王無奈，又殺了長毛神牛，黑老鴰還是搖頭，它嫌白帳王太小氣。為了美女，白帳王忍痛殺了雁黃色的神馬給它吃。老鴰依然搖頭，還想得到更大的好處。可是一看白帳王怒氣衝衝，面露殺機，烏鴉不敢再討價了。它唱道：
美麗的姑娘在嶺國，
珠牡王妃俏模樣。
她往前一步能值百匹駿馬，
她後退一步價值百頭肥羊；
冬天她比太陽暖，
夏天她比月亮涼；
遍身芳香賽花朵，
蜜蜂成群繞身旁；
人間美女雖無數，
只有她才配大王；
格薩爾大王去北方，
如今她正守空房。
…………
「呵，太好了，神靈賜給我這良機，我馬上就把她娶過來。」白帳王根本不想再聽老鴰呱噪，只想馬上把珠牡搶到身旁。
白帳王的大臣辛巴(注2)梅乳澤，在一旁聽了烏鴉和大王的對話，心中暗想：無故向嶺國興兵，不僅違背了上天好生之德，也會給百姓帶來災難。嶺國雖小，雄獅王卻異常厲害，師出不義，何以勝人，大王怎麼不明白呢？為了避免大王后悔，梅乳澤勸道：
「大王呵，我們和嶺國，不曾有過戰爭，和睦共處了這麼多年，為了一個妃子，就要大動幹戈？就是你把珠牡搶來了，那雄獅王豈肯善罷幹休？大王還是再好好想一想吧。」
白帳王一心想著珠牡，根本聽不進辛巴梅乳澤勸告，但為了堵住梅乳澤的嘴，為了使出徵嶺國更有根據，他決定請吉尊益西打卦問卜。
吉尊益西是霍爾噶爾柏納親王的女兒，不僅長得漂亮，且天資聰慧，能掐會算。她的卦是極靈驗的，所以在霍爾國很受人喜愛，也被人尊重。一聽白帳王要她算卦，吉尊益西帶著虎皮卦毯、白螺卦箭、紅袖子卦綢、綠松石骰子等物來見白帳王。
白帳王讓吉尊益西算算此次出徵能否達到目的、取得勝利。姑娘虔城地禱告著，立即打卦，見卦象兇險，慌忙稟報：
「卦象出現三座山，三山間有大草原，上有銀刀光閃閃，下有血海波浪翻，我的阿弟刀下死，大王也難逃劫難。這個卦象太兇險，將來禍患數不清。大王大王請思忖，不要無故動刀兵。」
白帳王一聽，非常不滿：
「你這個卦象不可靠，不要再費唇舌說兇兆，若不是看你年輕容貌嬌，定斬你首級不輕饒！」說著，他斥退了吉尊益西姑娘。
見白帳王執意出兵，辛巴梅乳澤也不好再說什麼，只得隨大王出徵。
此時是格薩爾來北方魔國的第九年，珠牡王妃已被霍爾人擄去了三年。
這一天，格薩爾在二妃子的陪同下，外出打獵，剛剛走出城堡，胯下的千裡寶駒江噶佩布忽然唱起歌來：
在吉祥幸福的東方漢地，
聚會著不同語言的商旅，
進行著各式各樣的貿易，
最後還得帶了貨物回故裡，
並非想捨棄這繁華仙境，
有合有散是自然的規律。
在神聖的衛藏佛法聖地，
有來自各地的僧侶。
吟誦和辯論著各派佛典，
心意相投像同胞兄弟。
最後還是要各自回故裡，
並非他們想拋棄寺院，
有合有散是自然的規律。
世界雄獅大王格薩爾，
在人人羨慕的達孜城裡，
把阿珠作為心愛的伴侶，
以真誠的情義相偎依。
雖然難捨難分也得別離，
毅然來到這無人的北地。
並非居心把阿珠拋棄，
只因為到了降魔的時機。
如今魔國已經歸順，
百姓們有食又有衣。
王妃珠牡被霍爾擄去，
天大的災難籠罩著嶺國。
霍爾的罪孽已經滿盈，
現在是降伏仇敵的時機。
格薩爾的心裡像開了一扇窗戶，他又變得心明眼亮了。他決計不再耽擱片刻，立即返回嶺國去。
千裡寶駒江噶佩布載著格薩爾大王騰空而起，直向嶺國飛去。寶駒受天母的旨意，對格薩爾唱那勸歸的歌。它的心裡，也早就對大王在魔地留連忘返的行為感到不滿。此時，見大王歸心似箭，江噶佩布也比平日跑得更快、更急，恨不得一步把大王帶回嶺國。
雄獅大王騎著千裡寶駒江噶佩布，帶著弓箭、寶刀，踏上了復仇之路，一口氣跑到了霍爾邊境。
當格薩爾來到一條黑色的山溝時，被一隻碩大、兇惡的黑青蛙攔住了去路。它把嘴張得大大的，想把格薩爾和江噶佩布一起吞下肚去。
原來，霍爾王搶走了珠牡和珍寶之後，就怕格薩爾前來報仇，沿途設了九道關卡，這黑青蛙乃是霍爾的第一道關。
格薩爾當然不能示弱，不由分說地和黑青蛙大戰起來。打了半日，竟沒有分出勝負來。雄獅王心裡著急，恨不能一刀把黑青蛙斬為兩截，可那黑青蛙左跳右閃，始終沒讓格薩爾的刀落在自己身上，也絲毫沒有讓路的意思。格薩爾急得使勁一夾馬肚子，江噶佩布立即變作一隻碩大的烏鴉，猛地叼住黑青蛙，把它吞了下去。格薩爾高興極了，關鍵時刻，寶駒又幫助了他。
格薩爾繼續往前走。第二道關是一座陡峭的山巖，一個瞎眼睛的母夜叉攔在唯一的小路上。雄獅王因為無心和她戀戰，只把寶弓變成一塊大磨盤石，自天上落下，把個夜叉婆砸得粉身碎骨。
就這樣，格薩爾又打敗了魔獅、魔馬、魔狗、魔牛等妖魔，闖過了第八道關卡。
霍爾王設的第九道關最厲害。這道關卡的石崖戳進半天雲外，中間狹路只容一人一馬。守關的是兩個大力士，二人把一面鮮豔的紅旗插在關口的石巖上，風一吹，正好把關口擋住，二人則躲在紅旗後面，輪流睡覺。
格薩爾知道這兩個人不好對付，只能智鬥，不能硬拼。他搖身一變，變成個僕人模樣，走到關前。守關的兩個大力士聽到腳步聲，早已警覺起來。格薩爾不等二人發問，就主動把自己的身分和來意道了出來：
「呵，二位大力士，我從嶺國來，是嘉洛家的傭人。我家主人讓我給珠牡王妃送個信，並帶來了王妃喜歡吃的食品。」
兩個大力士一聽是王妃珠牡家的僕人來了，不敢怠慢，立即下關來看，格薩爾趁機向他倆敬酒。兩個大力士早就被那酒香饞得流出了口水，不等格薩爾多勸，就飲了許多，一邊喝，一邊還說：
「嘉洛家的人，是我們白帳王妃珠牡家裡的人，我們是親戚了，今晚，就住在這裡吧，就住在……」話還沒說完，兩個大力士已經昏睡過去。他們哪裡知道那酒中早被格薩爾撒了藥。雄獅王見二人大睡，立即抽刀結果了他們的性命，再次上馬。出了山口，卻不知該走哪條路才能到霍爾王宮，正在猶豫之時，空中忽然響起了天母朗曼噶姆的歌聲：
降伏霍爾時機到，
但他的王宮卻堅牢；
城牆幾十丈上不去，
爬牆的鐵索要打好；
打好鐵索進王宮，
才能把霍爾三王都殺掉。
你從這裡往前走，
前面經過三座山。
最後一座山洞裡，
流出清清好山泉。
智慧仙女吉尊益西，
是你終生好伴侶，
先住她家把親定，
有她才能進王城。
格薩爾聽罷，打馬直向前走，翻過三座大山，果然看見一眼清清的泉水從山洞裡流出來，一個美若天仙的姑娘，正在泉邊汲水。姑娘穿著繡有金龍的黑絨長袍，衣領是珊瑚般的紅狐皮，鑲著白猞猁皮大邊，藍黑色水獺皮滾的小邊，腰間束著五彩幫墊，胸前掛著三層黑金鑲花佛盒，脖子上帶著綠松石、紅珊瑚等各色珠寶制的項鍊。這姑娘長得真美呀，如果看她鮮花般的容顏，深山老林中的苦修行者也會微笑，高僧比丘也會動心，大路旅客會頻頻回眸，年輕小夥子會失魂落魄。姑娘的臉像十五的滿月，能壓倒一切天仙；身子修直而柔軟，勝過下界十萬龍女。格薩爾暗想，面對這樣豔麗的姑娘，真會令人改變對天堂的看法，對人間產生愛戀之情！沒想到在這邪惡的霍爾國竟有這樣的美女，為什麼白帳王不娶她為妃呢？格薩爾想著，變化成一個小乞丐，向泉邊走去。
吉尊益西自從給白帳王打卦後，一直留在國內。為了搶珠牡，霍爾國損兵折將，吉尊益西的弟弟也死於戰爭，但白帳王達到了目的。可吉尊益西卻牢牢地記住了那不吉利的霍爾王定要覆滅的卦象。昨天晚上，她夢見將有一位天神到這裡。早晨一起來，她就讓爸爸噶爾柏納親王準備好酒飯，自己到泉邊來打水，沒見到什麼天神，卻碰上個小叫化子。吉尊益西心中疑惑，或許這個小乞丐就是天神變化的呢！所以，吉尊益西並不忙著汲水，而是非常慈祥地打量著眼前這個衣衫破爛的小孩。看了一會兒，姑娘似乎看出了什麼破綻，便試探著問道：
「看你頭上有金盔印，腰上有鎧甲痕，彎著腿像是剛下馬，哪裡像是要飯人。你可是天神？要麼是英雄？為什麼到霍爾來，可是要來報仇雪恨？」
格薩爾暗自佩服這姑娘的慧眼，聽她要道出真情，急忙解釋：
「這位阿姐好粗心，把個叫化子當天神。我頭上哪有金盔印，那是帽子壓的痕；腰上哪有鎧甲痕，那是穿的衣服疊成的印。我是天生的彎腿沒騎過馬，這副樣子哪裡像英雄？我到霍爾來，是來討吃食，不懂得什麼是報仇雪恨。」
格薩爾越是掩飾，吉尊益西越是疑心，但她不能肯定眼前這個叫化子就是天神。管他是什麼呢，反正爸爸已經把酒飯準備好了，就帶他回家吃一頓吧。想著，吉尊益西招呼格薩爾和她一起回家去。
吉尊益西將格薩爾帶回家，父王急忙出來迎接，見女兒帶了個要飯的叫化子回來，很不高興，但一見這小乞兒長得倒惹人喜愛，遂拿出酒飯。父女二人眼看著小叫化子又吃又喝，一會兒功夫把酒飯吃喝乾淨。格薩爾向父女二人道了謝，就要出門，被吉尊益西攔住了：
「哎，你要到哪裡去？」
「不知道，哪裡熱鬧就到哪裡去吧。」格薩爾裝出一副天真爛漫的樣子，使人看了更加喜愛。
「爸爸，看他怪可憐的，我們就把他留下吧。」吉尊益西向爸爸懇求著。
「好吧。」噶爾柏納親王爽快地答應了女兒的要求，同時又和藹地問格薩爾：「那麼，你會作些什麼事呢？」
格薩爾回答得也很爽快：
「我不會轉沒有經文的輪子，不會把外邊的敵人引進來，不會把家裡的東西拿出去扔掉，除了這些，什麼都會做。」
「好，你就留下吧。現在，你到磨房去磨些炒麵。」噶爾柏納親王吩咐道。
「呵，主人，我說了，我不會轉沒有經文的輪子。」格薩爾拒絕去磨麵。
「那麼，你把房子打掃打掃，把垃圾倒掉吧。」
「我不會把家裡的東西拿出去扔掉呀！」格薩爾又拒絕去倒垃圾。
「那麼，你去打些刺柴(注1)來吧。」噶爾柏納親王有些不耐煩。
「我說過了，主人，我不會把敵人引向家裡。」格薩爾第三次拒絕了主人的吩咐。
眼看爸爸要惱怒，吉尊益西急忙給格薩爾解圍：
「喂，你會作些什麼呢？會燒火嗎？會打鐵嗎？」
「會的。」格薩爾肯定地點了點頭。
吉尊益西高興極了，噶爾柏納親王的臉上也露出了一點笑容。
格薩爾在噶爾柏納親王家裡留了下來，幫助親王燒火、打鐵。
有一天，親王對格薩爾說：
「孩子，家裡的木炭沒有了，你和吉尊益西去燒些炭回來吧。」
格薩爾點頭答應了。吉尊益西準備好飯，二人來到靠山的一片樹林裡。格薩爾說：
「姐姐，我們各幹各的吧。」
吉尊益西說還是一起幹的好，這樣可以快一些，可格薩爾說什麼也不同意，吉尊益西只好自己去挖窯、砍樹，格薩爾卻舒舒服服地躺在地上睡著了。吉尊益西點了火，跑過來叫格薩爾快起來燒炭，他翻了個身，眼睛都沒睜一下，就又睡著了。吉尊益西生氣了，把帶來的飯吃了一半，剩下的一半放在格薩爾身邊，馱起燒好的木炭就回家了。她到家後跟爸爸一說，噶爾柏納親王也很生氣，只等格薩爾回來再跟他算帳。
沒有多大功夫，格薩爾馱著很多木炭回來了。噶爾柏納親王用懷疑的目光看著女兒，吉尊益西也驚得目瞪口呆。噶爾柏納急忙吩咐女兒去給格薩爾燒茶做飯。吉尊益西心裡像是明白了什麼，但卻不動聲色地去給格薩爾燒飯。
又過了些日子，木炭用完了，吉尊益西主動對爸爸說，她要和格薩爾去燒炭，噶爾柏納答應了。吉尊益西準備好了飯菜，二人又來到第一次燒炭的樹林裡。吉尊益西並不忙著砍柴燒炭，而是靜坐在地上默默地念誦著什麼。一會兒她才起來，燒了一鍋茶，把頭茶獻了天地，第二碗茶給了正在地上躺著的格薩爾，又把一條哈達和一對象牙手鐲也獻給了他。格薩爾見吉尊益西一反常態，行為古怪，心中納悶，只聽吉尊益西低聲而又愉悅地唱道：
我這巍峨的雪山，
乃是你白獅的歸宿。
為何至今不顯現綠鬃？
雪山始終在嚮往著你呵，
你可知道我的赤誠？
我這錦繡般的草山，
乃是你紅兕的歸宿。
你為何至今不露牴角？
草山始終嚮往著你呵，
你可知道我的痴情？
我這蔥鬱的檀香林，
乃是你猛虎的歸宿。
為何至今不顯出斑紋？
檀香林始終嚮往著你呵，
你可知道我這善良的心？
我霍爾姑娘吉尊益西，
是雄獅王的終生伴侶。
你為何至今不顯現真容？
姑娘我一直嚮往著你呵，
你可知道我的一片忠貞？
我這白螺般的耳朵，
已聽見了天母的歌聲。
我這啟明星般的眼睛，
已經看見了天母的身影。
天母的預言正合我心呵，
雄獅大王正是我的心上人。
雄獅王知道該是他顯露本相的時候了。
吉尊益西唱完歌，卻不見了地上躺著的小孩；她正用目光四下搜尋時，只見半空中出現了一位英雄。英雄生得齒白如玉，面色黑紅，身材魁梧。虎腰像金剛般堅實，雙足如大象踏地。白盔白甲，騎在火紅色的寶駒上，綾帶紛紛飄起，身上放射著光芒，真好似天神下凡而來。雄獅王在吉尊益西的玉頸下搭了一條「晝夜平安」的潔白哈達，對她唱道：
我來自遙遠的北方，
正是那格薩爾雄獅王；
不是想觀賞山川的奇妙，
而是要追回被劫的妻房；
我追殲外敵卻丟了家鄉，
徵服了魔國卻毀了嶺邦，
娶了魔女卻喪失了王妃，
斬了黑魔卻招來了白帳王，
得了魔財卻失去了寶藏，
此來是向白帳王討還血帳。
一報殺我長兄嘉察的仇，
二救被搶去的愛妻，
三雪毀我嶺國的恨，
定除白帳王這個仇敵。
在這煩惱孤寂的時刻，
只有你是我唯一的伴侶。
徵戰時請為我出謀劃策，
降敵後請與我同返嶺國。
格薩爾大王與吉尊姑娘海誓山盟，發願白頭偕老，永不分離。
吉尊益西把手向西一指：
「大王，你看那座像酥油一樣白的雪山，山後有霍爾王的寄魂野牛。黃野牛是黃帳王的寄魂牛，白野牛是白帳王的寄魂牛，黑野牛是黑帳王的寄魂牛，紅野牛是辛巴梅乳澤的寄魂牛，花野牛是我父王的寄魂牛，青野牛則是我自己的寄魂牛。你要想降伏霍爾三王，先要把黃、白、黑三色野牛的角砍掉，千萬別回頭。」
格薩爾聽了吉尊益西的話，來到雪山後面，果然見一群野牛中有六頭與其它野牛不同的寄魂牛：樣子好兇猛，個子也很高大。這樣兇猛、碩大的野牛是不容易靠近的，那有靈性的寄魂牛就更難讓人接近。格薩爾搖身一變，變成一隻大鵬金翅鳥，閃電般地落在黃野牛身上，砍掉它的一隻角，接著又砍掉白野牛和黑野牛的一隻角。當它落在紅野牛身上時，突然覺得很不舒服，沒顧得上砍那辛巴梅乳澤的寄魂牛牛角就飛了回來。
吉尊姑娘還坐在林邊，格薩爾的七位梵友和三百六十位天神眷屬早已將木炭燒好。格薩爾又變成原來的樣子，和吉尊一起把木炭馱回家去。
森姜珠牡王妃到霍爾國已經三年了，在萬般無奈的情況下，作了白帳王的妃子，還給他生了個兒子。這天，白帳王和王妃抱著兒子在王宮的最高處玩耍，珠牡忽然看見一個衣衫破爛的人，牽著一隻猴子向王宮走來。珠牡立即對白帳王說：
「大王，把那個耍猴子的叫進宮來玩一玩吧。」
白帳王、黃帳王、黑帳王三兄弟，自從寄魂牛被砍去一隻角後，都得了重病。請醫吃藥敬天神以後，白帳王的身體恢復得比較快，已經能夠和王妃、王子耍笑。黃帳王和黑帳王雖然也好多了，卻還不能起來走動。因為病了一陣，白帳王心裡很煩悶，一聽有耍猴子的來了，巴不得叫進來給他開開心呢！
耍猴的人被叫進了王宮，表演了一會兒，果然引得白帳王開懷大笑，王子也嘻嘻地笑個不停。白帳王吩咐婢女給耍猴的人拿吃食、給賞錢。耍猴的領了賞錢就要離開，那王子卻鬧著不讓。白帳王讓珠牡帶著王子再看一會兒，自己則進宮歇息去了。
珠牡聽耍猴的說他是雲遊四方的叫化子，也許他也到過嶺國，到過魔地呢。因為白帳王在身邊，珠牡不好細問。等白帳王一走開，她正可以好好地細問這個叫化子幾句話。
「老叫化子呀，賞你的吃食你已吃了，賞你的錢你也拿了。我還有話要問你，你若說實話，我再賞你能吃一百年的飯食，能穿一百年的衣服。」
老叫化子點點頭：
「聽憑王妃吩咐。」
「你途經東方時，是否看見過兩座大山，一座像黃氈衣上縫著紐扣，另一座像頭上戴著黃帽子。它們是我故鄉的神山，有什麼變化請告訴我。」
「尊敬的王妃呀，這樣有名的兩座山我怎能沒見過，只是一座山的紐扣已經解開了，另一座山的黃帽子已經落在平地上。」老叫化子一邊說，一邊觀察珠牡的神色。
聽到這兇惡的消息，珠牡的眼淚早已落下來。她心中暗想：我和雄獅大王會見的緣分，恐怕真的不會有了，但不知大王究竟怎麼樣。
「老叫化子呀，你可知道雄獅大王格薩爾的消息？」
「知道的，知道的。他到北方去降魔，沒有征服敵人卻被妖魔消滅了。他已經死了好幾年。」老叫化子一點也不憐惜王妃的眼淚，從他那張嘴裡吐出一個又一個不幸的消息。
珠牡一聽，這下完了，大王已經死了，我這卑賤的身子活著還有什麼意義。想著，珠牡把自己頭上的松石發壓、身上的黃金飾物全部摘了下來：
「給你吧，給你吧，老叫化子，這是我給你的布施。你帶來了那麼多不幸的消息，使這些飾物在我身上失去了光彩。我也不想再活下去。只望你拿了這些首飾，做做善事，超度雄獅大王格薩爾和她的王妃森姜珠牡。」說罷，從老叫化子的腰中抽出白把水晶刀，朝自己的胸口猛刺。
老叫化子手疾眼快，一把將小刀從珠牡手中奪回：
「阿姐呀，用不著這樣自殺呀，我剛才是和你說著玩的。東方的兩座山沒有任何變化，格薩爾大王已經降伏了黑魔魯贊，現在，他已經到霍爾國報仇來了。」
「真的？！老叫化子，你不要再騙人了。」珠牡將信將疑，滿面淚珠的臉上又布上了一層亦喜亦憂的疑雲。
「剛才是騙人，現在不騙你，你快把首飾都戴上，免得白帳王見了要殺我，免得你見了雄獅王失去了好容光。」老叫化子嘻嘻地笑著，使珠牡想起了什麼。是的，當初自己朝柏日東措海跳去時，覺如揪著馬尾巴，就是這樣笑的。莫非，莫非眼前的這個叫化子又是雄獅大王格薩爾的化身？而且，他又那麼肯定地說格薩爾已經到了霍爾國。只是，在這王宮裡，他不能明說，我也不好明問，得找一個在外面的機會，再詳細盤問盤問他。珠牡把首飾一一戴好，又吩咐再賞這個叫化子許多吃食和銀錢。
這耍猴的老叫化子正是雄獅大王格薩爾所變。他見珠牡仍像從前那樣愛著他，心中感動萬分。但是，他不能把這種感情流露出來，唯恐時機不到，驚動了霍爾王，給降魔帶來麻煩。所以，他不能多說什麼，匆匆吃了賞賜的飯食，拿了銀錢，就走出宮來。他走到半路上，被霍爾的大臣辛巴梅乳澤攔住了。格薩爾心中一驚，莫非被他看出被綻，他要動手不成？梅乳澤的寄魂牛沒有被砍下角來，所以他的精神還好得很，力氣也大得很，我一定得好好對付，先殺死這個大辛巴，為嘉察哥哥報仇。格薩爾緊張地思索著對付梅乳澤的辦法，表面上卻裝糊塗：
「呵，尊貴的辛巴王，跟我這叫化子有什麼話說？」
「跟我來。」梅乳澤只說了三個字，轉身朝一個僻靜的小樹林走去。格薩爾緊緊跟在後面，這正是他所希望的，在一個不常有人來的地方殺死大辛巴，可以不引人注意。
二人來到小樹林中，辛巴梅乳澤突然一轉身，納頭便拜：
「我尊敬的主人呵，統治萬民的明君，世界雄獅大王格薩爾，請接受我的敬意吧。」梅乳澤捧出一條潔白的哈達，又從無名指上摘下自己的碧玉戒指，繼續說：
「大王呵，我是有罪的辛巴，可我也有許多難言的苦衷呵！」梅乳澤把霍、嶺戰爭的始末講了一遍，最後又說：「雄獅王呵，如今您來報仇雪恨，請手下留情饒我的命。我有黃金十八馱，白銀十八馱，綢緞十八馱，松石珊瑚十八馱，青稞麥子十八馱，騾馬牛羊數不清，都獻給您，雄獅王，以贖我的罪過吧。」
格薩爾一想起哥哥嘉察死在這個辛巴王的手下，真想一刀砍了他的腦袋；但轉念一想，先不殺他也好，免得打草驚蛇，驚動了三個霍爾王，就不好辦了。等殺了霍爾三王，再找他算帳不遲。格薩爾遂裝出一副沒聽懂他的話的樣子：
「呀呀，你這大辛巴，霍爾王的大臣子，霍爾國的大英雄，十二萬戶部落的首領，怎麼對我這個流浪漢行如此大禮，叫我怎麼消受得了？」
「雄獅大王，請不必再這樣。關於您的行蹤，我絕不會告訴別人。我對您是誠心誠意的，請您不要辜負我的一片忠心。從今日起，我將閉門靜修，再也不出來了。」梅乳澤說罷，扭頭就走。
格薩爾撿起他敬獻在自己面前的哈達和戒指，笑了笑，也走開了。
回到噶爾柏納王府，格薩爾抓緊時間鍛造鐵鏈。沒幾天功夫，鐵鏈打得差不多了，吉尊益西跑來告訴他：
「大王，你現在要再到白雪山後面去，在霍爾三王的寄魂野牛的頭上釘上鐵釘子，然後就可以降伏他們了。」
格薩爾跑到雪山後面，在三頭寄魂野牛的頭上釘上了又長又大的鐵釘子。三個霍爾王又病了，比上一次病得更重。白帳王吩咐侍衛來請吉尊姑娘進宮打卦問病。
吉尊拿著算卦的用具進了王宮，裝模作樣地祈禱了一會兒，胡亂地一算，大驚失色地說：
「大王，卦象不好呵！你們的病是因為衝撞了家神孜曼傑姆。她生氣歸天去了，要想請她回來，必須請五個漂亮的姑娘，戴上最好的首飾，到前面山上煨桑敬神，同時，王宮的三個門要大開三天，才能把家神請回來。」
白帳王被病折磨得昏了頭腦，只要能治病，做什麼事都行。他立即吩咐一切按照吉尊益西說的去辦。黃帳王和黑帳王擔心大開宮門會有危險，不同意三門齊開。白帳王想了想，決定只把內門緊閉，開大門和中門。
一個十五的月明之夜，格薩爾對吉尊益西說：
「今天是降伏霍爾王的時候了，我就要進宮去，殺死霍爾三王，救出珠牡。你去白瑪塘上灘，石山和草山交界的地方等我，我帶珠牡和你在那裡相會。」
吉尊益西雖然知道大王此行危險，但這是上天的旨意，不能違抗。而且，黃霍爾王作惡多端，也該誅戮。她望著大王離去，心中默默為大王祈禱，祝大王馬到成功。
格薩爾把鐵鏈揣在懷裡，搖身變成一個霍爾人，身穿毛氈袍，頭戴白氈帽，在月光下很不顯眼。因為大門和中門都敞開著，格薩爾毫不費力地來到內城的門前，掏出懷中的鐵鏈，向上一拋，正中城頭上的一個鐵橛子上。格薩爾抓著鐵鏈一點一點往上爬，爬到中間時，他又累又乏，口中乾渴，腹內飢餓，再也爬不上去了。正在這時，天母朗曼噶姆及時趕到。她向格薩爾的臉上吹了一口氣，格薩爾只覺得異香撲鼻，頓時精神倍增。他三步並作兩步快速向上爬去，一直爬到王宮的神龕上，才稍稍喘了一口氣。
就在格薩爾向城牆上爬的時候，嶺國的戰神和霍爾國的魔鬼神也像雲霧一樣聚在一起，廝殺起來，把珠牡的兒子嚇得大聲啼哭。白帳王從昏睡中醒來，問珠牡：「王子為什麼哭？」珠牡心亂如麻，自從見了格薩爾變化成的叫化子，她心中一直是亂鬨鬨的。見白帳王問自己，珠牡一面胡亂答應，一面給孩子餵奶。孩子不哭了，白帳王又昏睡過去。珠牡已經猜到，一定是格薩爾大王來了。今天夜裡，這王宮中一定有一場大廝殺，自己應該有所準備才對。於是，珠牡在白帳王要經過的地上撒了一些黑豆。剛撒完，雄獅王已經從王宮的窗戶上跳了進來，王子又大哭起來。白帳王一睜眼睛，見有人進宮，立即翻身下地，不料踩在豆子上，滑了一跤。格薩爾馬上跳過去，左腳踏在他身上，連跺了三下，又將一個金鞍壓在白帳王身上，讓他動彈不得，然後抽出白把水晶刀，罵道：
「你這害人的魔王，今天是你的死期！」
「你，你是誰？」白帳王驚恐萬分。
「我就是世界雄獅大王格薩爾！」
「大，大王，我是有罪的。我有金銀，我有珠寶，我有黃金的宮殿，我有成群的牛羊，還有很多很多的好東西，全都送給你。只請大王手下留情，別，別殺了我。」白帳王被格薩爾的刀逼著，只有求饒的份。
「讓你知道有罪，知道我格薩爾是來治你的罪就夠了，怎麼能讓你活命？若讓你活命，除非我的嘉察哥哥死而復生，我們嶺國的眾家弟兄再投人世！今天，我這白把水晶刀，就是殺你的寶刀。」格薩爾說完，結果了白帳王的性命。
格薩爾吩咐珠牡快快收拾好，等他殺了黃帳王和黑帳王，就來接她走。
格薩爾殺了霍爾三王，為民除了大害。全城的百姓都來為格薩爾王慶功。大辛巴梅乳澤也來了。格薩爾一見他，怒從心頭起，立即揪住他，要將他斬首，為嘉察哥哥報仇。全城的百姓都跪下為梅乳澤求情，都說他是好人，連珠牡也說霍、嶺之戰不是梅乳澤的罪過。格薩爾見梅乳澤受到百姓們如此愛戴，也為之感動，於是，饒恕了梅乳澤，並把他封為霍爾國的首領。
梅乳澤誠心誠意地表示，願意向格薩爾大王稱臣，願意為雄獅王效犬馬之勞。格薩爾吩咐他好好治理霍爾國，讓百姓們過幸福安樂的日子，日後有用他之處，再讓他立功贖罪，將功補過。