角彎裡、彎角裡、彎頭角及都是一個意思:角落,如門角彎裡,牆角彎裡,也指地域的偏僻,閉寒,與北方話「旮旯」意思相同。
懂味:說的話或做的事很合別人的心意。
曼坨:大人對小孩的輕微批評或告誡。
打背攻:指人的手頭上很拮据,有點應付不過來。
搭會:這是民間的一種聚財方式,在七十年代、八十年代較盛行,在工廠裡工資普遍不高,有人經紀上一時很困難,亟待解決或者要置辦一件家具或電器,那麼由這個急需要錢的人發起並邀齊十個人(人數看自己的需要而定,每人十元或十五元),發起人的首會,連同自己一起可以拿到100元或150元,其他幾個人得會的先後順序則按抓鬮而定。
敲丁公、挖立殼:對人的一種懲罰,只是用力的程度稍微不同,手的四指彎曲,用彎曲的第二指節擊打人的頭部。
瑟婆子:就是蝨子,不講究衛生,長期不洗頭,不洗澡,不換衣服,很容易產生蝨子,蝨子吸食血液,傳播疾病。
慢痂(ga)子:很長時間冇洗澡,油脂和分泌物都沉積在皮膚上,泡澡時,用手在皮膚上一撮,有的搓成條狀,有的搓成屑,只往下掉,掉下來的東西,叫慢痂子。
撮把子:詐騙犯,騙子。
告發子:叫花子,要飯的,討米的。
光眼瞎子:文盲,睜眼瞎子。
亮殼子:燈籠。
麗嘎爛:指女性,既不是情人更不是戀人,用現在的話講,性夥伴比較好。
畫鬍子:做事時把有顏色的髒東西搞得滿臉都是,很難看,這就叫畫鬍子。後來把與女性有性關係的男同志叫畫鬍子,長沙人喜歡用「駝」,很形象,把麗嘎爛畫鬍子背噠跑。
大家也可以看看我以前寫的一些東西,也挺有意思,感興趣的可以關注一下啊。
老長沙丨這些長沙話形容詞能知道60%以上的是厲害的老口子
老長沙丨長沙話形容詞大全,能知道80%以上的是真正的老口子
老長沙丨南二環、樹木嶺旁邊的雅塘村發展簡史,這是138路起點站